48 lemmas;
61 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 57 | (15.98) | (23.689) | (20.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 58 | (16.26) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 14 | (3.92) | (0.663) | (0.88) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 2 | (0.56) | (0.191) | (0.08) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 16 | (4.49) | (0.516) | (0.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | 1 | (0.28) | (0.094) | (0.46) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (65.04) | (6.224) | (8.98) |
| δίδωμι | to give | 1 | 52 | (14.58) | (11.657) | (13.85) |
| διοίκησις | government, administration | 1 | 1 | (0.28) | (0.177) | (0.04) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 180 | (50.46) | (0.436) | (0.14) |
| εἶμι | come, go | 1 | 52 | (14.58) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 25 | (7.01) | (2.795) | (1.68) |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 3 | (0.84) | (0.118) | (0.27) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 1 | (0.28) | (0.366) | (0.69) |
| ἡμέρα | day | 1 | 53 | (14.86) | (8.416) | (8.56) |
| ἠμί | to say | 1 | 1 | (0.28) | (1.545) | (0.25) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (0.28) | (0.576) | (0.22) |
| κελεύω | to urge | 1 | 58 | (16.26) | (3.175) | (6.82) |
| νεώνητος | newly bought | 1 | 3 | (0.84) | (0.005) | (0.0) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 29 | (8.13) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 2 | (0.56) | (0.725) | (0.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 116 | (32.52) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 6 | (1.68) | (0.23) | (0.52) |
| περισπάω | to draw off from around, to strip off | 1 | 2 | (0.56) | (0.082) | (0.1) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 2 | (0.56) | (0.479) | (0.94) |
| πολυτέλεια | extravagance | 1 | 8 | (2.24) | (0.093) | (0.07) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 5 | (1.4) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 1 | (0.28) | (0.428) | (0.63) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 7 | (1.96) | (0.203) | (0.94) |
| σός | your | 1 | 120 | (33.64) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 294 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 82 | (22.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 50 | (14.02) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 53 | (14.86) | (8.129) | (10.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 9 | (2.52) | (5.93) | (6.1) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 5 | (1.4) | (5.448) | (5.3) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (0.28) | (0.416) | (0.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 209 | (58.59) | (63.859) | (4.86) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 7 | (1.96) | (0.119) | (0.11) |