50 lemmas;
61 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 2 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 24 | (6.73) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 183 | (51.3) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 58 | (16.26) | (34.073) | (23.24) |
| οὗτος | this; that | 2 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 21 | (5.89) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 140 | (39.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 42 | (11.77) | (7.784) | (7.56) |
| ἀναβολή | a mound; mantle; prelude; delay | 1 | 4 | (1.12) | (0.068) | (0.1) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 17 | (4.77) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 25 | (7.01) | (1.195) | (1.93) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 10 | (2.8) | (1.811) | (0.48) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 179 | (50.18) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (65.04) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 40 | (11.21) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 74 | (20.75) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (18.5) | (17.692) | (15.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 9 | (2.52) | (4.115) | (3.06) |
| ἔκπυστος | discovered | 1 | 3 | (0.84) | (0.009) | (0.02) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 10 | (2.8) | (1.438) | (1.84) |
| καί | and, also | 1 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 29 | (8.13) | (4.163) | (8.09) |
| μακρός | long | 1 | 18 | (5.05) | (1.989) | (2.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 181 | (50.74) | (50.606) | (37.36) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 25 | (7.01) | (2.499) | (4.41) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 23 | (6.45) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 19 | (5.33) | (1.852) | (2.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 138 | (38.69) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 37 | (10.37) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 1 | 11 | (3.08) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (76.53) | (59.665) | (51.63) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 5 | (1.4) | (0.513) | (0.2) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 12 | (3.36) | (3.054) | (1.94) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 18 | (5.05) | (2.157) | (5.09) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 5 | (1.4) | (0.154) | (0.07) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (0.28) | (0.412) | (0.21) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 6 | (1.68) | (1.368) | (1.15) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 12 | (3.36) | (0.613) | (0.44) |
| τέκνον | a child | 1 | 41 | (11.49) | (1.407) | (2.84) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 17 | (4.77) | (0.315) | (0.77) |
| φιλοστοργία | tender love, affectionateness | 1 | 3 | (0.84) | (0.043) | (0.03) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 138 | (38.69) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 209 | (58.59) | (63.859) | (4.86) |