35 lemmas;
65 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 184 | (28.22) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| παῖς | a child | 3 | 145 | (22.24) | (5.845) | (12.09) |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 2 | 16 | (2.45) | (0.234) | (0.51) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 2 | 9 | (1.38) | (0.081) | (0.06) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 111 | (17.03) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 23 | (3.53) | (2.254) | (1.6) |
| γάρ | for | 2 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 342 | (52.46) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 194 | (29.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 2 | 520 | (79.76) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 81 | (12.42) | (6.377) | (5.2) |
| σῶμα | the body | 2 | 139 | (21.32) | (16.622) | (3.34) |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | 22 | (3.37) | (0.215) | (0.16) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 20 | (3.07) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 27 | (4.14) | (1.195) | (1.93) |
| γυνή | a woman | 1 | 326 | (50.0) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 439 | (67.34) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 169 | (25.92) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 5 | (0.77) | (0.515) | (0.58) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 29 | (4.45) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (35.59) | (47.672) | (39.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 350 | (53.69) | (35.28) | (44.3) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 5 | (0.77) | (0.781) | (0.72) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 16 | (2.45) | (3.721) | (0.94) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 19 | (2.91) | (2.74) | (2.88) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| υἱός | a son | 1 | 48 | (7.36) | (7.898) | (7.64) |
| χείρ | the hand | 1 | 57 | (8.74) | (5.786) | (10.92) |