40 lemmas;
64 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 3 | 6 | (0.92) | (0.186) | (0.2) |
| καί | and, also | 3 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 94 | (14.42) | (15.895) | (13.47) |
| ὁράω | to see | 2 | 432 | (66.26) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 28 | (4.29) | (2.596) | (0.61) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 363 | (55.68) | (55.077) | (29.07) |
| ᾠόν | egg | 2 | 2 | (0.31) | (0.572) | (0.12) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 9 | (1.38) | (0.081) | (0.06) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 184 | (28.22) | (10.82) | (29.69) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 8 | (1.23) | (3.181) | (3.3) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 176 | (27.0) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 2 | (0.31) | (0.121) | (0.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 2 | (0.31) | (0.47) | (0.68) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 26 | (3.99) | (0.235) | (0.09) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 20 | (3.07) | (2.666) | (0.6) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 439 | (67.34) | (12.401) | (17.56) |
| δοῦλος | slave | 1 | 92 | (14.11) | (1.48) | (1.11) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 18 | (2.76) | (2.603) | (7.5) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | 1 | (0.15) | (0.271) | (0.04) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 2 | (0.31) | (0.129) | (0.15) |
| καταχράω | to suffice, see καταχράομαι end of entry | 1 | 1 | (0.15) | (0.047) | (0.08) |
| κελεύω | to urge | 1 | 5 | (0.77) | (3.175) | (6.82) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 181 | (27.76) | (0.368) | (0.59) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 135 | (20.71) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 586 | (89.89) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 131 | (20.09) | (28.875) | (14.91) |
| παιδάριον | a young, little boy | 1 | 5 | (0.77) | (0.155) | (0.12) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 119 | (18.25) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 34 | (5.22) | (2.932) | (4.24) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 294 | (45.1) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 49 | (7.52) | (3.098) | (1.03) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 59 | (9.05) | (6.305) | (6.41) |
| ἔγκυος | pregnant | 1 | 7 | (1.07) | (0.033) | (0.01) |