50 lemmas;
60 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 361 | (55.37) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 2 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 14 | (2.15) | (4.739) | (12.03) |
| θεός | god | 2 | 185 | (28.38) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 2 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλογος | without | 1 | 12 | (1.84) | (1.824) | (0.47) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 184 | (28.22) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 189 | (28.99) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 137 | (21.01) | (0.465) | (1.36) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 176 | (27.0) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 38 | (5.83) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 96 | (14.73) | (10.519) | (12.21) |
| εἰκός | like truth | 1 | 38 | (5.83) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 37 | (5.68) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 56 | (8.59) | (16.169) | (13.73) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 37 | (5.68) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 1 | (0.15) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπινέω | to allot by spinning | 1 | 1 | (0.15) | (0.03) | (0.06) |
| ἐπινέω3 | to float on the top | 1 | 1 | (0.15) | (0.037) | (0.05) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 30 | (4.6) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 40 | (6.14) | (18.33) | (7.31) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 3 | (0.46) | (3.125) | (0.89) |
| κεφαλή | the head | 1 | 62 | (9.51) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 356 | (54.61) | (90.021) | (57.06) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 8 | (1.23) | (2.014) | (6.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 409 | (62.74) | (50.606) | (37.36) |
| νεύω | to nod | 1 | 1 | (0.15) | (0.178) | (0.46) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 178 | (27.3) | (1.226) | (0.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 159 | (24.39) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 135 | (20.71) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 586 | (89.89) | (133.027) | (121.95) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 20 | (3.07) | (3.079) | (2.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 294 | (45.1) | (56.75) | (56.58) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 11 | (1.69) | (1.282) | (4.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 5 | (0.77) | (2.343) | (2.93) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 3 | (0.46) | (0.186) | (0.23) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 7 | (1.07) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 104 | (15.95) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 10 | (1.53) | (0.315) | (0.77) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 15 | (2.3) | (3.591) | (1.48) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 81 | (12.42) | (5.93) | (6.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 165 | (25.31) | (49.49) | (23.92) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 12 | (1.84) | (1.348) | (2.26) |