41 lemmas;
53 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| βοῦς | cow | 3 | 11 | (1.69) | (1.193) | (2.78) |
| καί | and, also | 3 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
| ἡμέρα | day | 2 | 49 | (7.52) | (8.416) | (8.56) |
| ναῦς | a ship | 2 | 27 | (4.14) | (3.843) | (21.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 3 | (0.46) | (0.38) | (1.09) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 3 | (0.46) | (0.383) | (1.11) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 303 | (46.48) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 67 | (10.28) | (2.388) | (3.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 10 | (1.53) | (0.315) | (0.02) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 13 | (1.99) | (0.488) | (0.44) |
| δεύτερος | second | 1 | 29 | (4.45) | (6.183) | (3.08) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 439 | (67.34) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (21.01) | (54.345) | (87.02) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 4 | (0.61) | (0.317) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 57 | (8.74) | (22.812) | (17.62) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 94 | (14.42) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 353 | (54.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 34 | (5.22) | (2.772) | (1.58) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 335 | (51.39) | (34.073) | (23.24) |
| κακός | bad | 1 | 145 | (22.24) | (7.257) | (12.65) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 49 | (7.52) | (1.423) | (3.53) |
| μέγας | big, great | 1 | 125 | (19.17) | (18.419) | (25.96) |
| μέλας | black, swart | 1 | 27 | (4.14) | (2.124) | (1.87) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 80 | (12.27) | (21.235) | (25.5) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 8 | (1.23) | (0.479) | (0.72) |
| ναυάγιον | a piece of wreck | 1 | 8 | (1.23) | (0.065) | (0.18) |
| οὐ | not | 1 | 532 | (81.6) | (104.879) | (82.22) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 5 | (0.77) | (0.121) | (0.11) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 16 | (2.45) | (0.353) | (0.55) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 38 | (5.83) | (1.067) | (4.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 350 | (53.69) | (35.28) | (44.3) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 19 | (2.91) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 1 | 194 | (29.76) | (62.106) | (115.18) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 59 | (9.05) | (6.305) | (6.41) |
| φέρω | to bear | 1 | 23 | (3.53) | (8.129) | (10.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 293 | (44.94) | (68.814) | (63.16) |