32 lemmas;
46 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 176 | (27.0) | (4.322) | (6.41) |
| γυνή | a woman | 2 | 326 | (50.0) | (6.224) | (8.98) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 268 | (41.11) | (76.461) | (54.75) |
| Μοῦσα | the Muse | 2 | 2 | (0.31) | (0.431) | (0.89) |
| παῖς | a child | 2 | 145 | (22.24) | (5.845) | (12.09) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 2 | (0.31) | (0.411) | (0.28) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 111 | (17.03) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| διάγω | to carry over | 1 | 13 | (1.99) | (0.532) | (0.39) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 439 | (67.34) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 361 | (55.37) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 18 | (2.76) | (4.335) | (1.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 353 | (54.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 3 | (0.46) | (0.379) | (0.22) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 24 | (3.68) | (2.071) | (1.82) |
| καί | and, also | 1 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 356 | (54.61) | (90.021) | (57.06) |
| μικρός | small, little | 1 | 43 | (6.6) | (5.888) | (3.02) |
| νέος | young, youthful | 1 | 16 | (2.45) | (2.183) | (4.18) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 22 | (3.37) | (1.179) | (4.14) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 64 | (9.82) | (5.153) | (2.94) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 104 | (15.95) | (0.229) | (0.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 159 | (24.39) | (49.106) | (23.97) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 11 | (1.69) | (1.412) | (1.77) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 1 | (0.15) | (0.238) | (0.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 230 | (35.28) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 293 | (44.94) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 165 | (25.31) | (49.49) | (23.92) |