42 lemmas;
79 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| μισέω | to hate | 4 | 11 | (1.69) | (0.74) | (0.66) |
| ὁράω | to see | 4 | 432 | (66.26) | (16.42) | (18.27) |
| δέ | but | 3 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 3 | 193 | (29.6) | (23.689) | (20.31) |
| ἡμέρα | day | 3 | 49 | (7.52) | (8.416) | (8.56) |
| καί | and, also | 3 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 7 | (1.07) | (6.8) | (5.5) |
| διάγω | to carry over | 2 | 13 | (1.99) | (0.532) | (0.39) |
| κακός | bad | 2 | 145 | (22.24) | (7.257) | (12.65) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 159 | (24.39) | (49.106) | (23.97) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 70 | (10.74) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 2 | 15 | (2.3) | (1.242) | (2.43) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 42 | (6.44) | (4.36) | (12.78) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 165 | (25.31) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγαθός | good | 1 | 510 | (78.23) | (9.864) | (6.93) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 139 | (21.32) | (19.466) | (11.67) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 16 | (2.45) | (0.428) | (0.47) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 38 | (5.83) | (1.591) | (1.51) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 6 | (0.92) | (4.795) | (6.12) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 8 | (1.23) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 8 | (1.23) | (0.827) | (1.95) |
| ἔχθιστος | most hated, most hateful | 1 | 1 | (0.15) | (0.061) | (0.3) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 44 | (6.75) | (1.678) | (2.39) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 335 | (51.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἴδη | a timber-tree | 1 | 1 | (0.15) | (0.036) | (0.05) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 43 | (6.6) | (8.778) | (7.86) |
| καλός | beautiful | 1 | 28 | (4.29) | (9.11) | (12.96) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 25 | (3.83) | (1.665) | (2.81) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 409 | (62.74) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 81 | (12.42) | (4.613) | (6.6) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 68 | (10.43) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 532 | (81.6) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 136 | (20.86) | (29.319) | (37.03) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 1 | (0.15) | (0.285) | (0.4) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 152 | (23.32) | (20.677) | (14.9) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 29 | (4.45) | (1.091) | (1.42) |