97 lemmas;
272 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 47 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 31 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 13 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| γυνή | a woman | 9 | 326 | (50.0) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 9 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| ὄνειρος | a dream | 9 | 181 | (27.76) | (0.368) | (0.59) |
| δράκων | dragon, serpent | 8 | 12 | (1.84) | (0.306) | (0.26) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 7 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 7 | 194 | (29.76) | (54.157) | (51.9) |
| ὁράω | to see | 7 | 432 | (66.26) | (16.42) | (18.27) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 303 | (46.48) | (40.264) | (43.75) |
| εἶδον | to see | 6 | 142 | (21.78) | (4.063) | (7.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 342 | (52.46) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 361 | (55.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 14 | (2.15) | (1.284) | (1.67) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 2 | 137 | (21.01) | (0.465) | (1.36) |
| ἄριστος | best | 2 | 12 | (1.84) | (2.087) | (4.08) |
| ἔχω | to have | 2 | 520 | (79.76) | (48.945) | (46.31) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | 14 | (2.15) | (1.875) | (4.27) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 2 | 30 | (4.6) | (0.344) | (0.86) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 94 | (14.42) | (2.273) | (1.08) |
| οὐ | not | 2 | 532 | (81.6) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 480 | (73.63) | (59.665) | (51.63) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 2 | 3 | (0.46) | (0.473) | (1.68) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 2 | 12 | (1.84) | (0.476) | (0.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 363 | (55.68) | (55.077) | (29.07) |
| ἀγαθός | good | 1 | 510 | (78.23) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 3 | (0.46) | (0.33) | (0.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 139 | (21.32) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 176 | (27.0) | (4.322) | (6.41) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 6 | (0.92) | (0.986) | (2.42) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 6 | (0.92) | (0.551) | (0.1) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 38 | (5.83) | (1.591) | (1.51) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 26 | (3.99) | (0.235) | (0.09) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 19 | (2.91) | (1.811) | (0.48) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 20 | (3.07) | (2.666) | (0.6) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 16 | (2.45) | (1.427) | (1.17) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 8 | (1.23) | (0.485) | (0.17) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 569 | (87.28) | (56.77) | (30.67) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 7 | (1.07) | (0.673) | (0.55) |
| διώνυμος | with two names | 1 | 1 | (0.15) | (0.012) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 439 | (67.34) | (12.401) | (17.56) |
| δοῦλος | slave | 1 | 92 | (14.11) | (1.48) | (1.11) |
| εἰκός | like truth | 1 | 38 | (5.83) | (1.953) | (1.09) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 94 | (14.42) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 169 | (25.92) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 3 | (0.46) | (0.469) | (0.53) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 17 | (2.61) | (0.18) | (0.28) |
| ἑταιρικός | of or befitting a companion | 1 | 2 | (0.31) | (0.035) | (0.03) |
| ἐφόδιον | travelling-allowance | 1 | 1 | (0.15) | (0.043) | (0.1) |
| ἐφόδιος | for a journey | 1 | 1 | (0.15) | (0.039) | (0.07) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 33 | (5.06) | (1.586) | (2.79) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 11 | (1.69) | (1.143) | (0.64) |
| ἱεροφάντης | a hierophant, one who teaches the rites of sacrifice and worship | 1 | 1 | (0.15) | (0.035) | (0.02) |
| κεφαλή | the head | 1 | 62 | (9.51) | (3.925) | (2.84) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 25 | (3.83) | (1.665) | (2.81) |
| λῃστεύω | to be a robber: to carry on a piratical | 1 | 1 | (0.15) | (0.04) | (0.05) |
| μή | not | 1 | 409 | (62.74) | (50.606) | (37.36) |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 1 | 10 | (1.53) | (0.171) | (0.07) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 9 | (1.38) | (0.695) | (0.07) |
| μύστης | one initiated; (adj.) mystic | 1 | 1 | (0.15) | (0.049) | (0.02) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 141 | (21.63) | (10.645) | (5.05) |
| ὀρθός | straight | 1 | 24 | (3.68) | (3.685) | (3.67) |
| ὅστε | who, which | 1 | 11 | (1.69) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτε | when | 1 | 25 | (3.83) | (4.994) | (7.56) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 108 | (16.57) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 586 | (89.89) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 2 | (0.31) | (0.557) | (0.35) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 10 | (1.53) | (0.283) | (0.58) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 29 | (4.45) | (2.482) | (3.16) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 5 | (0.77) | (1.046) | (0.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 23 | (3.53) | (5.095) | (8.94) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 22 | (3.37) | (1.92) | (3.82) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 79 | (12.12) | (0.714) | (0.68) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 14 | (2.15) | (1.072) | (0.8) |
| πόλις | a city | 1 | 41 | (6.29) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 350 | (53.69) | (35.28) | (44.3) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 2 | (0.31) | (0.89) | (0.68) |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | 1 | (0.15) | (0.166) | (0.05) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 23 | (3.53) | (0.287) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 70 | (10.74) | (30.359) | (61.34) |
| σῶμα | the body | 1 | 139 | (21.32) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | 1 | (0.15) | (0.084) | (0.16) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 5 | (0.77) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 13 | (1.99) | (2.518) | (2.71) |
| χηραμός | a hole, cleft, hollow | 1 | 1 | (0.15) | (0.005) | (0.02) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 81 | (12.42) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 42 | (6.44) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 73 | (11.2) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 63 | (9.66) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 293 | (44.94) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 98 | (15.03) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 204 | (31.29) | (32.618) | (38.42) |
| δούλη | slave | 1 | 7 | (1.07) | (0.111) | (0.09) |