35 lemmas;
64 tokens
(65,194 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
κωμῳδέω | to represent in a comedy, to satirise, lampoon, libel | 3 | 4 | (0.61) | (0.045) | (0.07) |
ὁράω | to see | 3 | 432 | (66.26) | (16.42) | (18.27) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 2 | 16 | (2.45) | (0.234) | (0.51) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
Γάλλος | priest of Cybele | 2 | 3 | (0.46) | (0.103) | (0.02) |
δέ | but | 2 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 569 | (87.28) | (56.77) | (30.67) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 439 | (67.34) | (12.401) | (17.56) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 20 | (3.07) | (3.691) | (2.36) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 178 | (27.3) | (1.226) | (0.36) |
ἀνδρόγυνος | a man-woman, hermaphrodite | 1 | 3 | (0.46) | (0.014) | (0.03) |
ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 137 | (21.01) | (0.465) | (1.36) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 342 | (52.46) | (53.204) | (45.52) |
δεύτερος | second | 1 | 29 | (4.45) | (6.183) | (3.08) |
δρᾶμα | a deed, act | 1 | 5 | (0.77) | (0.246) | (0.13) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 7 | (1.07) | (2.582) | (1.38) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 268 | (41.11) | (76.461) | (54.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 29 | (4.45) | (1.852) | (2.27) |
οἶδα | to know | 1 | 55 | (8.44) | (9.863) | (11.77) |
ὄνομα | name | 1 | 60 | (9.2) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 159 | (24.39) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 131 | (20.09) | (28.875) | (14.91) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 91 | (13.96) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 59 | (9.05) | (18.707) | (16.57) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 721 | (110.59) | (4.073) | (1.48) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 46 | (7.06) | (9.032) | (7.24) |
τραγῳδέω | to act a tragedy | 1 | 4 | (0.61) | (0.034) | (0.04) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 14 | (2.15) | (1.565) | (0.71) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 36 | (5.52) | (1.526) | (1.65) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 165 | (25.31) | (49.49) | (23.92) |