57 lemmas;
83 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| ὄρνεον | a bird | 3 | 13 | (1.99) | (0.201) | (0.15) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 303 | (46.48) | (40.264) | (43.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 32 | (4.91) | (5.253) | (5.28) |
| νυκτερινός | by night, nightly | 2 | 5 | (0.77) | (0.08) | (0.14) |
| νυκτερίς | a bat | 2 | 2 | (0.31) | (0.037) | (0.07) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 51 | (7.82) | (1.979) | (2.07) |
| οὗτος | this; that | 2 | 586 | (89.89) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 294 | (45.1) | (56.75) | (56.58) |
| ἀγαθός | good | 1 | 510 | (78.23) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 191 | (29.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 18 | (2.76) | (0.166) | (0.39) |
| γάλα | milk | 1 | 9 | (1.38) | (0.9) | (0.37) |
| γάρ | for | 1 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| γλαύξ | the owl | 1 | 2 | (0.31) | (0.051) | (0.07) |
| γυνή | a woman | 1 | 326 | (50.0) | (6.224) | (8.98) |
| ἐγκύμων | pregnant | 1 | 1 | (0.15) | (0.037) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 304 | (46.63) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 142 | (21.78) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 361 | (55.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 1 | 1 | (0.15) | (0.07) | (0.18) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 1 | (0.15) | (0.389) | (0.25) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 4 | (0.61) | (0.176) | (0.38) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 10 | (1.53) | (1.033) | (1.28) |
| ἔχω | to have | 1 | 520 | (79.76) | (48.945) | (46.31) |
| ζωοτοκέω | to be viviparous | 1 | 1 | (0.15) | (0.018) | (0.0) |
| ἡμέρα | day | 1 | 49 | (7.52) | (8.416) | (8.56) |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 2 | (0.31) | (0.182) | (0.13) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 92 | (14.11) | (7.241) | (5.17) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 10 | (1.53) | (0.282) | (0.32) |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 53 | (8.13) | (0.189) | (0.41) |
| μέγας | big, great | 1 | 125 | (19.17) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 154 | (23.62) | (19.178) | (9.89) |
| νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 1 | 1 | (0.15) | (0.109) | (0.12) |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | 7 | (1.07) | (0.16) | (0.05) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 14 | (2.15) | (0.862) | (1.59) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 159 | (24.39) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 532 | (81.6) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 480 | (73.63) | (59.665) | (51.63) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 16 | (2.45) | (0.353) | (0.55) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 38 | (5.83) | (1.067) | (4.18) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 38 | (5.83) | (2.288) | (3.51) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 10 | (1.53) | (0.291) | (0.2) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 266 | (40.8) | (26.493) | (13.95) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 34 | (5.22) | (1.426) | (2.23) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 31 | (4.76) | (1.096) | (1.89) |
| ᾠοτοκέω | lay eggs | 1 | 1 | (0.15) | (0.014) | (0.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 98 | (15.03) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 204 | (31.29) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 165 | (25.31) | (49.49) | (23.92) |