56 lemmas;
96 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 11 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 7 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 5 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
| ἄλυπος | without pain | 2 | 7 | (1.07) | (0.205) | (0.07) |
| ἐάν | if | 2 | 193 | (29.6) | (23.689) | (20.31) |
| εὐπορία | an easy way | 2 | 20 | (3.07) | (0.175) | (0.12) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 2 | 4 | (0.61) | (0.244) | (0.14) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 232 | (35.59) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 532 | (81.6) | (104.879) | (82.22) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 9 | (1.38) | (6.429) | (7.71) |
| ἀγαθός | good | 1 | 510 | (78.23) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 1 | (0.15) | (0.177) | (0.04) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 3 | (0.46) | (0.33) | (0.09) |
| ἄφοβος | without fear | 1 | 7 | (1.07) | (0.082) | (0.04) |
| βιός | a bow | 1 | 59 | (9.05) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 59 | (9.05) | (3.82) | (4.12) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 55 | (8.44) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 1 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 342 | (52.46) | (53.204) | (45.52) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 18 | (2.76) | (0.974) | (0.24) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 7 | (1.07) | (1.363) | (1.24) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 5 | (0.77) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 169 | (25.92) | (19.86) | (21.4) |
| εὐφρόσυνος | in good cheer | 1 | 1 | (0.15) | (0.016) | (0.01) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (4.91) | (2.674) | (4.86) |
| καθότι | in what manner | 1 | 1 | (0.15) | (0.215) | (0.05) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 2 | (0.31) | (1.617) | (0.18) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 5 | (0.77) | (0.124) | (0.27) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 18 | (2.76) | (0.902) | (0.25) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 4 | (0.61) | (0.677) | (0.49) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 13 | (1.99) | (1.004) | (0.66) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 80 | (12.27) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 409 | (62.74) | (50.606) | (37.36) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 9 | (1.38) | (0.153) | (0.08) |
| νυκτερινός | by night, nightly | 1 | 5 | (0.77) | (0.08) | (0.14) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 19 | (2.91) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 19 | (2.91) | (0.866) | (1.08) |
| παννυχίζω | to celebrate a night festival, keep vigil | 1 | 1 | (0.15) | (0.004) | (0.02) |
| παννυχίς | night-festival, vigil | 1 | 1 | (0.15) | (0.016) | (0.03) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 78 | (11.96) | (0.416) | (0.28) |
| πολύς | much, many | 1 | 350 | (53.69) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 62 | (9.51) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 294 | (45.1) | (56.75) | (56.58) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 3 | (0.46) | (1.25) | (1.24) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 33 | (5.06) | (0.397) | (0.55) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 27 | (4.14) | (4.234) | (3.89) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 62 | (9.51) | (0.878) | (1.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 36 | (5.52) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 36 | (5.52) | (7.547) | (5.48) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 39 | (5.98) | (1.343) | (2.27) |
| ἄν | modal particle | 1 | 204 | (31.29) | (32.618) | (38.42) |