83 lemmas;
150 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 8 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 7 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἱστός | mast, beam | 6 | 8 | (1.23) | (0.128) | (0.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 350 | (53.69) | (44.62) | (43.23) |
| ὑφαίνω | to weave | 4 | 4 | (0.61) | (0.09) | (0.26) |
| γάρ | for | 3 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| ὁράω | to see | 3 | 432 | (66.26) | (16.42) | (18.27) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 58 | (8.9) | (5.82) | (8.27) |
| βιός | a bow | 2 | 59 | (9.05) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 59 | (9.05) | (3.82) | (4.12) |
| εἶδον | to see | 2 | 142 | (21.78) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 361 | (55.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 169 | (25.92) | (19.86) | (21.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 108 | (16.57) | (34.84) | (23.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 294 | (45.1) | (56.75) | (56.58) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 721 | (110.59) | (4.073) | (1.48) |
| συνεργός | working together, joining | 2 | 2 | (0.31) | (0.182) | (0.29) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 72 | (11.04) | (7.241) | (8.18) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 30 | (4.6) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 4 | (0.61) | (0.537) | (0.43) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 189 | (28.99) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 137 | (21.01) | (0.465) | (1.36) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 46 | (7.06) | (0.127) | (0.03) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 5 | (0.77) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 39 | (5.98) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 67 | (10.28) | (1.897) | (0.35) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 11 | (1.69) | (0.288) | (0.18) |
| γυνή | a woman | 1 | 326 | (50.0) | (6.224) | (8.98) |
| δεύτερος | second | 1 | 29 | (4.45) | (6.183) | (3.08) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 1 | (0.15) | (0.436) | (0.02) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 6 | (0.92) | (4.404) | (1.25) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 304 | (46.63) | (50.199) | (32.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 78 | (11.96) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | 1 | (0.15) | (0.1) | (0.18) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 3 | (0.46) | (0.911) | (1.33) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 94 | (14.42) | (4.169) | (5.93) |
| ἑός | his, her own | 1 | 7 | (1.07) | (0.445) | (1.93) |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | 17 | (2.61) | (0.104) | (0.22) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 40 | (6.14) | (18.33) | (7.31) |
| εὐχρηστία | ready use | 1 | 2 | (0.31) | (0.011) | (0.06) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 39 | (5.98) | (3.657) | (4.98) |
| θάνατος | death | 1 | 124 | (19.02) | (3.384) | (2.71) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 42 | (6.44) | (0.758) | (0.44) |
| κατατάσσω | to draw up in order, arrange | 1 | 1 | (0.15) | (0.056) | (0.09) |
| κατοχή | a holding fast, detention | 1 | 7 | (1.07) | (0.018) | (0.01) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 39 | (5.98) | (13.044) | (1.39) |
| κόσμος | order | 1 | 15 | (2.3) | (3.744) | (1.56) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 33 | (5.06) | (1.732) | (0.64) |
| λόγος | the word | 1 | 236 | (36.2) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 1 | 19 | (2.91) | (1.989) | (2.83) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 2 | (0.31) | (0.316) | (0.06) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 8 | (1.23) | (0.479) | (0.72) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 64 | (9.82) | (5.153) | (2.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 46 | (7.06) | (5.317) | (5.48) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 1 | (0.15) | (0.158) | (0.25) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (35.59) | (47.672) | (39.01) |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | 4 | (0.61) | (0.192) | (0.46) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 4 | (0.61) | (1.336) | (3.27) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 34 | (5.22) | (2.932) | (4.24) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 5 | (0.77) | (0.555) | (0.15) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 38 | (5.83) | (1.067) | (4.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 350 | (53.69) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 48 | (7.36) | (6.869) | (8.08) |
| σημαντικός | significant | 1 | 37 | (5.68) | (0.263) | (0.06) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 3 | (0.46) | (0.315) | (0.2) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | 1 | (0.15) | (0.126) | (0.05) |
| τε | and | 1 | 194 | (29.76) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 152 | (23.32) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 363 | (55.68) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 4 | (0.61) | (0.067) | (0.04) |
| ὑφή | a web | 1 | 3 | (0.46) | (0.148) | (0.46) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 38 | (5.83) | (0.486) | (0.22) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 93 | (14.27) | (6.22) | (4.12) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 16 | (2.45) | (1.802) | (0.18) |
| χώρα | land | 1 | 7 | (1.07) | (3.587) | (8.1) |
| ἄν | modal particle | 1 | 204 | (31.29) | (32.618) | (38.42) |