85 lemmas;
183 tokens
(65,194 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 29 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 9 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
ἐσθίω | to eat | 7 | 49 | (7.52) | (2.007) | (1.91) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | 172 | (26.38) | (24.797) | (21.7) |
σάρξ | flesh | 6 | 19 | (2.91) | (3.46) | (0.29) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 189 | (28.99) | (30.074) | (22.12) |
γάρ | for | 5 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
σῶμα | the body | 4 | 139 | (21.32) | (16.622) | (3.34) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 363 | (55.68) | (55.077) | (29.07) |
ἀγαθός | good | 3 | 510 | (78.23) | (9.864) | (6.93) |
ἄλλος | other, another | 3 | 303 | (46.48) | (40.264) | (43.75) |
γλῶσσα | the tongue | 3 | 16 | (2.45) | (1.427) | (1.17) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 92 | (14.11) | (7.241) | (5.17) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 480 | (73.63) | (59.665) | (51.63) |
στόμα | the mouth | 3 | 26 | (3.99) | (2.111) | (1.83) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 34 | (5.22) | (2.772) | (1.58) |
λόγος | the word | 2 | 236 | (36.2) | (29.19) | (16.1) |
οὐ | not | 2 | 532 | (81.6) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 131 | (20.09) | (28.875) | (14.91) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 34 | (5.22) | (2.932) | (4.24) |
πολύς | much, many | 2 | 350 | (53.69) | (35.28) | (44.3) |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 2 | 13 | (1.99) | (0.277) | (0.42) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 721 | (110.59) | (4.073) | (1.48) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 1 | (0.15) | (0.978) | (0.69) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 191 | (29.3) | (54.595) | (46.87) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 28 | (4.29) | (4.116) | (5.17) |
ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (0.15) | (0.306) | (0.18) |
ἀνήρ | a man | 1 | 184 | (28.22) | (10.82) | (29.69) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 111 | (17.03) | (26.948) | (12.74) |
βιός | a bow | 1 | 59 | (9.05) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 59 | (9.05) | (3.82) | (4.12) |
γυνή | a woman | 1 | 326 | (50.0) | (6.224) | (8.98) |
δάκτυλος | a finger | 1 | 11 | (1.69) | (1.064) | (0.23) |
δετή | sticks bound up, a fagot, torch | 1 | 1 | (0.15) | (0.006) | (0.01) |
δετός | that may be bound | 1 | 1 | (0.15) | (0.003) | (0.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 304 | (46.63) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 353 | (54.15) | (64.142) | (59.77) |
ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 36 | (5.52) | (0.227) | (0.15) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 40 | (6.14) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 520 | (79.76) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 335 | (51.39) | (34.073) | (23.24) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 18 | (2.76) | (3.652) | (1.2) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 10 | (1.53) | (0.552) | (0.61) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 15 | (2.3) | (2.65) | (2.84) |
καλός | beautiful | 1 | 28 | (4.29) | (9.11) | (12.96) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 268 | (41.11) | (76.461) | (54.75) |
κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | 8 | (1.23) | (0.176) | (0.1) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 16 | (2.45) | (1.415) | (1.83) |
λωβάομαι | to treat despitefully, to outrage, maltreat | 1 | 3 | (0.46) | (0.054) | (0.14) |
μάλιστα | most | 1 | 89 | (13.65) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 48 | (7.36) | (11.449) | (6.76) |
μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 2 | (0.31) | (0.341) | (0.04) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 154 | (23.62) | (19.178) | (9.89) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 178 | (27.3) | (1.226) | (0.36) |
ὁράω | to see | 1 | 432 | (66.26) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (35.59) | (47.672) | (39.01) |
παύω | to make to cease | 1 | 18 | (2.76) | (1.958) | (2.55) |
πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 78 | (11.96) | (0.416) | (0.28) |
πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 7 | (1.07) | (0.146) | (0.13) |
πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 19 | (2.91) | (0.23) | (0.52) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 79 | (12.12) | (0.714) | (0.68) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 3 | (0.46) | (0.657) | (0.82) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 211 | (32.36) | (3.068) | (5.36) |
προπέτεια | reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion | 1 | 3 | (0.46) | (0.055) | (0.04) |
πρόρριζος | by the roots, root and branch, utterly | 1 | 4 | (0.61) | (0.025) | (0.05) |
σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | 2 | (0.31) | (0.095) | (0.0) |
σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 9 | (1.38) | (0.834) | (0.28) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 17 | (2.61) | (0.812) | (0.83) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 266 | (40.8) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 152 | (23.32) | (20.677) | (14.9) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 25 | (3.83) | (2.05) | (2.46) |
ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 4 | (0.61) | (0.297) | (0.04) |
φιλόλογος | fond of speaking | 1 | 10 | (1.53) | (0.028) | (0.01) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 42 | (6.44) | (4.36) | (12.78) |
χείρ | the hand | 1 | 57 | (8.74) | (5.786) | (10.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 63 | (9.66) | (5.448) | (5.3) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 98 | (15.03) | (13.207) | (6.63) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 72 | (11.04) | (5.09) | (3.3) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 30 | (4.6) | (6.249) | (14.54) |