83 lemmas;
158 tokens
(65,194 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 9 | 178 | (27.3) | (1.226) | (0.36) |
γάρ | for | 6 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
καί | and, also | 6 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
ὁράω | to see | 5 | 432 | (66.26) | (16.42) | (18.27) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 363 | (55.68) | (55.077) | (29.07) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 569 | (87.28) | (56.77) | (30.67) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 304 | (46.63) | (50.199) | (32.23) |
ἤ | either..or; than | 3 | 335 | (51.39) | (34.073) | (23.24) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 266 | (40.8) | (26.493) | (13.95) |
ἀγαθός | good | 2 | 510 | (78.23) | (9.864) | (6.93) |
ἀγνώς | unknown, ignorant | 2 | 4 | (0.61) | (0.052) | (0.1) |
ἄλλος | other, another | 2 | 303 | (46.48) | (40.264) | (43.75) |
ἀποβαίνω | to step off from | 2 | 137 | (21.01) | (0.465) | (1.36) |
εἰμί | to be | 2 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
μέγας | big, great | 2 | 125 | (19.17) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 153 | (23.47) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 2 | 586 | (89.89) | (133.027) | (121.95) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 721 | (110.59) | (4.073) | (1.48) |
σῶμα | the body | 2 | 139 | (21.32) | (16.622) | (3.34) |
ψυχή | breath, soul | 2 | 41 | (6.29) | (11.437) | (4.29) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 25 | (3.83) | (1.341) | (1.2) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 17 | (2.61) | (8.208) | (3.67) |
ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 1 | (0.15) | (0.149) | (0.07) |
ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 46 | (7.06) | (0.127) | (0.03) |
ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 18 | (2.76) | (0.166) | (0.39) |
ἀπραξία | a not acting, inaction | 1 | 24 | (3.68) | (0.029) | (0.0) |
ἄτονος | not stretched, relaxed | 1 | 2 | (0.31) | (0.052) | (0.0) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 7 | (1.07) | (1.343) | (3.6) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 68 | (10.43) | (8.59) | (11.98) |
βραδύς | slow | 1 | 13 | (1.99) | (0.818) | (0.38) |
γε | at least, at any rate | 1 | 117 | (17.95) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 342 | (52.46) | (53.204) | (45.52) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 18 | (2.76) | (0.974) | (0.24) |
δείκνυμι | to show | 1 | 32 | (4.91) | (13.835) | (3.57) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 23 | (3.53) | (0.794) | (0.7) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 26 | (3.99) | (4.463) | (2.35) |
δυσκίνητος | hard to move | 1 | 1 | (0.15) | (0.065) | (0.03) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 17 | (2.61) | (2.333) | (3.87) |
εἶδον | to see | 1 | 142 | (21.78) | (4.063) | (7.0) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 25 | (3.83) | (1.509) | (0.52) |
ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 5 | (0.77) | (0.15) | (0.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 6 | (0.92) | (0.31) | (0.34) |
ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 7 | (1.07) | (0.423) | (0.18) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 9 | (1.38) | (1.348) | (0.75) |
ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | 5 | (0.77) | (0.083) | (0.1) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 21 | (3.22) | (1.277) | (2.25) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 59 | (9.05) | (2.969) | (2.18) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 19 | (2.91) | (1.94) | (0.58) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 15 | (2.3) | (4.072) | (7.15) |
κακός | bad | 1 | 145 | (22.24) | (7.257) | (12.65) |
λύω | to loose | 1 | 11 | (1.69) | (2.411) | (3.06) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 8 | (1.23) | (2.014) | (6.77) |
μάλιστα | most | 1 | 89 | (13.65) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (4.6) | (11.489) | (8.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 154 | (23.62) | (19.178) | (9.89) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 94 | (14.42) | (2.273) | (1.08) |
ὄγκος | the barb | 1 | 4 | (0.61) | (0.853) | (0.09) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 4 | (0.61) | (0.806) | (0.09) |
ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 1 | (0.15) | (0.486) | (0.62) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (35.59) | (47.672) | (39.01) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 68 | (10.43) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 1 | 532 | (81.6) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 87 | (13.34) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 135 | (20.71) | (19.346) | (18.91) |
παράγω | to lead by | 1 | 2 | (0.31) | (0.509) | (0.37) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 350 | (53.69) | (44.62) | (43.23) |
πλησίος | near, close to | 1 | 9 | (1.38) | (1.174) | (0.76) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 48 | (7.36) | (6.869) | (8.08) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 211 | (32.36) | (3.068) | (5.36) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 294 | (45.1) | (56.75) | (56.58) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 4 | (0.61) | (1.283) | (0.07) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 15 | (2.3) | (1.111) | (2.02) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 62 | (9.51) | (0.878) | (1.08) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 152 | (23.32) | (20.677) | (14.9) |
φημί | to say, to claim | 1 | 69 | (10.58) | (36.921) | (31.35) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 93 | (14.27) | (6.22) | (4.12) |