106 lemmas;
173 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
| δέ | but | 4 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 4 | 409 | (62.74) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 3 | 13 | (1.99) | (0.488) | (0.44) |
| παλαιός | old in years | 3 | 39 | (5.98) | (2.149) | (1.56) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 350 | (53.69) | (44.62) | (43.23) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 70 | (10.74) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 93 | (14.27) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 85 | (13.04) | (17.692) | (15.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 137 | (21.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 2 | 20 | (3.07) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 353 | (54.15) | (64.142) | (59.77) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 33 | (5.06) | (1.732) | (0.64) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 356 | (54.61) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 236 | (36.2) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 2 | 125 | (19.17) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 232 | (35.59) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 586 | (89.89) | (133.027) | (121.95) |
| σός | your | 2 | 10 | (1.53) | (6.214) | (12.92) |
| τε | and | 2 | 194 | (29.76) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 104 | (15.95) | (18.312) | (12.5) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 72 | (11.04) | (7.241) | (8.18) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 10 | (1.53) | (1.871) | (1.48) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 5 | (0.77) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 14 | (2.15) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 191 | (29.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 28 | (4.29) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 6 | (0.92) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 17 | (2.61) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 139 | (21.32) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 1 | (0.15) | (0.635) | (0.78) |
| ἀπαγγελία | a report | 1 | 1 | (0.15) | (0.042) | (0.05) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 15 | (2.3) | (2.863) | (2.91) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 10 | (1.53) | (0.315) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 117 | (17.95) | (24.174) | (31.72) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 40 | (6.14) | (7.064) | (2.6) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 11 | (1.69) | (1.82) | (0.17) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 4 | (0.61) | (1.33) | (0.05) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 1 | 3 | (0.46) | (0.064) | (0.01) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 23 | (3.53) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 304 | (46.63) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 361 | (55.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 5 | (0.77) | (0.77) | (0.7) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 1 | (0.15) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 2 | (0.31) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 10 | (1.53) | (1.376) | (1.54) |
| ἔχω | to have | 1 | 520 | (79.76) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 39 | (5.98) | (3.657) | (4.98) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 28 | (4.29) | (3.819) | (3.15) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 43 | (6.6) | (8.778) | (7.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 19 | (2.91) | (4.163) | (8.09) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 87 | (13.34) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 268 | (41.11) | (76.461) | (54.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 40 | (6.14) | (6.539) | (4.41) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 44 | (6.75) | (2.811) | (3.25) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 81 | (12.42) | (6.377) | (5.2) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 6 | (0.92) | (0.282) | (0.14) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 6 | (0.92) | (0.79) | (1.64) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 12 | (1.84) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 80 | (12.27) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 154 | (23.62) | (19.178) | (9.89) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 3 | (0.46) | (3.216) | (1.77) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 1 | (0.15) | (0.707) | (0.06) |
| νύξ | the night | 1 | 10 | (1.53) | (2.561) | (5.42) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 181 | (27.76) | (0.368) | (0.59) |
| ὅπου | where | 1 | 16 | (2.45) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 29 | (4.45) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 153 | (23.47) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 532 | (81.6) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 135 | (20.71) | (19.346) | (18.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 4 | (0.61) | (1.063) | (1.21) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 3 | (0.46) | (0.154) | (0.05) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 119 | (18.25) | (22.709) | (26.08) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 2 | (0.31) | (0.561) | (0.46) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 4 | (0.61) | (0.363) | (0.1) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 8 | (1.23) | (0.659) | (0.59) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 34 | (5.22) | (2.932) | (4.24) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 3 | (0.46) | (0.362) | (0.25) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 480 | (73.63) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 136 | (20.86) | (29.319) | (37.03) |
| πόνος | work | 1 | 23 | (3.53) | (1.767) | (1.9) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 48 | (7.36) | (6.869) | (8.08) |
| πρό | before | 1 | 24 | (3.68) | (5.786) | (4.33) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 4 | (0.61) | (0.513) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 294 | (45.1) | (56.75) | (56.58) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 7 | (1.07) | (2.435) | (2.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 22 | (3.37) | (5.396) | (4.83) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 25 | (3.83) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 363 | (55.68) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 6 | (0.92) | (0.073) | (0.07) |
| φράσις | speech; enunciation | 1 | 1 | (0.15) | (0.082) | (0.03) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 6 | (0.92) | (1.523) | (2.38) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 19 | (2.91) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 93 | (14.27) | (6.22) | (4.12) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 3 | (0.46) | (0.416) | (0.47) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 6 | (0.92) | (0.787) | (0.08) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 13 | (1.99) | (0.935) | (0.99) |
| Κάσσιος | Cassius | 1 | 6 | (0.92) | (0.14) | (0.0) |