93 lemmas;
159 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 111 | (17.03) | (26.948) | (12.74) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 137 | (21.01) | (54.345) | (87.02) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 3 | 8 | (1.23) | (0.369) | (0.26) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 159 | (24.39) | (49.106) | (23.97) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | 721 | (110.59) | (4.073) | (1.48) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 45 | (6.9) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 165 | (25.31) | (49.49) | (23.92) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 72 | (11.04) | (7.241) | (8.18) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 46 | (7.06) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 2 | 520 | (79.76) | (48.945) | (46.31) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 16 | (2.45) | (1.993) | (1.71) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 356 | (54.61) | (90.021) | (57.06) |
| ὀκτακόσιοι | eight hundred | 2 | 2 | (0.31) | (0.067) | (0.25) |
| οὗτος | this; that | 2 | 586 | (89.89) | (133.027) | (121.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 152 | (23.32) | (20.677) | (14.9) |
| τρισχίλιοι | three thousand | 2 | 2 | (0.31) | (0.164) | (0.66) |
| υἱός | a son | 2 | 48 | (7.36) | (7.898) | (7.64) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 28 | (4.29) | (2.488) | (5.04) |
| αἴσιος | boding well, auspicious | 1 | 3 | (0.46) | (0.056) | (0.09) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 3 | (0.46) | (0.694) | (0.88) |
| ἄνευ | without | 1 | 34 | (5.22) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 6 | (0.92) | (0.32) | (0.58) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 2 | (0.31) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 3 | (0.46) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 67 | (10.28) | (2.388) | (3.65) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 18 | (2.76) | (0.166) | (0.39) |
| γάρ | for | 1 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 96 | (14.73) | (10.519) | (12.21) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 5 | (0.77) | (3.743) | (0.99) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 11 | (1.69) | (1.064) | (0.23) |
| δεύτερος | second | 1 | 29 | (4.45) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 569 | (87.28) | (56.77) | (30.67) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 16 | (2.45) | (0.617) | (0.8) |
| διήγημα | tale | 1 | 1 | (0.15) | (0.093) | (0.03) |
| δυσθυμία | despondency, despair | 1 | 13 | (1.99) | (0.04) | (0.04) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 3 | (0.46) | (1.354) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 304 | (46.63) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 11 | (1.69) | (1.634) | (1.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 57 | (8.74) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 6 | (0.92) | (0.951) | (1.13) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 47 | (7.21) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 353 | (54.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 1 | (0.15) | (0.404) | (0.12) |
| ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 1 | 6 | (0.92) | (0.075) | (0.02) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 30 | (4.6) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 106 | (16.26) | (11.058) | (14.57) |
| ἡμέρα | day | 1 | 49 | (7.52) | (8.416) | (8.56) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 59 | (9.05) | (2.969) | (2.18) |
| θάνατος | death | 1 | 124 | (19.02) | (3.384) | (2.71) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 3 | (0.46) | (1.601) | (0.25) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 92 | (14.11) | (7.241) | (5.17) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 2 | (0.31) | (0.369) | (0.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 39 | (5.98) | (13.044) | (1.39) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 7 | (1.07) | (1.671) | (0.44) |
| λύπη | pain of body | 1 | 37 | (5.68) | (0.996) | (0.48) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 33 | (5.06) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
| μέριμνα | care, thought | 1 | 2 | (0.31) | (0.075) | (0.12) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 50 | (7.67) | (1.591) | (2.21) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 7 | (1.07) | (0.265) | (0.15) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 46 | (7.06) | (5.317) | (5.48) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 104 | (15.95) | (0.229) | (0.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (35.59) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 532 | (81.6) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 87 | (13.34) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 135 | (20.71) | (19.346) | (18.91) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 2 | (0.31) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 350 | (53.69) | (44.62) | (43.23) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 84 | (12.88) | (3.702) | (1.91) |
| πολυχρήματος | very wealthy. | 1 | 1 | (0.15) | (0.004) | (0.0) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 211 | (32.36) | (3.068) | (5.36) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 91 | (13.96) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 59 | (9.05) | (18.707) | (16.57) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 3 | (0.46) | (0.186) | (0.23) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 46 | (7.06) | (9.032) | (7.24) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 19 | (2.91) | (0.353) | (0.3) |
| τῇ | here, there | 1 | 104 | (15.95) | (18.312) | (12.5) |
| ὕπνον | lichen | 1 | 4 | (0.61) | (0.042) | (0.06) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 36 | (5.52) | (1.526) | (1.65) |
| φέρω | to bear | 1 | 23 | (3.53) | (8.129) | (10.35) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 13 | (1.99) | (0.508) | (0.56) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 38 | (5.83) | (0.486) | (0.22) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 5 | (0.77) | (1.723) | (2.13) |
| ὡς | as, how | 1 | 293 | (44.94) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 98 | (15.03) | (13.207) | (6.63) |