82 lemmas;
144 tokens
(65,194 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 8 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 4 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 6 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 532 | (81.6) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 1 | 293 | (44.94) | (68.814) | (63.16) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 58 | (8.9) | (63.859) | (4.86) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 480 | (73.63) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 569 | (87.28) | (56.77) | (30.67) |
ἐκ | from out of | 1 | 194 | (29.76) | (54.157) | (51.9) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 342 | (52.46) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 232 | (35.59) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 350 | (53.69) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 350 | (53.69) | (35.28) | (44.3) |
ἄν | modal particle | 1 | 204 | (31.29) | (32.618) | (38.42) |
λόγος | the word | 1 | 236 | (36.2) | (29.19) | (16.1) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 111 | (17.03) | (26.948) | (12.74) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 152 | (23.32) | (20.677) | (14.9) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 155 | (23.78) | (16.105) | (11.17) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 39 | (5.98) | (13.803) | (8.53) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 439 | (67.34) | (12.401) | (17.56) |
πόλις | a city | 1 | 41 | (6.29) | (11.245) | (29.3) |
ἀνήρ | a man | 1 | 184 | (28.22) | (10.82) | (29.69) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 141 | (21.63) | (10.645) | (5.05) |
γῆ | earth | 2 | 96 | (14.73) | (10.519) | (12.21) |
ἀγαθός | good | 2 | 510 | (78.23) | (9.864) | (6.93) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 68 | (10.43) | (8.59) | (11.98) |
τόπος | a place | 1 | 25 | (3.83) | (8.538) | (6.72) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 92 | (14.11) | (7.241) | (5.17) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 64 | (9.82) | (5.153) | (2.94) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 35 | (5.37) | (4.515) | (5.86) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 721 | (110.59) | (4.073) | (1.48) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 15 | (2.3) | (4.072) | (7.15) |
σάρξ | flesh | 1 | 19 | (2.91) | (3.46) | (0.29) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 211 | (32.36) | (3.068) | (5.36) |
πλήν | except | 1 | 64 | (9.82) | (2.523) | (3.25) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 29 | (4.45) | (2.482) | (3.16) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 67 | (10.28) | (2.388) | (3.65) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 17 | (2.61) | (2.333) | (3.87) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 25 | (3.83) | (2.05) | (2.46) |
ξύλον | wood | 1 | 9 | (1.38) | (1.689) | (0.89) |
δοῦλος | slave | 1 | 92 | (14.11) | (1.48) | (1.11) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 60 | (9.2) | (1.366) | (1.96) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 39 | (5.98) | (1.343) | (2.27) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 46 | (7.06) | (1.304) | (0.42) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 14 | (2.15) | (1.284) | (1.67) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 32 | (4.91) | (1.228) | (1.54) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 9 | (1.38) | (1.063) | (1.44) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 55 | (8.44) | (1.015) | (1.15) |
ποθεν | from some place | 1 | 7 | (1.07) | (0.996) | (0.8) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 5 | (0.77) | (0.992) | (0.9) |
ἐκβάλλω | to throw | 2 | 18 | (2.76) | (0.986) | (1.32) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 3 | (0.46) | (0.953) | (0.65) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 18 | (2.76) | (0.902) | (0.25) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 4 | (0.61) | (0.854) | (0.27) |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 17 | (2.61) | (0.715) | (1.89) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 79 | (12.12) | (0.714) | (0.68) |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 9 | (1.38) | (0.65) | (0.77) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 10 | (1.53) | (0.637) | (0.92) |
γυμνός | naked, unclad | 1 | 6 | (0.92) | (0.564) | (0.65) |
ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 7 | (1.07) | (0.555) | (1.14) |
σταυρός | an upright pale | 4 | 9 | (1.38) | (0.473) | (0.15) |
ἑός | his, her own | 1 | 7 | (1.07) | (0.445) | (1.93) |
πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 78 | (11.96) | (0.416) | (0.28) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 3 | 5 | (0.77) | (0.319) | (0.15) |
ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 20 | (3.07) | (0.302) | (0.8) |
ἔργω | to bar one's way | 1 | 5 | (0.77) | (0.276) | (0.93) |
ἧλος | a nail | 1 | 3 | (0.46) | (0.215) | (0.04) |
γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 6 | (0.92) | (0.178) | (0.1) |
κρυπτός | hidden, secret | 1 | 30 | (4.6) | (0.133) | (0.1) |
οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | 2 | (0.31) | (0.124) | (0.56) |
ἔα | ha! oho! | 1 | 3 | (0.46) | (0.088) | (0.27) |
ἄγαμος | unmarried, unwedded, single | 1 | 13 | (1.99) | (0.044) | (0.04) |
ἐκφανής | shewing itself, manifest | 1 | 3 | (0.46) | (0.035) | (0.15) |
ἀνυπότακτος | not made subject | 1 | 3 | (0.46) | (0.017) | (0.02) |
δέσις | binding together | 1 | 2 | (0.31) | (0.016) | (0.03) |