44 lemmas;
72 tokens
(65,194 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 5 | 67 | (10.28) | (1.897) | (0.35) |
δέ | but | 3 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
βιός | a bow | 2 | 59 | (9.05) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 2 | 59 | (9.05) | (3.82) | (4.12) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 721 | (110.59) | (4.073) | (1.48) |
τύπος | a blow | 2 | 2 | (0.31) | (0.945) | (0.32) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 139 | (21.32) | (19.466) | (11.67) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 189 | (28.99) | (30.074) | (22.12) |
γάρ | for | 1 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 20 | (3.07) | (1.824) | (0.77) |
γυνή | a woman | 1 | 326 | (50.0) | (6.224) | (8.98) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 569 | (87.28) | (56.77) | (30.67) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 5 | (0.77) | (1.398) | (1.59) |
ἐγγράφω | to mark in | 1 | 3 | (0.46) | (0.277) | (0.1) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 169 | (25.92) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 3 | (0.46) | (0.48) | (0.24) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 49 | (7.52) | (2.007) | (1.91) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 106 | (16.26) | (11.058) | (14.57) |
ἤ | either..or; than | 1 | 335 | (51.39) | (34.073) | (23.24) |
θάνατος | death | 1 | 124 | (19.02) | (3.384) | (2.71) |
καλέω | to call, summon | 1 | 87 | (13.34) | (10.936) | (8.66) |
λόγος | the word | 1 | 236 | (36.2) | (29.19) | (16.1) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 81 | (12.42) | (6.377) | (5.2) |
ὁράω | to see | 1 | 432 | (66.26) | (16.42) | (18.27) |
παιδευτής | a teacher, instructor, preceptor | 1 | 1 | (0.15) | (0.026) | (0.02) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 11 | (1.69) | (1.431) | (1.76) |
παλαιός | old in years | 1 | 39 | (5.98) | (2.149) | (1.56) |
παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 6 | (0.92) | (0.32) | (0.49) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 480 | (73.63) | (59.665) | (51.63) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 48 | (7.36) | (6.869) | (8.08) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 62 | (9.51) | (4.909) | (7.73) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 211 | (32.36) | (3.068) | (5.36) |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 7 | (1.07) | (0.559) | (0.21) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 60 | (9.2) | (1.366) | (1.96) |
συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 10 | (1.53) | (0.409) | (0.34) |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 5 | (0.77) | (0.367) | (0.24) |
τέκνον | a child | 1 | 50 | (7.67) | (1.407) | (2.84) |
τῇ | here, there | 1 | 104 | (15.95) | (18.312) | (12.5) |
ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 2 | (0.31) | (0.085) | (0.09) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 98 | (15.03) | (13.207) | (6.63) |