45 lemmas;
81 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 4 | 46 | (7.06) | (1.304) | (0.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 3 | 42 | (6.44) | (0.758) | (0.44) |
| πλύνω | to wash, clean | 3 | 3 | (0.46) | (0.065) | (0.05) |
| γάρ | for | 2 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 137 | (21.01) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 356 | (54.61) | (90.021) | (57.06) |
| σός | your | 2 | 10 | (1.53) | (6.214) | (12.92) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 303 | (46.48) | (40.264) | (43.75) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 12 | (1.84) | (3.981) | (2.22) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 9 | (1.38) | (0.43) | (0.52) |
| βιός | a bow | 1 | 59 | (9.05) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 59 | (9.05) | (3.82) | (4.12) |
| γυνή | a woman | 1 | 326 | (50.0) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 569 | (87.28) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 439 | (67.34) | (12.401) | (17.56) |
| δυσχρηστέω | to be in difficulty | 1 | 1 | (0.15) | (0.021) | (0.3) |
| ἐάν | if | 1 | 193 | (29.6) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 172 | (26.38) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδον | to see | 1 | 142 | (21.78) | (4.063) | (7.0) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 3 | (0.46) | (0.194) | (0.27) |
| κακός | bad | 1 | 145 | (22.24) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 268 | (41.11) | (76.461) | (54.75) |
| καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | 1 | (0.15) | (0.047) | (0.0) |
| κρυπτός | hidden, secret | 1 | 30 | (4.6) | (0.133) | (0.1) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 33 | (5.06) | (3.86) | (3.62) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 46 | (7.06) | (2.379) | (1.29) |
| ὁράω | to see | 1 | 432 | (66.26) | (16.42) | (18.27) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 131 | (20.09) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 39 | (5.98) | (2.149) | (1.56) |
| πατήρ | a father | 1 | 52 | (7.98) | (9.224) | (10.48) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 129 | (19.79) | (1.795) | (0.65) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 6 | (0.92) | (2.474) | (4.56) |
| ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 1 | 2 | (0.31) | (0.114) | (0.01) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 721 | (110.59) | (4.073) | (1.48) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 70 | (10.74) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 194 | (29.76) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 266 | (40.8) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 21 | (3.22) | (21.895) | (15.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 293 | (44.94) | (68.814) | (63.16) |
| Μένανδρος | Menander | 1 | 4 | (0.61) | (0.14) | (0.03) |