urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001.1st1K-grc1:2.20
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

246 lemmas; 628 tokens (65,194 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 21 (3.22) (1.137) (1.18)
ὡς as, how 2 293 (44.94) (68.814) (63.16)
ὥρα2 time, season, climate 1 22 (3.37) (2.188) (1.79)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 6 (0.92) (1.544) (1.98)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 2 16 (2.45) (1.802) (0.18)
χρόνος time 1 51 (7.82) (11.109) (9.36)
χρή it is fated, necessary 1 93 (14.27) (6.22) (4.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 63 (9.66) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 1 73 (11.2) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 42 (6.44) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 2 81 (12.42) (5.93) (6.1)
χελιδών the swallow 1 8 (1.23) (0.099) (0.13)
χειμών winter; storm, stormy weather 4 31 (4.76) (1.096) (1.89)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 12 (1.84) (1.525) (2.46)
φωνή a sound, tone 2 15 (2.3) (3.591) (1.48)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 6 (0.92) (1.523) (2.38)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 39 (5.98) (1.343) (2.27)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 9 (1.38) (1.063) (1.44)
φιλέω to love, regard with affection 1 15 (2.3) (1.242) (2.43)
φθέγγομαι to utter a sound 3 9 (1.38) (0.607) (0.59)
φάσσα a wild pigeon, ringdove 2 2 (0.31) (0.033) (0.03)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 21 (3.22) (2.734) (1.67)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 26 (3.99) (8.435) (8.04)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 5 (0.77) (0.992) (0.9)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 36 (5.52) (1.526) (1.65)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 230 (35.28) (26.85) (24.12)
υἱός a son 1 48 (7.36) (7.898) (7.64)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 363 (55.68) (55.077) (29.07)
τροφή nourishment, food, victuals 2 49 (7.52) (3.098) (1.03)
τροπή a turn, turning 1 2 (0.31) (0.494) (0.26)
τόπος a place 1 25 (3.83) (8.538) (6.72)
τοιοῦτος such as this 2 152 (23.32) (20.677) (14.9)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 997 (152.93) (97.86) (78.95)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 10 (1.53) (1.698) (2.37)
τίκτω to bring into the world 1 18 (2.76) (1.368) (2.76)
τιθασός tame, domestic 1 1 (0.15) (0.011) (0.01)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 62 (9.51) (0.878) (1.08)
τῇ here, there 2 104 (15.95) (18.312) (12.5)
τεκνόω to furnish with children, procreate 1 4 (0.61) (0.042) (0.06)
τεκμαίρομαι to fix by a mark 1 8 (1.23) (0.255) (0.39)
τε and 4 194 (29.76) (62.106) (115.18)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 33 (5.06) (0.397) (0.55)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 12 (1.84) (1.497) (1.41)
σῶμα the body 2 139 (21.32) (16.622) (3.34)
συστροφή a dense mass 1 2 (0.31) (0.036) (0.04)
συναλλαγή an interchange 1 1 (0.15) (0.01) (0.06)
σύμφορος accompanying; suitable, useful, profitable 1 2 (0.31) (0.084) (0.26)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 60 (9.2) (1.366) (1.96)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 2 3 (0.46) (1.032) (4.24)
σπερμολόγος picking up seeds 1 1 (0.15) (0.007) (0.01)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 13 721 (110.59) (4.073) (1.48)
πρῶτος first 1 59 (9.05) (18.707) (16.57)
πρότερος before, earlier 2 91 (13.96) (25.424) (23.72)
προστυγχάνω to obtain one's share of 1 1 (0.15) (0.041) (0.01)
προσημαίνω to presignify, foretell, announce 1 13 (1.99) (0.059) (0.06)
πρόσειμι2 approach 1 19 (2.91) (0.794) (0.8)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 8 294 (45.1) (56.75) (56.58)
πρόειμι go forward 1 10 (1.53) (1.153) (0.47)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 62 (9.51) (4.909) (7.73)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 38 (5.83) (2.288) (3.51)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 48 (7.36) (6.869) (8.08)
ποταμός a river, stream 1 28 (4.29) (2.456) (7.1)
πονηρός toilsome, painful, grievous 3 129 (19.79) (1.795) (0.65)
πολύς much, many 5 350 (53.69) (35.28) (44.3)
πολλάκις many times, often, oft 1 84 (12.88) (3.702) (1.91)
πόλις a city 2 41 (6.29) (11.245) (29.3)
πολέμιος hostile; enemy 1 5 (0.77) (2.812) (8.48)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 5 79 (12.12) (0.714) (0.68)
πλήσσω to strike, smite 1 10 (1.53) (0.691) (0.89)
πλάσσω to form, mould, shape 1 5 (0.77) (0.443) (0.3)
πέτρα a rock, a ledge 1 5 (0.77) (0.682) (1.42)
περιστερά the common pigeon 3 5 (0.77) (0.245) (0.06)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 350 (53.69) (44.62) (43.23)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 5 78 (11.96) (0.416) (0.28)
πελαργός the stork 3 5 (0.77) (0.018) (0.03)
πᾶς all, the whole 6 480 (73.63) (59.665) (51.63)
πάντως altogether; 1 37 (5.68) (2.955) (0.78)
παλαιός old in years 1 39 (5.98) (2.149) (1.56)
παιδοποιία procreation of children 2 4 (0.61) (0.042) (0.05)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 28 (4.29) (0.695) (1.14)
ὀχέω to uphold, sustain, endure 1 5 (0.77) (0.121) (0.11)
οὐδείς not one, nobody 1 135 (20.71) (19.346) (18.91)
οὐ not 5 532 (81.6) (104.879) (82.22)
ὅτε when 3 25 (3.83) (4.994) (7.56)
ὅς who, that, which: relative pronoun 7 1,063 (163.05) (208.764) (194.16)
ὄρνις a bird 2 14 (2.15) (0.862) (1.59)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 14 (2.15) (0.902) (2.89)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 22 (3.37) (1.424) (4.39)
ὁράω to see 6 432 (66.26) (16.42) (18.27)
ὄνυξ talons, claws, nails 1 2 (0.31) (0.194) (0.13)
ὄνομα name 1 60 (9.2) (7.968) (4.46)
ὁμόσε to one and the same place 1 4 (0.61) (0.085) (0.19)
ὅμοιος like, resembling 1 141 (21.63) (10.645) (5.05)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 2 34 (5.22) (0.352) (0.9)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 12 (1.84) (1.588) (3.52)
the 62 8,319 (1276.04) (1391.018) (1055.57)
νοσέω to be sick, ill, to ail 2 178 (27.3) (1.226) (0.36)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 81 (12.42) (4.613) (6.6)
νεκρός a dead body, corpse 3 50 (7.67) (1.591) (2.21)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 2 10 (1.53) (1.038) (0.62)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 154 (23.62) (19.178) (9.89)
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 9 (1.38) (0.153) (0.08)
μικρός small, little 3 43 (6.6) (5.888) (3.02)
μιαρός stained 1 2 (0.31) (0.128) (0.16)
μή not 2 409 (62.74) (50.606) (37.36)
μέτριος within measure 1 7 (1.07) (1.299) (0.8)
μετανίστημι to remove 1 4 (0.61) (0.043) (0.07)
μέν on the one hand, on the other hand 7 767 (117.65) (109.727) (118.8)
μεγιστᾶνες great men, grandees 1 2 (0.31) (0.049) (0.0)
μέγας big, great 3 125 (19.17) (18.419) (25.96)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 13 (1.99) (0.392) (0.28)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 4 53 (8.13) (0.189) (0.41)
μᾶλλον more, rather 1 30 (4.6) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 1 89 (13.65) (6.673) (9.11)
λοιπός remaining, the rest 1 81 (12.42) (6.377) (5.2)
λόγος the word 1 236 (36.2) (29.19) (16.1)
λιτή a prayer, entreaty 1 2 (0.31) (0.086) (0.16)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 11 (1.69) (0.442) (1.4)
λῃστής a robber, plunderer 2 10 (1.53) (0.282) (0.32)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 94 (14.42) (15.895) (13.47)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 7 (1.07) (0.191) (0.44)
Κύκνος Cycnus 1 1 (0.15) (0.029) (0.04)
κρυπτός hidden, secret 1 30 (4.6) (0.133) (0.1)
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 1 7 (1.07) (0.139) (0.15)
κορώνη sea-crow 1 4 (0.61) (0.095) (0.13)
Κόραξ Corax 1 1 (0.15) (0.017) (0.01)
κολοιός a jackdaw, daw 1 3 (0.46) (0.049) (0.09)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 18 (2.76) (0.902) (0.25)
κλέπτης a thief 2 6 (0.92) (0.161) (0.13)
κεφαλή the head 1 62 (9.51) (3.925) (2.84)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 268 (41.11) (76.461) (54.75)
καλός beautiful 1 28 (4.29) (9.11) (12.96)
κάλλος beauty 1 6 (0.92) (0.894) (0.97)
καί and, also 67 4,800 (736.26) (544.579) (426.61)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 8 (1.23) (0.211) (0.54)
ἰκτῖνος a kite 2 3 (0.46) (0.022) (0.06)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 14 (2.15) (1.875) (4.27)
ἱέραξ a hawk, falcon 2 3 (0.46) (0.071) (0.12)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 92 (14.11) (7.241) (5.17)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 19 (2.91) (1.94) (0.58)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 2 (0.31) (0.779) (1.22)
θανατόω to put to death 1 1 (0.15) (0.114) (0.04)
θάνατος death 3 124 (19.02) (3.384) (2.71)
ἡσυχῇ stilly, quietly, softly, gently 1 1 (0.15) (0.091) (0.04)
ἦθος custom, character 1 8 (1.23) (0.735) (0.82)
ἤδη already 1 32 (4.91) (8.333) (11.03)
either..or; than 4 335 (51.39) (34.073) (23.24)
ἔχω to have 2 520 (79.76) (48.945) (46.31)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 44 (6.75) (1.678) (2.39)
ἔφοδος3 a way towards, approach 1 2 (0.31) (0.4) (1.15)
ἔφοδος accessible 1 3 (0.46) (0.418) (1.26)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 2 (0.31) (0.78) (1.22)
εὐπόριστος easy to procure 1 1 (0.15) (0.011) (0.0)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 3 (0.46) (0.073) (0.02)
εὖ well 1 15 (2.3) (2.642) (5.92)
ἔτος a year 2 39 (5.98) (3.764) (3.64)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 9 (1.38) (1.54) (1.61)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 21 (3.22) (1.277) (2.25)
ἐπιμιμνήσκομαι to remember, think of; to mention 2 17 (2.61) (0.104) (0.22)
ἐπικουρία aid, succour 1 1 (0.15) (0.205) (0.41)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 7 353 (54.15) (64.142) (59.77)
ἐπάγω to bring on 1 26 (3.99) (2.387) (0.82)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 7 (1.07) (0.778) (1.23)
ἐνιαυτός year 1 9 (1.38) (0.848) (1.0)
ἐνδεής in need of; deficient 1 6 (0.92) (0.31) (0.34)
ἐναγής under a curse, excommunicate, accurst 1 1 (0.15) (0.048) (0.06)
ἐν in, among. c. dat. 3 653 (100.16) (118.207) (88.06)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 46 (7.06) (1.304) (0.42)
ἔκγονος born of, sprung from 1 2 (0.31) (0.212) (0.41)
εἷς one 2 45 (6.9) (23.591) (10.36)
εἰμί to be 17 1,191 (182.69) (217.261) (145.55)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 12 (1.84) (10.005) (1.56)
εἶδον to see 3 142 (21.78) (4.063) (7.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 304 (46.63) (50.199) (32.23)
ἔθος custom, habit 1 43 (6.6) (1.231) (0.59)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 137 (21.01) (54.345) (87.02)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 6 (0.92) (1.452) (2.28)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 172 (26.38) (24.797) (21.7)
ἐάν if 4 193 (29.6) (23.689) (20.31)
δυνατός strong, mighty, able 1 12 (1.84) (3.942) (3.03)
δυνατέω to be powerful, mighty 1 1 (0.15) (0.167) (0.15)
δράω to do 1 10 (1.53) (1.634) (2.55)
δραπέτης a runaway 1 7 (1.07) (0.029) (0.06)
δοῦλος slave 1 92 (14.11) (1.48) (1.11)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 439 (67.34) (12.401) (17.56)
δίδωμι to give 1 38 (5.83) (11.657) (13.85)
διάφορος different, unlike 1 15 (2.3) (2.007) (0.46)
διαφορά difference, distinction 1 6 (0.92) (4.404) (1.25)
διά through c. gen.; because of c. acc. 13 569 (87.28) (56.77) (30.67)
δηλόω to make visible 1 34 (5.22) (4.716) (2.04)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 58 (8.9) (1.404) (1.3)
δένδρον a tree 1 14 (2.15) (0.702) (0.76)
δέ but 37 2,736 (419.67) (249.629) (351.92)
γύψ a vulture 1 2 (0.31) (0.033) (0.07)
γυνή a woman 4 326 (50.0) (6.224) (8.98)
γράφω to scratch, draw, write 2 40 (6.14) (7.064) (2.6)
γραῖα an old woman; old 1 1 (0.15) (0.016) (0.04)
γονεύς a begetter, father 1 25 (3.83) (0.464) (0.41)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 18 (2.76) (0.974) (0.24)
γίγνομαι become, be born 2 342 (52.46) (53.204) (45.52)
γέρανος a crane 2 4 (0.61) (0.049) (0.07)
γεννάω to beget, engender 1 20 (3.07) (2.666) (0.6)
γε at least, at any rate 1 117 (17.95) (24.174) (31.72)
γάρ for 9 1,095 (167.96) (110.606) (74.4)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 55 (8.44) (1.015) (1.15)
γαμέω to marry 1 46 (7.06) (0.59) (0.75)
βραδύς slow 1 13 (1.99) (0.818) (0.38)
βασιλικός royal, kingly 1 7 (1.07) (0.97) (0.55)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 4 (0.61) (1.423) (1.37)
βασιλεύς a king, chief 2 34 (5.22) (9.519) (15.15)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 10 (1.53) (0.644) (0.77)
αὐχμός to burn 1 1 (0.15) (0.086) (0.04)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 111 (17.03) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 7 1,032 (158.3) (173.647) (126.45)
ἀτάραχος not disturbed, without confusion, steady 1 1 (0.15) (0.026) (0.0)
ἄσκεπτος inconsiderate, unreflecting 1 1 (0.15) (0.034) (0.04)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 58 (8.9) (5.82) (8.27)
ἅρπη a bird of prey; a sickle 1 2 (0.31) (0.012) (0.04)
ἅρπαξ rapacious 1 2 (0.31) (0.046) (0.07)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 8 (1.23) (1.959) (1.39)
ἀπραξία a not acting, inaction 1 24 (3.68) (0.029) (0.0)
ἀποικίζω to send away from home 1 1 (0.15) (0.042) (0.07)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 176 (27.0) (4.322) (6.41)
ἀποδημία a being from home, a going 1 46 (7.06) (0.127) (0.03)
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 3 33 (5.06) (0.139) (0.15)
ἀποβαίνω to step off from 1 137 (21.01) (0.465) (1.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 189 (28.99) (30.074) (22.12)
ἀπειλή boasts, threats 1 9 (1.38) (0.282) (0.18)
ἀπειλέω2 threaten 2 9 (1.38) (0.367) (0.41)
ἀπειλέω [to force back] 2 9 (1.38) (0.364) (0.42)
ἀνήρ a man 6 184 (28.22) (10.82) (29.69)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 4 (0.61) (1.23) (1.34)
ἀνακομιδή a carrying away again, recovery 1 8 (1.23) (0.023) (0.07)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 9 (1.38) (0.243) (0.18)
ἄν modal particle 1 204 (31.29) (32.618) (38.42)
ἄλογος without 1 12 (1.84) (1.824) (0.47)
ἄλλος other, another 2 303 (46.48) (40.264) (43.75)
ἀλλάσσω to make other than it is, to change, alter 1 2 (0.31) (0.139) (0.1)
αἰγυπιός a vulture 1 1 (0.15) (0.011) (0.06)
ἀετός an eagle 12 16 (2.45) (0.297) (0.41)
ἄγω to lead 1 16 (2.45) (5.181) (10.6)
ἀγνώμων ill-judging, senseless 1 7 (1.07) (0.064) (0.07)
ἀγέλη a herd 1 2 (0.31) (0.22) (0.52)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 1 (0.15) (2.06) (1.51)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 2 (0.31) (1.096) (0.6)
ἀγαθός good 7 510 (78.23) (9.864) (6.93)

PAGINATE