63 lemmas;
97 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 8 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 303 | (46.48) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 2 | 8 | (1.23) | (0.485) | (0.17) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 569 | (87.28) | (56.77) | (30.67) |
| ἑταίρα | a companion | 2 | 17 | (2.61) | (0.27) | (0.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 350 | (53.69) | (44.62) | (43.23) |
| πόνος | work | 2 | 23 | (3.53) | (1.767) | (1.9) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 211 | (32.36) | (3.068) | (5.36) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 721 | (110.59) | (4.073) | (1.48) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 2 | 3 | (0.46) | (0.909) | (0.05) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 152 | (23.32) | (20.677) | (14.9) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 2 | 7 | (1.07) | (0.183) | (0.16) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 34 | (5.22) | (1.252) | (2.43) |
| ἁλτῆρες | weights held in the hand | 1 | 1 | (0.15) | (0.008) | (0.0) |
| ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 2 | (0.31) | (0.101) | (0.06) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 1 | (0.15) | (0.191) | (0.08) |
| ἀπραξία | a not acting, inaction | 1 | 24 | (3.68) | (0.029) | (0.0) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 3 | (0.46) | (2.732) | (4.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 40 | (6.14) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνασία | exercise | 1 | 3 | (0.46) | (0.082) | (0.03) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 8 | (1.23) | (0.833) | (0.53) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 194 | (29.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 11 | (1.69) | (0.878) | (3.11) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 94 | (14.42) | (4.169) | (5.93) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 5 | (0.77) | (0.675) | (0.47) |
| ἔρως | love | 1 | 8 | (1.23) | (0.962) | (2.14) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 335 | (51.39) | (34.073) | (23.24) |
| θύλακος | a bag, pouch, wallet | 1 | 1 | (0.15) | (0.024) | (0.05) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 43 | (6.6) | (8.778) | (7.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (117.65) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 35 | (5.37) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 80 | (12.27) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 409 | (62.74) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.15) | (0.062) | (0.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 432 | (66.26) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (35.59) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 153 | (23.47) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 135 | (20.71) | (19.346) | (18.91) |
| πάλα | nugget | 1 | 7 | (1.07) | (0.135) | (0.08) |
| πάλη | wrestling | 1 | 7 | (1.07) | (0.139) | (0.08) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 2 | (0.31) | (0.495) | (1.97) |
| πάρειμι | be present | 1 | 23 | (3.53) | (5.095) | (8.94) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 5 | (0.77) | (0.34) | (0.72) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 16 | (2.45) | (0.353) | (0.55) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 84 | (12.88) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 350 | (53.69) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 38 | (5.83) | (2.288) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 294 | (45.1) | (56.75) | (56.58) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 3 | (0.46) | (0.116) | (0.1) |
| σφήν | a wedge | 1 | 1 | (0.15) | (0.007) | (0.01) |
| τροχός | wheel | 1 | 3 | (0.46) | (0.137) | (0.12) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 363 | (55.68) | (55.077) | (29.07) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 3 | (0.46) | (0.319) | (0.66) |
| χείρ | the hand | 1 | 57 | (8.74) | (5.786) | (10.92) |
| τρόχος | circular race | 1 | 1 | (0.15) | (0.005) | (0.01) |
| παιδικά | boyfriend | 1 | 2 | (0.31) | (0.081) | (0.18) |