84 lemmas;
153 tokens
(65,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 15 | 4,800 | (736.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 14 | 8,319 | (1276.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| γόνυ | the knee | 7 | 10 | (1.53) | (0.542) | (1.34) |
| δέ | but | 6 | 2,736 | (419.67) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,191 | (182.69) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 997 | (152.93) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 1,095 | (167.96) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,063 | (163.05) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 294 | (45.1) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 3 | 194 | (29.76) | (62.106) | (115.18) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 33 | (5.06) | (3.181) | (2.51) |
| ἀπελεύθερος | an emancipated slave, a freedman | 2 | 3 | (0.46) | (0.05) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,032 | (158.3) | (173.647) | (126.45) |
| γῆ | earth | 2 | 96 | (14.73) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 342 | (52.46) | (53.204) | (45.52) |
| ἐάν | if | 2 | 193 | (29.6) | (23.689) | (20.31) |
| εἶδον | to see | 2 | 142 | (21.78) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκ | from out of | 2 | 194 | (29.76) | (54.157) | (51.9) |
| κάλαμος | a reed | 2 | 5 | (0.77) | (0.22) | (0.18) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 39 | (5.98) | (13.044) | (1.39) |
| ὁράω | to see | 2 | 432 | (66.26) | (16.42) | (18.27) |
| πούς | a foot | 2 | 44 | (6.75) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 38 | (5.83) | (2.288) | (3.51) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 721 | (110.59) | (4.073) | (1.48) |
| σῦριγξ | a pipe | 2 | 2 | (0.31) | (0.152) | (0.55) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | 16 | (2.45) | (0.982) | (0.23) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 19 | (2.91) | (0.542) | (0.56) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 35 | (5.37) | (2.887) | (2.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 191 | (29.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 28 | (4.29) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 303 | (46.48) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 5 | (0.77) | (0.251) | (0.1) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 33 | (5.06) | (0.139) | (0.15) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 176 | (27.0) | (4.322) | (6.41) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 13 | (1.99) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 13 | (1.99) | (0.337) | (0.37) |
| γῆθεν | out of or from the earth | 1 | 4 | (0.61) | (0.009) | (0.01) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 26 | (3.99) | (1.733) | (1.87) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 3 | (0.46) | (0.187) | (0.15) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 439 | (67.34) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 16 | (2.45) | (4.474) | (2.49) |
| δοῦλος | slave | 1 | 92 | (14.11) | (1.48) | (1.11) |
| εἰκός | like truth | 1 | 38 | (5.83) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 37 | (5.68) | (1.86) | (0.99) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 361 | (55.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 653 | (100.16) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 47 | (7.21) | (8.842) | (4.42) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 37 | (5.68) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 169 | (25.92) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 8 | (1.23) | (0.984) | (1.12) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 17 | (2.61) | (0.18) | (0.28) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 106 | (16.26) | (11.058) | (14.57) |
| εὐανδρία | abundance of men, store of goodly men | 1 | 3 | (0.46) | (0.011) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 520 | (79.76) | (48.945) | (46.31) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 14 | (2.15) | (0.238) | (0.22) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 7 | (1.07) | (0.923) | (0.62) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 17 | (2.61) | (8.43) | (0.2) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 12 | (1.84) | (0.907) | (0.75) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 6 | (0.92) | (0.293) | (0.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 94 | (14.42) | (15.895) | (13.47) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 178 | (27.3) | (1.226) | (0.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 46 | (7.06) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 1 | 55 | (8.44) | (9.863) | (11.77) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 28 | (4.29) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 532 | (81.6) | (104.879) | (82.22) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 37 | (5.68) | (6.528) | (5.59) |
| πλήν | except | 1 | 64 | (9.82) | (2.523) | (3.25) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 84 | (12.88) | (3.702) | (1.91) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 3 | (0.46) | (0.473) | (1.68) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 23 | (3.53) | (0.287) | (0.15) |
| σύγκριμα | body formed by combination, compound | 1 | 3 | (0.46) | (0.033) | (0.01) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 46 | (7.06) | (9.032) | (7.24) |
| σῶμα | the body | 1 | 139 | (21.32) | (16.622) | (3.34) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 1 | (0.15) | (0.184) | (0.45) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 363 | (55.68) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 10 | (1.53) | (1.276) | (0.19) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 4 | (0.61) | (0.067) | (0.04) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 35 | (5.37) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 6 | (0.92) | (0.27) | (0.25) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 9 | (1.38) | (0.683) | (0.1) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 81 | (12.42) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 73 | (11.2) | (5.601) | (4.92) |
| ἄν | modal particle | 1 | 204 | (31.29) | (32.618) | (38.42) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 16 | (2.45) | (0.446) | (0.33) |