urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001.1st1K-grc1:1.26
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

256 lemmas; 785 tokens (65,194 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 100 8,319 (1276.04) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 46 4,800 (736.26) (544.579) (426.61)
δέ but 42 2,736 (419.67) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 9 1,063 (163.05) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 14 1,191 (182.69) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 12 1,032 (158.3) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 6 586 (89.89) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 11 767 (117.65) (109.727) (118.8)
τε and 2 194 (29.76) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 11 653 (100.16) (118.207) (88.06)
οὐ not 8 532 (81.6) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 2 361 (55.37) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 18 997 (152.93) (97.86) (78.95)
γάρ for 10 1,095 (167.96) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 2 293 (44.94) (68.814) (63.16)
σύ you (personal pronoun) 1 70 (10.74) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 353 (54.15) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 3 356 (54.61) (90.021) (57.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 268 (41.11) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 1 194 (29.76) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 3 480 (73.63) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 2 191 (29.3) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 14 520 (79.76) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 8 342 (52.46) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 10 350 (53.69) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 4 303 (46.48) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 350 (53.69) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 232 (35.59) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 4 204 (31.29) (32.618) (38.42)
μή not 3 409 (62.74) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 1 136 (20.86) (29.319) (37.03)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 304 (46.63) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 3 117 (17.95) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 2 69 (10.58) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 10 569 (87.28) (56.77) (30.67)
ἀνήρ a man 1 184 (28.22) (10.82) (29.69)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 10 363 (55.68) (55.077) (29.07)
μέγας big, great 1 125 (19.17) (18.419) (25.96)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 230 (35.28) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 159 (24.39) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 6 165 (25.31) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 1 91 (13.96) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 1 108 (16.57) (34.84) (23.41)
either..or; than 4 335 (51.39) (34.073) (23.24)
οὐδέ and/but not; not even 1 87 (13.34) (20.427) (22.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 189 (28.99) (30.074) (22.12)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 172 (26.38) (24.797) (21.7)
ἐπεί after, since, when 1 169 (25.92) (19.86) (21.4)
ὁράω to see 8 432 (66.26) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 3 57 (8.74) (22.812) (17.62)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 9 439 (67.34) (12.401) (17.56)
πρῶτος first 1 59 (9.05) (18.707) (16.57)
οὔτε neither / nor 2 109 (16.72) (13.727) (16.2)
λόγος the word 2 236 (36.2) (29.19) (16.1)
δέω to bind, tie, fetter 3 93 (14.27) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 85 (13.04) (17.692) (15.52)
βασιλεύς a king, chief 2 34 (5.22) (9.519) (15.15)
οὕτως so, in this manner 4 131 (20.09) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 1 152 (23.32) (20.677) (14.9)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 106 (16.26) (11.058) (14.57)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 30 (4.6) (6.249) (14.54)
τίη why? wherefore? 5 266 (40.8) (26.493) (13.95)
εἶπον to speak, say 1 56 (8.59) (16.169) (13.73)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 111 (17.03) (26.948) (12.74)
κακός bad 1 145 (22.24) (7.257) (12.65)
παῖς a child 7 145 (22.24) (5.845) (12.09)
οἶδα to know 4 55 (8.44) (9.863) (11.77)
ἤδη already 1 32 (4.91) (8.333) (11.03)
δεῖ it is necessary 2 70 (10.74) (13.387) (11.02)
χείρ the hand 4 57 (8.74) (5.786) (10.92)
ἄγω to lead 1 16 (2.45) (5.181) (10.6)
πατήρ a father 4 52 (7.98) (9.224) (10.48)
εἷς one 1 45 (6.9) (23.591) (10.36)
μάλιστα most 1 89 (13.65) (6.673) (9.11)
γυνή a woman 2 326 (50.0) (6.224) (8.98)
ποτε ever, sometime 1 45 (6.9) (7.502) (8.73)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 76 (11.66) (12.481) (8.47)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 43 (6.6) (8.778) (7.86)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 55 (8.44) (5.491) (7.79)
υἱός a son 4 48 (7.36) (7.898) (7.64)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 28 (4.29) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 14 (2.15) (4.574) (7.56)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 40 (6.14) (18.33) (7.31)
πλείων more, larger 5 34 (5.22) (7.783) (7.12)
εἶδον to see 3 142 (21.78) (4.063) (7.0)
ἀγαθός good 4 510 (78.23) (9.864) (6.93)
μέρος a part, share 4 48 (7.36) (11.449) (6.76)
ὥσπερ just as if, even as 4 98 (15.03) (13.207) (6.63)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 176 (27.0) (4.322) (6.41)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 33 (5.06) (8.165) (6.35)
ἵημι to set a going, put in motion 1 33 (5.06) (12.618) (6.1)
ἔοικα to be like; to look like 1 94 (14.42) (4.169) (5.93)
ἔπος a word 1 3 (0.46) (1.082) (5.8)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 46 (7.06) (5.317) (5.48)
προαγορεύω to tell beforehand 5 211 (32.36) (3.068) (5.36)
μήτε neither / nor 2 32 (4.91) (5.253) (5.28)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 33 (5.06) (2.355) (5.24)
ἀμφότερος each of two, both 1 28 (4.29) (4.116) (5.17)
ὅμοιος like, resembling 3 141 (21.63) (10.645) (5.05)
πούς a foot 4 44 (6.75) (2.799) (4.94)
εὑρίσκω to find 1 46 (7.06) (6.155) (4.65)
μήτηρ a mother 1 54 (8.28) (2.499) (4.41)
πρό before 1 24 (3.68) (5.786) (4.33)
βιός a bow 1 59 (9.05) (3.814) (4.22)
νέος young, youthful 1 16 (2.45) (2.183) (4.18)
πλέω to sail, go by sea 1 38 (5.83) (1.067) (4.18)
βίος life 1 59 (9.05) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 1 93 (14.27) (6.22) (4.12)
ἄριστος best 1 12 (1.84) (2.087) (4.08)
οὗ where 1 19 (2.91) (6.728) (4.01)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 22 (3.37) (2.089) (3.95)
τρεῖς three 2 19 (2.91) (4.87) (3.7)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 3 15 (2.3) (2.001) (3.67)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 67 (10.28) (2.388) (3.65)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 3 (0.46) (0.907) (3.58)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 16 (2.45) (2.978) (3.52)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 12 (1.84) (1.588) (3.52)
πίπτω to fall, fall down 1 21 (3.22) (1.713) (3.51)
σῶμα the body 3 139 (21.32) (16.622) (3.34)
δεύτερος second 1 29 (4.45) (6.183) (3.08)
οἰκεῖος in or of the house 2 64 (9.82) (5.153) (2.94)
τέκνον a child 1 50 (7.67) (1.407) (2.84)
δύω dunk 1 7 (1.07) (1.034) (2.79)
θυγάτηρ a daughter 5 33 (5.06) (1.586) (2.79)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 24 (3.68) (2.658) (2.76)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 9 (1.38) (1.589) (2.72)
θάνατος death 1 124 (19.02) (3.384) (2.71)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 20 (3.07) (2.437) (2.68)
ἀδελφός sons of the same mother 7 35 (5.37) (2.887) (2.55)
κατέχω to hold fast 1 16 (2.45) (1.923) (2.47)
τρίτος the third 1 13 (1.99) (4.486) (2.33)
σκοπέω to look at 1 9 (1.38) (1.847) (2.27)
ἡγεμών leader, guide 1 3 (0.46) (1.062) (2.19)
ἥσσων less, weaker 2 59 (9.05) (2.969) (2.18)
τρέω to flee from fear, flee away 2 9 (1.38) (1.989) (2.15)
ὀφθαλμός the eye 19 29 (4.45) (2.632) (2.12)
δηλόω to make visible 1 34 (5.22) (4.716) (2.04)
φυλακή a watching 1 2 (0.31) (0.687) (1.97)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 28 (4.29) (5.786) (1.93)
πολλάκις many times, often, oft 1 84 (12.88) (3.702) (1.91)
πόνος work 1 23 (3.53) (1.767) (1.9)
τέσσαρες four 1 4 (0.61) (2.963) (1.9)
ὀξύς2 sharp, keen 1 6 (0.92) (1.671) (1.89)
δεξιός on the right hand 3 26 (3.99) (1.733) (1.87)
διώκω to pursue 1 9 (1.38) (1.336) (1.86)
ἄνευ without 1 34 (5.22) (2.542) (1.84)
ζητέω to seek, seek for 1 11 (1.69) (5.036) (1.78)
Ἰταλία Italy 1 8 (1.23) (0.647) (1.76)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 16 (2.45) (1.993) (1.71)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 9 (1.38) (1.966) (1.67)
βαρύς heavy 1 7 (1.07) (1.527) (1.65)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 22 (3.37) (2.081) (1.56)
προάγω to lead forward, on, onward 1 4 (0.61) (0.642) (1.52)
βλέπω to see, have the power of sight 1 38 (5.83) (1.591) (1.51)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 25 (3.83) (1.47) (1.48)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 7 721 (110.59) (4.073) (1.48)
ἐπίσταμαι to know 1 5 (0.77) (1.308) (1.44)
ἀποβαίνω to step off from 1 137 (21.01) (0.465) (1.36)
φάος light, daylight 2 9 (1.38) (1.873) (1.34)
φώς a man 2 4 (0.61) (0.967) (1.32)
ποιητής one who makes, a maker 2 17 (2.61) (1.39) (1.28)
Ὅμηρος Homer 1 1 (0.15) (1.178) (1.21)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 25 (3.83) (1.341) (1.2)
προσφέρω to bring to 1 7 (1.07) (1.465) (1.2)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 2 2 (0.31) (0.58) (1.14)
ὄμμα the eye 5 15 (2.3) (0.671) (1.11)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 62 (9.51) (0.878) (1.08)
νίκη victory 1 6 (0.92) (1.082) (1.06)
ἥμισυς half 1 6 (0.92) (1.26) (1.05)
ἐκπίπτω to fall out of 1 10 (1.53) (0.84) (1.03)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 21 (3.22) (1.94) (0.95)
ὕλη wood, material 1 29 (4.45) (5.5) (0.94)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 17 (2.61) (0.663) (0.9)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 34 (5.22) (0.352) (0.9)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 20 (3.07) (0.536) (0.86)
μάντις one who divines, a seer, prophet 1 30 (4.6) (0.344) (0.86)
αὐλή court 1 5 (0.77) (0.319) (0.83)
γῆρας old age 1 12 (1.84) (0.553) (0.83)
εὐώνυμος of good name, left 1 8 (1.23) (0.243) (0.8)
πρόσειμι2 approach 1 19 (2.91) (0.794) (0.8)
γαμέω to marry 1 46 (7.06) (0.59) (0.75)
δρόμος a course, running, race 1 3 (0.46) (0.517) (0.75)
νεώτερος younger 2 8 (1.23) (0.506) (0.73)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 23 (3.53) (0.794) (0.7)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 24 (3.68) (0.448) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 14 (2.15) (1.407) (0.69)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 79 (12.12) (0.714) (0.68)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 129 (19.79) (1.795) (0.65)
ἔμπροσθεν before, in front 1 27 (4.14) (1.891) (0.63)
προεῖπον to tell 1 3 (0.46) (0.428) (0.63)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 29 (4.45) (0.585) (0.61)
ὄνειρος a dream 1 181 (27.76) (0.368) (0.59)
σχῆμα form, figure, appearance 1 20 (3.07) (4.435) (0.59)
ἀδελφή a sister 1 19 (2.91) (0.542) (0.56)
κοιμάω to lull 1 2 (0.31) (0.492) (0.55)
ἀριστερός left, on the left 2 6 (0.92) (0.981) (0.53)
ποι somewhither 1 1 (0.15) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 1 (0.15) (0.327) (0.52)
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 1 10 (1.53) (0.268) (0.46)
γονεύς a begetter, father 4 25 (3.83) (0.464) (0.41)
εὐεργεσία well-doing 1 3 (0.46) (0.303) (0.41)
μακράν a long way, far, far away 1 24 (3.68) (0.444) (0.4)
προπέμπω to send before, send on 1 2 (0.31) (0.171) (0.38)
τυφλός blind 10 20 (3.07) (0.432) (0.38)
νοσέω to be sick, ill, to ail 3 178 (27.3) (1.226) (0.36)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 3 19 (2.91) (0.518) (0.36)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 67 (10.28) (1.897) (0.35)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 1 (0.15) (0.291) (0.31)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 2 (0.31) (0.298) (0.3)
Κύκλωψ a Cyclops 1 2 (0.31) (0.127) (0.3)
ἐπιβουλή a plan against 1 8 (1.23) (0.402) (0.29)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 17 (2.61) (0.426) (0.28)
καταφανής clearly seen, in sight 1 5 (0.77) (0.124) (0.27)
ὄναρ a dream, vision in sleep 2 104 (15.95) (0.229) (0.27)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 6 (0.92) (0.27) (0.25)
ἀθλητής a prizefighter 1 23 (3.53) (0.252) (0.24)
δάκτυλος a finger 1 11 (1.69) (1.064) (0.23)
ἐπιμιμνήσκομαι to remember, think of; to mention 1 17 (2.61) (0.104) (0.22)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 3 (0.46) (0.379) (0.22)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 13 (1.99) (0.894) (0.21)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 1 5 (0.77) (0.236) (0.21)
ποιητός made 1 1 (0.15) (0.123) (0.2)
ἐπιτηδές advisedly; designedly, deceitfully 1 1 (0.15) (0.066) (0.19)
πένομαι to work for one's daily bread 1 7 (1.07) (0.066) (0.19)
ἔνδεια want, need, lack 1 7 (1.07) (0.423) (0.18)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 16 (2.45) (1.802) (0.18)
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 2 (0.31) (0.208) (0.16)
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 2 33 (5.06) (0.139) (0.15)
ἀπώλεια destruction 2 13 (1.99) (0.32) (0.15)
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 1 16 (2.45) (0.117) (0.14)
ἀποπαύω to stop 1 1 (0.15) (0.037) (0.13)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 2 (0.31) (0.782) (0.13)
συνοικίζω to make to live with 1 1 (0.15) (0.075) (0.13)
δρέπω to pluck, cull 1 2 (0.31) (0.036) (0.11)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 6 (0.92) (0.551) (0.1)
ξένη a female guest: a foreign woman 1 6 (0.92) (0.097) (0.1)
πλάνη a wandering, roaming 1 8 (1.23) (0.455) (0.1)
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 9 (1.38) (0.153) (0.08)
ἄπαις childless 1 12 (1.84) (0.048) (0.07)
ποθεινός longed for, desired, much desired 1 1 (0.15) (0.051) (0.06)
ὕπνον lichen 1 4 (0.61) (0.042) (0.06)
ἀθλέω to contend, to struggle, to be an athlete, to hold games 1 4 (0.61) (0.038) (0.04)
ἀξιόπιστος trustworthy 2 12 (1.84) (0.138) (0.04)
πάντοτε at all times, always 1 6 (0.92) (0.202) (0.04)
προδηλόω to make clear beforehand, shew plainly 1 3 (0.46) (0.044) (0.04)
ἀγωνιστής competitor in the games, combatant 1 1 (0.15) (0.058) (0.03)
ἀμβλυώσσω to be dim-sighted 1 1 (0.15) (0.01) (0.03)
ἐπανήκω to have come back, to return 1 2 (0.31) (0.066) (0.03)
ὁδηγός a guide 1 1 (0.15) (0.029) (0.02)
ψηλαφάω to feel 1 1 (0.15) (0.019) (0.02)
περιέλκω to drag round, drag about 1 1 (0.15) (0.011) (0.01)
πηρόω to lame, maim, mutilate 1 1 (0.15) (0.08) (0.01)
ἀλλαχόσε elsewhither, to another place 1 2 (0.31) (0.018) (0.0)
ἀπραξία a not acting, inaction 1 24 (3.68) (0.029) (0.0)
Εὐσέβεια games in honor of Antoninus Pius 1 1 (0.15) (0.003) (0.0)
τύφλωσις a making blind, blinding 1 1 (0.15) (0.029) (0.0)

PAGINATE