109 lemmas;
212 tokens
(121,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
| ναῦς | a ship | 7 | 222 | (18.2) | (3.843) | (21.94) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,659 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| Μηνόδωρος | Menodorus | 5 | 39 | (3.2) | (0.021) | (0.0) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 205 | (16.81) | (7.784) | (7.56) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 993 | (81.42) | (118.207) | (88.06) |
| Μενεκράτης | Menecrates | 4 | 15 | (1.23) | (0.033) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 238 | (19.51) | (19.346) | (18.91) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 391 | (32.06) | (40.264) | (43.75) |
| γῆ | earth | 2 | 145 | (11.89) | (10.519) | (12.21) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 2 | 15 | (1.23) | (0.659) | (0.97) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,218 | (99.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 497 | (40.75) | (11.058) | (14.57) |
| καταρράκτης | down-rushing | 2 | 2 | (0.16) | (0.017) | (0.02) |
| ὀβελός | a spit | 2 | 3 | (0.25) | (0.016) | (0.13) |
| πόνος | work | 2 | 30 | (2.46) | (1.767) | (1.9) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 2 | 23 | (1.89) | (0.59) | (0.82) |
| τε | and | 2 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 2 | 6 | (0.49) | (0.992) | (0.9) |
| ὡς | as, how | 2 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκόντιον | javelin | 2 | 4 | (0.33) | (0.083) | (0.15) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 58 | (4.76) | (1.056) | (0.86) |
| ἀναδέω | to bind | 1 | 3 | (0.25) | (0.088) | (0.26) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 311 | (25.5) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 309 | (25.34) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 94 | (7.71) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 27 | (2.21) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 12 | (0.98) | (0.6) | (0.92) |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 8 | (0.66) | (0.211) | (1.27) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 32 | (2.62) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 157 | (12.87) | (1.343) | (3.6) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 37 | (3.03) | (2.477) | (2.96) |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 5 | (0.41) | (0.11) | (0.16) |
| βάλλω | to throw | 1 | 22 | (1.8) | (1.692) | (5.49) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 12 | (0.98) | (0.622) | (0.49) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 24 | (1.97) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 38 | (3.12) | (0.664) | (1.73) |
| βραχίων | the arm | 1 | 1 | (0.08) | (0.539) | (0.11) |
| βυθός | the depth | 1 | 4 | (0.33) | (0.135) | (0.06) |
| γάρ | for | 1 | 434 | (35.58) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 735 | (60.26) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 365 | (29.93) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 422 | (34.6) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 71 | (5.82) | (5.73) | (5.96) |
| δράω | to do | 1 | 33 | (2.71) | (1.634) | (2.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 94 | (7.71) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 403 | (33.04) | (24.797) | (21.7) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 104 | (8.53) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 25 | (2.05) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμβολος | pointed so as to be thrust in: ram, peg, bolt | 1 | 17 | (1.39) | (0.041) | (0.14) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 41 | (3.36) | (1.012) | (1.33) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 107 | (8.77) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 92 | (7.54) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπέοικα | to be like, suit | 1 | 10 | (0.82) | (0.028) | (0.13) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 12 | (0.98) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 18 | (1.48) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 29 | (2.38) | (0.241) | (0.74) |
| ἐποτρύνω | to stir up, excite, urge on | 1 | 3 | (0.25) | (0.043) | (0.49) |
| ἔργον | work | 1 | 206 | (16.89) | (5.905) | (8.65) |
| εὐεπίβατος | easy of attack | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.0) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 13 | (1.07) | (0.78) | (1.22) |
| ἤδη | already | 1 | 224 | (18.37) | (8.333) | (11.03) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 18 | (1.48) | (0.423) | (0.89) |
| κατατιτρώσκω | to wound severely | 1 | 2 | (0.16) | (0.017) | (0.02) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 11 | (0.9) | (0.962) | (0.27) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 69 | (5.66) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 150 | (12.3) | (15.895) | (13.47) |
| λίθος | a stone | 1 | 14 | (1.15) | (2.39) | (1.5) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 110 | (9.02) | (2.176) | (5.7) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 117 | (9.59) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 373 | (30.58) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 179 | (14.68) | (3.714) | (2.8) |
| μηρός | the thigh | 1 | 5 | (0.41) | (0.585) | (0.57) |
| νίκη | victory | 1 | 40 | (3.28) | (1.082) | (1.06) |
| ὅδε | this | 1 | 756 | (61.99) | (10.255) | (22.93) |
| ὁλοσίδηρος | all iron | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.0) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 49 | (4.02) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 514 | (42.14) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 321 | (26.32) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 110 | (9.02) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 461 | (37.8) | (133.027) | (121.95) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 24 | (1.97) | (0.385) | (1.11) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 225 | (18.45) | (3.953) | (12.13) |
| πολυγλώχιν | many-barbed | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 1 | 618 | (50.67) | (35.28) | (44.3) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 4 | (0.33) | (0.121) | (0.12) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 2 | (0.16) | (0.164) | (0.42) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 246 | (20.17) | (4.575) | (7.0) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 40 | (3.28) | (2.685) | (1.99) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 11 | (0.9) | (0.232) | (0.15) |
| ταρσός | a wickerwork basket, frame, mat | 1 | 3 | (0.25) | (0.065) | (0.15) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 61 | (5.0) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 649 | (53.21) | (97.86) | (78.95) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 16 | (1.31) | (0.464) | (0.44) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 7 | (0.57) | (1.2) | (1.96) |
| τόξευμα | that which is shot, an arrow | 1 | 6 | (0.49) | (0.067) | (0.26) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 22 | (1.8) | (0.25) | (0.24) |
| χείρ | the hand | 1 | 75 | (6.15) | (5.786) | (10.92) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 45 | (3.69) | (13.207) | (6.63) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 60 | (4.92) | (0.67) | (4.08) |