88 lemmas;
124 tokens
(121,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,218 | (99.87) | (64.142) | (59.77) |
| ναῦς | a ship | 3 | 222 | (18.2) | (3.843) | (21.94) |
| Μηνόδωρος | Menodorus | 3 | 39 | (3.2) | (0.021) | (0.0) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | 25 | (2.05) | (0.519) | (0.37) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 365 | (29.93) | (34.073) | (23.24) |
| Καῖσαρ | Caesar | 2 | 1,142 | (93.64) | (1.406) | (0.03) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 461 | (37.8) | (59.665) | (51.63) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 246 | (20.17) | (4.575) | (7.0) |
| τρεῖς | three | 2 | 113 | (9.27) | (4.87) | (3.7) |
| ὡς | as, how | 2 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 150 | (12.3) | (3.052) | (8.73) |
| ἀναδέω | to bind | 1 | 3 | (0.25) | (0.088) | (0.26) |
| ἀνακρούω | to push back, stop short, check | 1 | 1 | (0.08) | (0.011) | (0.06) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 27 | (2.21) | (0.575) | (1.94) |
| ἀνδραγαθίζομαι | to act bravely, honestly, play the honest man | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.01) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 1 | (0.08) | (0.257) | (0.3) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 27 | (2.21) | (1.064) | (1.49) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 434 | (35.58) | (110.606) | (74.4) |
| γαυρόω | make proud. mid. to exult | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 196 | (16.07) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 145 | (11.89) | (10.519) | (12.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 422 | (34.6) | (56.77) | (30.67) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 5 | (0.41) | (0.163) | (0.24) |
| διαπλέω | to sail across | 1 | 65 | (5.33) | (0.111) | (0.15) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρεσία | rowing | 1 | 6 | (0.49) | (0.063) | (0.25) |
| ἐκ | from out of | 1 | 727 | (59.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 48 | (3.94) | (0.801) | (1.21) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 34 | (2.79) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 41 | (3.36) | (1.012) | (1.33) |
| ἐξοκέλλω | to run aground | 1 | 5 | (0.41) | (0.032) | (0.03) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 59 | (4.84) | (0.554) | (0.45) |
| ἕρμα | a prop, support | 1 | 1 | (0.08) | (0.031) | (0.1) |
| ἕρμα2 | earrings | 1 | 1 | (0.08) | (0.029) | (0.1) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 497 | (40.75) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 32 | (2.62) | (1.028) | (2.36) |
| ἔχω | to have | 1 | 423 | (34.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 163 | (13.36) | (8.416) | (8.56) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 12 | (0.98) | (0.572) | (0.65) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 1 | (0.08) | (0.233) | (0.2) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 29 | (2.38) | (0.35) | (0.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 408 | (33.45) | (76.461) | (54.75) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 10 | (0.82) | (0.193) | (0.65) |
| καταθρῴσκω | leap down | 1 | 3 | (0.25) | (0.004) | (0.01) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 35 | (2.87) | (0.668) | (0.63) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 35 | (2.87) | (1.923) | (2.47) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 6 | (0.49) | (0.408) | (0.38) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 179 | (14.68) | (3.714) | (2.8) |
| ναυπηγέω | to build ships | 1 | 2 | (0.16) | (0.025) | (0.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 96 | (7.87) | (16.105) | (11.17) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 18 | (1.48) | (0.581) | (2.07) |
| ὁλκάς | a trading vessel, merchantman | 1 | 16 | (1.31) | (0.095) | (0.34) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 23 | (1.89) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 16 | (1.31) | (0.902) | (2.89) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 36 | (2.95) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 281 | (23.04) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 461 | (37.8) | (133.027) | (121.95) |
| παραπλέω | to sail by | 1 | 14 | (1.15) | (0.132) | (0.65) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 26 | (2.13) | (0.26) | (1.02) |
| πηλόομαι | to wallow in mire | 1 | 1 | (0.08) | (0.014) | (0.01) |
| πηλός | clay, earth | 1 | 1 | (0.08) | (0.236) | (0.24) |
| πηλόω | coat | 1 | 1 | (0.08) | (0.015) | (0.01) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 251 | (20.58) | (2.812) | (8.48) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 1 | (0.08) | (1.56) | (3.08) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 211 | (17.3) | (25.424) | (23.72) |
| προφύλαξ | an advanced guard | 1 | 1 | (0.08) | (0.009) | (0.04) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 16 | (1.31) | (0.721) | (1.84) |
| σκηπτός | a thunder-bolt | 1 | 1 | (0.08) | (0.019) | (0.02) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 27 | (2.21) | (0.733) | (2.15) |
| συμπλέω | to sail in company with | 1 | 2 | (0.16) | (0.035) | (0.15) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 67 | (5.49) | (1.366) | (1.96) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 223 | (18.28) | (26.493) | (13.95) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 35 | (2.87) | (1.989) | (2.15) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 10 | (0.82) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 27 | (2.21) | (0.208) | (0.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 161 | (13.2) | (8.129) | (10.35) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 33 | (2.71) | (0.486) | (1.95) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 13 | (1.07) | (0.361) | (0.24) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 67 | (5.49) | (7.502) | (8.73) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 60 | (4.92) | (0.67) | (4.08) |
| Ἀγρίππας | Agrippa | 1 | 44 | (3.61) | (0.114) | (0.0) |