96 lemmas;
149 tokens
(121,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
τε | and | 4 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 3 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
ἔχω | to have | 2 | 423 | (34.68) | (48.945) | (46.31) |
ἡμέρα | day | 2 | 163 | (13.36) | (8.416) | (8.56) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,659 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
νῦν | now at this very time | 2 | 114 | (9.35) | (12.379) | (21.84) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 321 | (26.32) | (20.427) | (22.36) |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | 18 | (1.48) | (0.484) | (0.32) |
περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 2 | 7 | (0.57) | (0.426) | (0.17) |
περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | 8 | (0.66) | (0.582) | (0.19) |
πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 251 | (20.58) | (2.812) | (8.48) |
ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | 2 | (0.16) | (0.092) | (0.17) |
ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 1 | 3 | (0.25) | (0.101) | (0.13) |
ἄλλος | other, another | 1 | 391 | (32.06) | (40.264) | (43.75) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 181 | (14.84) | (1.179) | (5.12) |
ἀνακυκλεύω | reverse | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.0) |
ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 4 | (0.33) | (0.098) | (0.37) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 13 | (1.07) | (19.466) | (11.67) |
ἀνυδρία | want of water, drought | 1 | 1 | (0.08) | (0.014) | (0.02) |
ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 11 | (0.9) | (0.32) | (0.58) |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 14 | (1.15) | (0.609) | (0.61) |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 32 | (2.62) | (1.504) | (0.92) |
ἄπορος | without passage | 1 | 5 | (0.41) | (0.428) | (0.47) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 151 | (12.38) | (5.82) | (8.27) |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 4 | (0.33) | (0.551) | (0.1) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 735 | (60.26) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 53 | (4.35) | (6.8) | (5.5) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 66 | (5.41) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 126 | (10.33) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 131 | (10.74) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 422 | (34.6) | (56.77) | (30.67) |
δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | 9 | (0.74) | (0.128) | (0.3) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 166 | (13.61) | (12.401) | (17.56) |
ἐάν | if | 1 | 53 | (4.35) | (23.689) | (20.31) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 61 | (5.0) | (4.574) | (7.56) |
εἷς | one | 1 | 127 | (10.41) | (23.591) | (10.36) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 21 | (1.72) | (0.84) | (1.03) |
ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 11 | (0.9) | (0.16) | (0.35) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 50 | (4.1) | (1.675) | (3.51) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 41 | (3.36) | (1.012) | (1.33) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 993 | (81.42) | (118.207) | (88.06) |
ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 28 | (2.3) | (0.175) | (0.3) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 55 | (4.51) | (2.387) | (0.82) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,218 | (99.87) | (64.142) | (59.77) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 497 | (40.75) | (11.058) | (14.57) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 13 | (1.07) | (0.78) | (1.22) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 22 | (1.8) | (2.341) | (4.29) |
ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 2 | (0.16) | (0.43) | (0.23) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 5 | (0.41) | (2.136) | (1.23) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 35 | (2.87) | (1.923) | (2.47) |
κρημνός | an overhanging bank | 1 | 13 | (1.07) | (0.12) | (0.37) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 390 | (31.98) | (90.021) | (57.06) |
μάλιστα | most | 1 | 252 | (20.66) | (6.673) | (9.11) |
μή | not | 1 | 329 | (26.98) | (50.606) | (37.36) |
ὁδοποιέω | to make a road, guide | 1 | 3 | (0.25) | (0.016) | (0.04) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 52 | (4.26) | (2.379) | (1.29) |
οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | 2 | (0.16) | (0.124) | (0.56) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 36 | (2.95) | (2.059) | (3.39) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 514 | (42.14) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
οὕνεκα | on which account, wherefore | 1 | 10 | (0.82) | (0.125) | (0.98) |
ὀψέ | after a long time, late | 1 | 1 | (0.08) | (0.192) | (0.46) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 16 | (1.31) | (10.367) | (6.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 287 | (23.53) | (22.709) | (26.08) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 71 | (5.82) | (2.456) | (7.1) |
πυκνός | close, compact | 1 | 8 | (0.66) | (1.024) | (1.26) |
στενός | narrow, strait | 1 | 26 | (2.13) | (0.524) | (0.97) |
στρατός | an encamped army | 1 | 480 | (39.36) | (1.047) | (3.43) |
συνηρέφεια | thick tangled shade of trees | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.0) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 22 | (1.8) | (1.111) | (2.02) |
τέταρτος | fourth | 1 | 17 | (1.39) | (1.676) | (0.89) |
τῇ | here, there | 1 | 135 | (11.07) | (18.312) | (12.5) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 125 | (10.25) | (0.411) | (0.66) |
τρεῖς | three | 1 | 113 | (9.27) | (4.87) | (3.7) |
ὕδωρ | water | 1 | 9 | (0.74) | (7.043) | (3.14) |
ὕλη | wood, material | 1 | 10 | (0.82) | (5.5) | (0.94) |
ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 40 | (3.28) | (0.189) | (0.15) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 161 | (13.2) | (36.921) | (31.35) |
χρόνος | time | 1 | 55 | (4.51) | (11.109) | (9.36) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 125 | (10.25) | (1.85) | (3.4) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 13 | (1.07) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 14 | (1.15) | (2.188) | (1.79) |
ὡς | as, how | 1 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 279 | (22.88) | (3.117) | (19.2) |
Βροῦτος | Brutus | 1 | 206 | (16.89) | (0.169) | (0.01) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 33 | (2.71) | (1.035) | (4.11) |
Νωρβανός | Norbanus | 1 | 23 | (1.89) | (0.013) | (0.0) |
Δεκίδιος | Decidius | 1 | 3 | (0.25) | (0.001) | (0.0) |
Ἕρμος | Hermus | 1 | 1 | (0.08) | (0.027) | (0.05) |