94 lemmas;
165 tokens
(121,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,659 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,218 | (99.87) | (64.142) | (59.77) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 1,142 | (93.64) | (1.406) | (0.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 993 | (81.42) | (118.207) | (88.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |
| οὐ | not | 3 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 735 | (60.26) | (53.204) | (45.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 649 | (53.21) | (97.86) | (78.95) |
| πολύς | much, many | 1 | 618 | (50.67) | (35.28) | (44.3) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 514 | (42.14) | (47.672) | (39.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 497 | (40.75) | (11.058) | (14.57) |
| οὗτος | this; that | 1 | 461 | (37.8) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 460 | (37.72) | (54.345) | (87.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 441 | (36.16) | (55.077) | (29.07) |
| γάρ | for | 1 | 434 | (35.58) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 403 | (33.04) | (24.797) | (21.7) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 379 | (31.08) | (18.33) | (7.31) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 373 | (30.58) | (21.235) | (25.5) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 347 | (28.45) | (54.595) | (46.87) |
| μή | not | 1 | 329 | (26.98) | (50.606) | (37.36) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 311 | (25.5) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 309 | (25.34) | (30.074) | (22.12) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 295 | (24.19) | (1.357) | (1.49) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 294 | (24.11) | (50.199) | (32.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 238 | (19.51) | (19.346) | (18.91) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 225 | (18.45) | (3.953) | (12.13) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 2 | 221 | (18.12) | (1.683) | (3.67) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 221 | (18.12) | (13.727) | (16.2) |
| δημός | fat | 2 | 219 | (17.96) | (1.62) | (3.58) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 205 | (16.81) | (10.904) | (7.0) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 184 | (15.09) | (4.36) | (12.78) |
| μέγας | big, great | 1 | 177 | (14.51) | (18.419) | (25.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 166 | (13.61) | (12.401) | (17.56) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 147 | (12.05) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 146 | (11.97) | (5.63) | (4.23) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 129 | (10.58) | (2.488) | (5.04) |
| εἷς | one | 1 | 127 | (10.41) | (23.591) | (10.36) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 117 | (9.59) | (5.491) | (7.79) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 111 | (9.1) | (3.359) | (2.6) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 109 | (8.94) | (1.032) | (4.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 107 | (8.77) | (19.86) | (21.4) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 106 | (8.69) | (3.981) | (2.22) |
| ὑμός | your | 1 | 94 | (7.71) | (6.015) | (5.65) |
| ὅτε | when | 1 | 92 | (7.54) | (4.994) | (7.56) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 91 | (7.46) | (9.519) | (15.15) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 80 | (6.56) | (6.539) | (4.41) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 71 | (5.82) | (5.73) | (5.96) |
| πατήρ | a father | 1 | 70 | (5.74) | (9.224) | (10.48) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 60 | (4.92) | (0.409) | (0.67) |
| χειροτονία | a voting | 1 | 60 | (4.92) | (0.148) | (0.01) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 58 | (4.76) | (1.205) | (2.18) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 54 | (4.43) | (0.267) | (0.92) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 51 | (4.18) | (1.403) | (0.25) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 40 | (3.28) | (1.082) | (1.41) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 34 | (2.79) | (0.494) | (0.82) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 28 | (2.3) | (1.348) | (1.32) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 24 | (1.97) | (0.288) | (0.56) |
| κύριος | having power | 2 | 24 | (1.97) | (8.273) | (1.56) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 24 | (1.97) | (0.582) | (1.07) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 22 | (1.8) | (0.897) | (3.1) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 22 | (1.8) | (2.132) | (1.65) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 22 | (1.8) | (0.678) | (1.49) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 21 | (1.72) | (1.679) | (0.87) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 19 | (1.56) | (2.825) | (10.15) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 19 | (1.56) | (1.365) | (1.36) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 18 | (1.48) | (0.248) | (0.24) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 16 | (1.31) | (0.172) | (0.15) |
| κόσμος | order | 1 | 15 | (1.23) | (3.744) | (1.56) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 13 | (1.07) | (0.21) | (0.72) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 11 | (0.9) | (1.185) | (1.18) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 11 | (0.9) | (0.986) | (1.32) |
| συστρατεύω | to make a campaign | 1 | 11 | (0.9) | (0.128) | (0.61) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 10 | (0.82) | (7.519) | (1.08) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 9 | (0.74) | (0.349) | (0.3) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 9 | (0.74) | (0.32) | (0.3) |
| ἐπαράομαι | to imprecate curses upon | 1 | 7 | (0.57) | (0.024) | (0.04) |
| ἐπόμνυμι | to swear after, swear accordingly | 1 | 7 | (0.57) | (0.052) | (0.12) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 5 | (0.41) | (1.616) | (8.21) |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 1 | 5 | (0.41) | (0.09) | (0.11) |
| ἐπίμεμπτος | blaming | 1 | 5 | (0.41) | (0.004) | (0.0) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 4 | (0.33) | (0.457) | (0.41) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 4 | (0.33) | (0.212) | (0.41) |
| ἀπερύκω | to keep off | 1 | 3 | (0.25) | (0.015) | (0.1) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 2 | (0.16) | (0.743) | (0.3) |
| ἀριστοκρατικός | aristocratical | 1 | 1 | (0.08) | (0.014) | (0.09) |