83 lemmas;
127 tokens
(121,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 3 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 422 | (34.6) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 16 | (1.31) | (1.347) | (1.45) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 6 | (0.49) | (1.897) | (0.59) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 2 | 17 | (1.39) | (0.451) | (0.6) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 2 | 618 | (50.67) | (35.28) | (44.3) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 2 | 59 | (4.84) | (0.911) | (2.03) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 220 | (18.04) | (3.454) | (9.89) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 441 | (36.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 167 | (13.69) | (6.432) | (8.19) |
| Πύλαι | Thermopylae | 2 | 57 | (4.67) | (0.681) | (1.47) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 58 | (4.76) | (1.056) | (0.86) |
| αἰωρέω | to lift up, raise | 1 | 5 | (0.41) | (0.044) | (0.06) |
| ἀλαλαγή | a shouting | 1 | 1 | (0.08) | (0.016) | (0.0) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 72 | (5.9) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 181 | (14.84) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 10 | (0.82) | (0.625) | (0.66) |
| ἀντικόπτω | to beat back, resist, oppose | 1 | 1 | (0.08) | (0.008) | (0.0) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 9 | (0.74) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 9 | (0.74) | (3.239) | (1.45) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 33 | (2.71) | (0.652) | (1.45) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 51 | (4.18) | (0.763) | (1.2) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 24 | (1.97) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 38 | (3.12) | (0.664) | (1.73) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 12 | (0.98) | (0.229) | (0.28) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 735 | (60.26) | (53.204) | (45.52) |
| δείδω | to fear | 1 | 164 | (13.45) | (1.45) | (3.46) |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 4 | (0.33) | (0.114) | (0.05) |
| δύω | dunk | 1 | 4 | (0.33) | (1.034) | (2.79) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | 8 | (0.66) | (0.101) | (0.1) |
| εἰστρέχω | to run in | 1 | 18 | (1.48) | (0.041) | (0.04) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 21 | (1.72) | (0.84) | (1.03) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 34 | (2.79) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 2 | (0.16) | (0.26) | (0.28) |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | 9 | (0.74) | (0.132) | (0.18) |
| ἐπίμοχθος | toilsome | 1 | 3 | (0.25) | (0.004) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 379 | (31.08) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 497 | (40.75) | (11.058) | (14.57) |
| εὔτολμος | brave-spirited, courageous | 1 | 5 | (0.41) | (0.019) | (0.0) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 24 | (1.97) | (0.288) | (0.56) |
| θεός | god | 1 | 64 | (5.25) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 122 | (10.0) | (8.778) | (7.86) |
| κρημνός | an overhanging bank | 1 | 13 | (1.07) | (0.12) | (0.37) |
| μανιώδης | like madness, mad | 1 | 8 | (0.66) | (0.042) | (0.02) |
| μέγας | big, great | 1 | 177 | (14.51) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,659 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 373 | (30.58) | (21.235) | (25.5) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 6 | (0.49) | (0.689) | (0.96) |
| ξάνθιον | Xanthium Strumarium, broad-leaved burweed | 1 | 2 | (0.16) | (0.002) | (0.0) |
| οἰνόω | to intoxicate | 1 | 1 | (0.08) | (0.032) | (0.03) |
| ὁράω | to see | 1 | 175 | (14.35) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 33 | (2.71) | (0.885) | (1.58) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 281 | (23.04) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 30 | (2.46) | (2.482) | (3.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 489 | (40.09) | (44.62) | (43.23) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 6 | (0.49) | (0.519) | (0.64) |
| πετροβατέω | climb rocks | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.0) |
| πλείων | more, larger | 1 | 89 | (7.3) | (7.783) | (7.12) |
| προσταυρόω | to draw a stockade in front of | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.01) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 8 | (0.66) | (1.024) | (1.26) |
| πυλίς | a postern | 1 | 3 | (0.25) | (0.021) | (0.09) |
| σίδηρος | iron | 1 | 8 | (0.66) | (0.492) | (0.53) |
| σταυρός | an upright pale | 1 | 4 | (0.33) | (0.473) | (0.15) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 2 | (0.16) | (0.319) | (0.15) |
| σταύρωμα | a palisade | 1 | 1 | (0.08) | (0.019) | (0.12) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 15 | (1.23) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 12 | (0.98) | (0.287) | (0.07) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 35 | (2.87) | (0.28) | (0.9) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 246 | (20.17) | (4.575) | (7.0) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 6 | (0.49) | (0.22) | (0.54) |
| τε | and | 1 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 61 | (5.0) | (1.646) | (5.01) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 5 | (0.41) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
| Βροῦτος | Brutus | 1 | 206 | (16.89) | (0.169) | (0.01) |
| Ξάνθιος | of Xanthus, Xanthian | 1 | 16 | (1.31) | (0.011) | (0.03) |