94 lemmas;
132 tokens
(121,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὔτε | neither / nor | 5 | 221 | (18.12) | (13.727) | (16.2) |
| δέ | but | 4 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 993 | (81.42) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 4 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 205 | (16.81) | (7.784) | (7.56) |
| οὐ | not | 3 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 3 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμπειρία | experience | 2 | 10 | (0.82) | (0.376) | (0.51) |
| ἔργον | work | 2 | 206 | (16.89) | (5.905) | (8.65) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 150 | (12.3) | (1.525) | (6.72) |
| συμπλέκω | to twine | 2 | 25 | (2.05) | (0.388) | (0.35) |
| ἀλαλάζω | to raise the war-cry | 1 | 3 | (0.25) | (0.049) | (0.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 347 | (28.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 391 | (32.06) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 2 | (0.16) | (0.478) | (0.07) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 106 | (8.69) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντικαθίστημι | to lay down | 1 | 7 | (0.57) | (0.068) | (0.09) |
| ἀραρότως | compactly, closely, strongly | 1 | 1 | (0.08) | (0.013) | (0.01) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 5 | (0.41) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 5 | (0.41) | (0.337) | (0.37) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 151 | (12.38) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 37 | (3.03) | (2.477) | (2.96) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 24 | (1.97) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 38 | (3.12) | (0.664) | (1.73) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 735 | (60.26) | (53.204) | (45.52) |
| γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 1 | 3 | (0.25) | (0.055) | (0.13) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 126 | (10.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 131 | (10.74) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 422 | (34.6) | (56.77) | (30.67) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 15 | (1.23) | (0.7) | (0.41) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 71 | (5.82) | (5.73) | (5.96) |
| διοργίζομαι | to be very angry | 1 | 3 | (0.25) | (0.004) | (0.04) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 35 | (2.87) | (0.517) | (0.75) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 94 | (7.71) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 403 | (33.04) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 91 | (7.46) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 19 | (1.56) | (0.354) | (0.79) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 28 | (2.3) | (0.176) | (0.38) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 92 | (7.54) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 46 | (3.77) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπικέλευσις | a cheering on, exhortation | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 379 | (31.08) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 122 | (10.0) | (5.672) | (5.93) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | 6 | (0.49) | (0.103) | (0.04) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 18 | (1.48) | (0.325) | (0.56) |
| ἔχω | to have | 1 | 423 | (34.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 365 | (29.93) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 130 | (10.66) | (3.657) | (4.98) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 58 | (4.76) | (0.851) | (1.32) |
| θάμβος | astonishment, amazement | 1 | 3 | (0.25) | (0.04) | (0.1) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 26 | (2.13) | (1.144) | (1.08) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 126 | (10.33) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,659 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 252 | (20.66) | (19.178) | (9.89) |
| νέηλυς | newly come, a new-comer | 1 | 7 | (0.57) | (0.01) | (0.02) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 52 | (4.26) | (2.089) | (3.95) |
| ξίφος | a sword | 1 | 17 | (1.39) | (0.597) | (0.8) |
| ὅδε | this | 1 | 756 | (61.99) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 66 | (5.41) | (5.153) | (2.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 96 | (7.87) | (5.317) | (5.48) |
| ὅτε | when | 1 | 92 | (7.54) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 238 | (19.51) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 7 | (0.57) | (0.63) | (0.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 158 | (12.95) | (28.875) | (14.91) |
| πάλα | nugget | 1 | 1 | (0.08) | (0.135) | (0.08) |
| πάλη | wrestling | 1 | 1 | (0.08) | (0.139) | (0.08) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 2 | (0.16) | (0.17) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 7 | (0.57) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 8 | (0.66) | (0.582) | (0.19) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 29 | (2.38) | (1.713) | (3.51) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 16 | (1.31) | (0.895) | (0.66) |
| πόνος | work | 1 | 30 | (2.46) | (1.767) | (1.9) |
| σιωπή | silence | 1 | 16 | (1.31) | (0.238) | (0.35) |
| στόνος | a sighing, groaning, lamentation | 1 | 5 | (0.41) | (0.012) | (0.07) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 246 | (20.17) | (4.575) | (7.0) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 40 | (3.28) | (2.685) | (1.99) |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | 20 | (1.64) | (0.205) | (0.98) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 223 | (18.28) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 649 | (53.21) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 96 | (7.87) | (1.889) | (3.54) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 12 | (0.98) | (0.506) | (0.34) |
| ὑπεκφέρω | to carry out a little | 1 | 3 | (0.25) | (0.005) | (0.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 516 | (42.31) | (26.85) | (24.12) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 6 | (0.49) | (0.134) | (0.13) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 60 | (4.92) | (0.724) | (1.36) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 14 | (1.15) | (3.591) | (1.48) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 8 | (0.66) | (0.484) | (0.59) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 45 | (3.69) | (13.207) | (6.63) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 279 | (22.88) | (3.117) | (19.2) |