95 lemmas;
173 tokens
(121,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
ἐλέφας | the elephant | 6 | 7 | (0.57) | (0.368) | (0.46) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
τε | and | 5 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 4 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
πολύς | much, many | 4 | 618 | (50.67) | (35.28) | (44.3) |
τέλος | the fulfilment | 4 | 238 | (19.51) | (4.234) | (3.89) |
δέ | but | 3 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
ἱππεύς | a horseman | 3 | 153 | (12.54) | (1.262) | (5.21) |
Καῖσαρ | Caesar | 3 | 1,142 | (93.64) | (1.406) | (0.03) |
ὅδε | this | 3 | 756 | (61.99) | (10.255) | (22.93) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 238 | (19.51) | (26.948) | (12.74) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 993 | (81.42) | (118.207) | (88.06) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 379 | (31.08) | (18.33) | (7.31) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 408 | (33.45) | (76.461) | (54.75) |
μάλιστα | most | 2 | 252 | (20.66) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,659 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
νομάς | roaming about for pasture | 2 | 17 | (1.39) | (0.184) | (0.76) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 514 | (42.14) | (47.672) | (39.01) |
πεζός | on foot | 2 | 52 | (4.26) | (1.002) | (3.66) |
στρατιά | army | 2 | 106 | (8.69) | (1.136) | (3.86) |
τριάκοντα | thirty | 2 | 21 | (1.72) | (0.734) | (1.53) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 279 | (22.88) | (3.117) | (19.2) |
Σκιπίων | Scipio | 2 | 45 | (3.69) | (0.333) | (0.46) |
Νομάς | Numidian | 2 | 17 | (1.39) | (0.09) | (0.49) |
ἄγω | to lead | 1 | 134 | (10.99) | (5.181) | (10.6) |
ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 2 | (0.16) | (0.078) | (0.04) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 83 | (6.81) | (1.871) | (1.48) |
ἀκοντιστής | a darter, javelin-man | 1 | 1 | (0.08) | (0.052) | (0.32) |
ἄλλος | other, another | 1 | 391 | (32.06) | (40.264) | (43.75) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 181 | (14.84) | (1.179) | (5.12) |
ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | 13 | (1.07) | (0.112) | (0.58) |
ἀναθαρσέω | to regain courage | 1 | 9 | (0.74) | (0.042) | (0.13) |
ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 4 | (0.33) | (0.186) | (0.38) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 309 | (25.34) | (30.074) | (22.12) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 32 | (2.62) | (4.312) | (2.92) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 5 | (0.41) | (0.774) | (0.63) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 91 | (7.46) | (9.519) | (15.15) |
γε | at least, at any rate | 1 | 196 | (16.07) | (24.174) | (31.72) |
δειμαίνω | to be afraid, in a fright | 1 | 5 | (0.41) | (0.032) | (0.15) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 365 | (29.93) | (17.728) | (33.0) |
δισμύριοι | twenty thousand | 1 | 18 | (1.48) | (0.065) | (0.24) |
δόξα | a notion | 1 | 74 | (6.07) | (4.474) | (2.49) |
δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 16 | (1.31) | (0.13) | (0.33) |
ἐκ | from out of | 1 | 727 | (59.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 19 | (1.56) | (0.354) | (0.79) |
ἐξαγγέλλω | to send out | 1 | 12 | (0.98) | (0.126) | (0.36) |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | 10 | (0.82) | (0.28) | (0.77) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 72 | (5.9) | (0.712) | (1.78) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 92 | (7.54) | (0.827) | (1.95) |
ἤδη | already | 1 | 224 | (18.37) | (8.333) | (11.03) |
θορυβέω | to make a noise | 1 | 24 | (1.97) | (0.197) | (0.26) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 83 | (6.81) | (7.241) | (5.17) |
καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 16 | (1.31) | (0.274) | (0.55) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 74 | (6.07) | (2.437) | (2.68) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 69 | (5.66) | (2.779) | (3.98) |
Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 73 | (5.99) | (0.456) | (1.86) |
Λίβυς | a Libyan | 1 | 6 | (0.49) | (0.194) | (0.92) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 110 | (9.02) | (2.176) | (5.7) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 373 | (30.58) | (21.235) | (25.5) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 252 | (20.66) | (19.178) | (9.89) |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 30 | (2.46) | (0.377) | (0.78) |
νῦν | now at this very time | 1 | 114 | (9.35) | (12.379) | (21.84) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 66 | (5.41) | (5.153) | (2.94) |
ὀκτώ | eight | 1 | 25 | (2.05) | (0.618) | (0.92) |
οὐ | not | 1 | 885 | (72.56) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 461 | (37.8) | (133.027) | (121.95) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 30 | (2.46) | (2.482) | (3.16) |
πάρειμι | be present | 1 | 101 | (8.28) | (5.095) | (8.94) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 73 | (5.99) | (6.528) | (5.59) |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 21 | (1.72) | (0.651) | (0.8) |
πελταστής | one who bears a light shield | 1 | 2 | (0.16) | (0.132) | (0.83) |
πεμπτός | sent | 1 | 5 | (0.41) | (0.859) | (0.52) |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 5 | (0.41) | (0.956) | (0.54) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 152 | (12.46) | (4.236) | (5.53) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 225 | (18.45) | (3.953) | (12.13) |
προσδοκάω | to expect | 1 | 28 | (2.3) | (0.539) | (0.43) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 211 | (17.3) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 128 | (10.5) | (18.707) | (16.57) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 64 | (5.25) | (3.721) | (0.94) |
στρατός | an encamped army | 1 | 480 | (39.36) | (1.047) | (3.43) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 246 | (20.17) | (4.575) | (7.0) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 47 | (3.85) | (5.396) | (4.83) |
τρισμύριοι | thrice ten thousand | 1 | 7 | (0.57) | (0.041) | (0.16) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 441 | (36.16) | (55.077) | (29.07) |
ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 21 | (1.72) | (0.545) | (0.64) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 49 | (4.02) | (2.598) | (2.47) |
ὡς | as, how | 1 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 15 | (1.23) | (0.531) | (0.83) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 80 | (6.56) | (6.249) | (14.54) |
Μαυρούσιος | Mauretanian | 1 | 6 | (0.49) | (0.025) | (0.02) |