95 lemmas;
156 tokens
(121,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 15,100 | (1238.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 8,047 | (659.8) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 3,768 | (308.95) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,539 | (208.18) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 2,527 | (207.2) | (66.909) | (80.34) |
| πόλις | a city | 5 | 348 | (28.53) | (11.245) | (29.3) |
| Κίννας | Cinna | 4 | 52 | (4.26) | (0.033) | (0.0) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 3 | 46 | (3.77) | (0.876) | (1.74) |
| Μάριος | Marius | 3 | 93 | (7.63) | (0.083) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,218 | (99.87) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,831 | (150.13) | (208.764) | (194.16) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 71 | (5.82) | (2.456) | (7.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 330 | (27.06) | (56.75) | (56.58) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 2 | 28 | (2.3) | (0.252) | (1.18) |
| τε | and | 2 | 1,643 | (134.71) | (62.106) | (115.18) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 150 | (12.3) | (3.052) | (8.73) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 72 | (5.9) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 5 | (0.41) | (0.152) | (0.12) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 1 | (0.08) | (0.087) | (0.29) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 9 | (0.74) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 9 | (0.74) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 309 | (25.34) | (30.074) | (22.12) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 6 | (0.49) | (0.221) | (0.58) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 74 | (6.07) | (2.254) | (1.6) |
| γεφυρόω | to bridge over, make passable by a bridge | 1 | 3 | (0.25) | (0.028) | (0.11) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 735 | (60.26) | (53.204) | (45.52) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 58 | (4.76) | (3.295) | (3.91) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 35 | (2.87) | (3.133) | (1.05) |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 25 | (2.05) | (0.166) | (0.45) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 13 | (1.07) | (1.398) | (1.59) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 166 | (13.61) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 403 | (33.04) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,499 | (122.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 727 | (59.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | 3 | (0.25) | (0.083) | (0.11) |
| ἕξ | six | 1 | 18 | (1.48) | (0.945) | (0.94) |
| ἑξακισχίλιοι | six thousand | 1 | 16 | (1.31) | (0.074) | (0.37) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 13 | (1.07) | (0.759) | (0.83) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 92 | (7.54) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 13 | (1.07) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 24 | (1.97) | (0.111) | (0.08) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 97 | (7.95) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 497 | (40.75) | (11.058) | (14.57) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 2 | (0.16) | (0.153) | (0.64) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 123 | (10.09) | (3.075) | (7.18) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 97 | (7.95) | (0.359) | (0.77) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 122 | (10.0) | (8.778) | (7.86) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 74 | (6.07) | (2.437) | (2.68) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 8 | (0.66) | (0.132) | (0.61) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 2 | (0.16) | (0.902) | (0.25) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 5 | (0.41) | (0.314) | (0.41) |
| μάλιστα | most | 1 | 252 | (20.66) | (6.673) | (9.11) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 110 | (9.02) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,659 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 329 | (26.98) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 756 | (61.99) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 1 | 4 | (0.33) | (0.115) | (0.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 175 | (14.35) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 1 | 461 | (37.8) | (133.027) | (121.95) |
| παραστρατοπεδεύω | to encamp opposite to | 1 | 11 | (0.9) | (0.02) | (0.07) |
| πάρειμι | be present | 1 | 101 | (8.28) | (5.095) | (8.94) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 26 | (2.13) | (0.26) | (1.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 489 | (40.09) | (44.62) | (43.23) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 16 | (1.31) | (1.164) | (1.33) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 27 | (2.21) | (2.474) | (4.56) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 59 | (4.84) | (0.911) | (2.03) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 85 | (6.97) | (1.282) | (4.58) |
| ῥυπάω | to be foul, filthy, dirty | 1 | 1 | (0.08) | (0.023) | (0.05) |
| ῥυπόω | make foul and filthy, befoul | 1 | 1 | (0.08) | (0.016) | (0.03) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 125 | (10.25) | (1.197) | (2.04) |
| σιταγωγία | conveyance of corn | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.0) |
| στρατιά | army | 1 | 106 | (8.69) | (1.136) | (3.86) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 246 | (20.17) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 60 | (4.92) | (3.016) | (1.36) |
| συνεξελαύνω | to drive out along with | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.0) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 7 | (0.57) | (1.407) | (0.69) |
| τῇ | here, there | 1 | 135 | (11.07) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 649 | (53.21) | (97.86) | (78.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 113 | (9.27) | (4.87) | (3.7) |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 1 | (0.08) | (0.082) | (0.19) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 26 | (2.13) | (0.11) | (0.0) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 167 | (13.69) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερεπαίρω | exalt | 1 | 7 | (0.57) | (0.005) | (0.0) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 8 | (0.66) | (0.345) | (0.52) |
| χειροτονία | a voting | 1 | 60 | (4.92) | (0.148) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 899 | (73.71) | (68.814) | (63.16) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 57 | (4.67) | (0.681) | (1.47) |
| Γαλατία | Galatia | 1 | 23 | (1.89) | (0.081) | (0.13) |
| Γάϊος | Gaius | 1 | 96 | (7.87) | (0.291) | (0.57) |
| Τιβέριος | Tiberius | 1 | 4 | (0.33) | (0.18) | (0.03) |
| Τυρσηνός | Tyrrhenian, Etruscan | 1 | 7 | (0.57) | (0.118) | (0.27) |
| Τυρσηνία | Etruria | 1 | 6 | (0.49) | (0.035) | (0.24) |
| Ὄστια | Ostia | 1 | 2 | (0.16) | (0.001) | (0.0) |
| Κάρβων | Carbo | 1 | 32 | (2.62) | (0.024) | (0.0) |
| Σερτώριος | Sertorius | 1 | 42 | (3.44) | (0.032) | (0.0) |