116 lemmas;
204 tokens
(24,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 2 | 150 | (60.06) | (68.814) | (63.16) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 7 | (2.8) | (0.397) | (0.74) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 12 | (4.81) | (1.096) | (1.89) |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | 4 | (1.6) | (0.072) | (0.14) |
| Φλάκκος | Flaccus | 4 | 9 | (3.6) | (0.055) | (0.0) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 8 | (3.2) | (0.22) | (0.48) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 36 | (14.42) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοκερδής | greedy of gain | 1 | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.07) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 2 | (0.8) | (0.352) | (0.76) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 6 | (2.4) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 3 | (1.2) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 103 | (41.24) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 4 | (1.6) | (0.501) | (0.94) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 81 | (32.44) | (55.077) | (29.07) |
| τίς | who? which? | 1 | 4 | (1.6) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 161 | (64.47) | (97.86) | (78.95) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 21 | (8.41) | (4.234) | (3.89) |
| τε | and | 3 | 342 | (136.95) | (62.106) | (115.18) |
| ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | 2 | (0.8) | (0.084) | (0.2) |
| συνεχής | holding together | 1 | 10 | (4.0) | (3.097) | (1.77) |
| συνεξέρχομαι | to go or come out along with | 1 | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.04) |
| συνάρχω | to rule jointly with | 1 | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.16) |
| Σύλλας | Sulla | 3 | 89 | (35.64) | (0.174) | (0.0) |
| στρατός | an encamped army | 3 | 72 | (28.83) | (1.047) | (3.43) |
| στρατηγικός | of or for a general; fit for command | 1 | 2 | (0.8) | (0.108) | (0.1) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 8 | (3.2) | (0.142) | (0.32) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 6 | (2.4) | (0.753) | (2.86) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 3 | (1.2) | (0.339) | (0.46) |
| σκαιός | left, on the left side | 1 | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.21) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 18 | (7.21) | (1.197) | (2.04) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 173 | (69.27) | (3.454) | (9.89) |
| πρόπλοος | (adj) sailing before | 1 | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.02) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 7 | (2.8) | (0.171) | (0.38) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 3 | (1.2) | (0.52) | (1.4) |
| πολύς | much, many | 1 | 204 | (81.69) | (35.28) | (44.3) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 52 | (20.82) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 43 | (17.22) | (1.096) | (2.71) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 1 | (0.4) | (0.513) | (0.2) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 5 | (2.0) | (0.223) | (0.37) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 57 | (22.82) | (2.691) | (6.86) |
| οὗτος | this; that | 2 | 74 | (29.63) | (133.027) | (121.95) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 53 | (21.22) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (20.82) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 23 | (9.21) | (6.249) | (14.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 378 | (151.36) | (208.764) | (194.16) |
| ὅπῃ | where | 1 | 5 | (2.0) | (0.215) | (0.69) |
| ὅπη | by which way | 1 | 5 | (2.0) | (0.356) | (0.94) |
| ὄνομα | name | 1 | 13 | (5.21) | (7.968) | (4.46) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 3 | (1.2) | (1.979) | (2.07) |
| ὁ | the | 32 | 2,877 | (1152.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 15 | (6.01) | (0.67) | (4.08) |
| ναῦς | a ship | 2 | 66 | (26.43) | (3.843) | (21.94) |
| ναυπηγέω | to build ships | 1 | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.1) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 1 | (0.4) | (0.645) | (0.19) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 2 | 266 | (106.52) | (0.255) | (0.14) |
| μή | not | 1 | 33 | (13.21) | (50.606) | (37.36) |
| μετατίθημι | to place among | 2 | 5 | (2.0) | (0.374) | (0.26) |
| μεταστρατεύομαι | go over to another general | 1 | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 67 | (26.83) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 1 | 24 | (9.61) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 2 | (0.8) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 350 | (140.15) | (109.727) | (118.8) |
| Μάριος | Marius | 1 | 2 | (0.8) | (0.083) | (0.0) |
| Λεύκολλος | Lucullus | 2 | 67 | (26.83) | (0.053) | (0.01) |
| Κορνήλιος | Cornelius | 1 | 3 | (1.2) | (0.088) | (0.1) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 2 | (0.8) | (0.416) | (0.05) |
| Κίννας | Cinna | 2 | 3 | (1.2) | (0.033) | (0.0) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 13 | (5.21) | (1.923) | (2.47) |
| καί | and, also | 15 | 1,806 | (723.18) | (544.579) | (426.61) |
| καθαιρέω | to take down | 2 | 10 | (4.0) | (0.784) | (0.83) |
| Θεσσαλία | Thessaly | 2 | 5 | (2.0) | (0.173) | (0.8) |
| ἤδη | already | 1 | 38 | (15.22) | (8.333) | (11.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 90 | (36.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 14 | (5.61) | (1.678) | (2.39) |
| εὐπειθής | ready to obey, obedient | 1 | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.02) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 78 | (31.23) | (18.33) | (7.31) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 18 | (7.21) | (6.984) | (16.46) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 18 | (7.21) | (0.111) | (0.08) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 29 | (11.61) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 25 | (10.01) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπαυλις | a fold | 1 | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.1) |
| ἐξουσία | power | 1 | 2 | (0.8) | (1.082) | (0.97) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 174 | (69.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 11 | (4.4) | (0.192) | (0.46) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 17 | (6.81) | (0.287) | (0.75) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 6 | (2.4) | (0.801) | (1.21) |
| ἐκ | from out of | 2 | 132 | (52.86) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 588 | (235.45) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 4 | 267 | (106.92) | (217.261) | (145.55) |
| δίδωμι | to give | 1 | 46 | (18.42) | (11.657) | (13.85) |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 6 | (2.4) | (0.166) | (0.45) |
| διαπλέω | to sail across | 1 | 9 | (3.6) | (0.111) | (0.15) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 10 | (4.0) | (0.884) | (1.29) |
| δέ | but | 7 | 804 | (321.95) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 160 | (64.07) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 36 | (14.42) | (24.174) | (31.72) |
| Γάϊος | Gaius | 1 | 5 | (2.0) | (0.291) | (0.57) |
| Βρεντέσιον | Brundisium, Brindisi | 1 | 5 | (2.0) | (0.043) | (0.04) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 17 | (6.81) | (1.357) | (1.49) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 6 | (2.4) | (0.122) | (0.46) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 66 | (26.43) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 591 | (236.66) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀσία | Asia | 2 | 49 | (19.62) | (0.787) | (2.44) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (12.41) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 50 | (20.02) | (13.803) | (8.53) |
| ἀριστεῖα | the prize of the best and bravest | 1 | 3 | (1.2) | (0.034) | (0.09) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 4 | (1.6) | (0.411) | (0.28) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 74 | (29.63) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπειροπόλεμος | inexperienced in war | 1 | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 45 | (18.02) | (10.904) | (7.0) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 14 | (5.61) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 50 | (20.02) | (10.82) | (29.69) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 20 | (8.01) | (3.379) | (1.22) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 78 | (31.23) | (40.264) | (43.75) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 35 | (14.02) | (3.052) | (8.73) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 4 | (1.6) | (1.829) | (1.05) |