110 lemmas;
205 tokens
(24,973 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 2,877 | (1152.04) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 16 | 1,806 | (723.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 7 | 804 | (321.95) | (249.629) | (351.92) |
τε | and | 6 | 342 | (136.95) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 591 | (236.66) | (173.647) | (126.45) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 588 | (235.45) | (66.909) | (80.34) |
πολύς | much, many | 5 | 204 | (81.69) | (35.28) | (44.3) |
χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 5 | 12 | (4.81) | (0.129) | (0.26) |
τεῖχος | a wall | 4 | 47 | (18.82) | (1.646) | (5.01) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 160 | (64.07) | (53.204) | (45.52) |
ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 3 | 17 | (6.81) | (0.287) | (0.75) |
μηχάνημα | an engine | 3 | 11 | (4.4) | (0.176) | (0.1) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 97 | (38.84) | (59.665) | (51.63) |
ἄλλος | other, another | 2 | 78 | (31.23) | (40.264) | (43.75) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 37 | (14.82) | (1.343) | (3.6) |
γῆ | earth | 2 | 35 | (14.02) | (10.519) | (12.21) |
εἰμί | to be | 2 | 267 | (106.92) | (217.261) | (145.55) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 16 | (6.41) | (2.978) | (3.52) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 2 | 2 | (0.8) | (0.442) | (0.58) |
μέρος | a part, share | 2 | 24 | (9.61) | (11.449) | (6.76) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 378 | (151.36) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 74 | (29.63) | (133.027) | (121.95) |
πύργος | a tower | 2 | 13 | (5.21) | (0.457) | (0.98) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 81 | (32.44) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 103 | (41.24) | (26.85) | (24.12) |
ὑπορύσσω | to dig under, undermine | 2 | 2 | (0.8) | (0.019) | (0.02) |
ὡς | as, how | 2 | 150 | (60.06) | (68.814) | (63.16) |
Σύλλας | Sulla | 2 | 89 | (35.64) | (0.174) | (0.0) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 2 | (0.8) | (4.649) | (0.28) |
αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 3 | (1.2) | (0.158) | (0.24) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 27 | (10.81) | (7.784) | (7.56) |
ἀναπέμπω | to send up | 1 | 3 | (1.2) | (0.151) | (0.07) |
ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 1 | (0.4) | (0.149) | (0.07) |
ἀναρτάω | to hang to | 1 | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.04) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 74 | (29.63) | (30.074) | (22.12) |
ἀπομάχομαι | to fight from | 1 | 6 | (2.4) | (0.054) | (0.04) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 10 | (4.0) | (1.195) | (0.68) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 66 | (26.43) | (26.948) | (12.74) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 24 | (9.61) | (2.477) | (2.96) |
ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 2 | (0.8) | (0.11) | (0.22) |
γέμω | to be full | 1 | 2 | (0.8) | (0.19) | (0.24) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 6 | (2.4) | (2.36) | (4.52) |
δέος | fear, alarm | 1 | 7 | (2.8) | (0.383) | (0.66) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 71 | (28.43) | (17.728) | (33.0) |
διαλανθάνω | to escape notice | 1 | 2 | (0.8) | (0.097) | (0.06) |
διαμάχομαι | to fight | 1 | 1 | (0.4) | (0.086) | (0.27) |
διορύσσω | to dig through | 1 | 4 | (1.6) | (0.045) | (0.07) |
δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 1 | (0.4) | (0.623) | (3.05) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 11 | (4.4) | (3.942) | (3.03) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 8 | (3.2) | (1.109) | (1.06) |
ἐκ | from out of | 1 | 132 | (52.86) | (54.157) | (51.9) |
ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 7 | (2.8) | (0.421) | (0.15) |
ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 11 | (4.4) | (0.192) | (0.46) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 174 | (69.68) | (118.207) | (88.06) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 24 | (9.61) | (2.387) | (0.82) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 17 | (6.81) | (0.537) | (0.86) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 268 | (107.32) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 13 | (5.21) | (0.677) | (0.24) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 27 | (10.81) | (5.672) | (5.93) |
εὔτολμος | brave-spirited, courageous | 1 | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.0) |
ἔχω | to have | 1 | 90 | (36.04) | (48.945) | (46.31) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 1 | (0.4) | (4.128) | (1.77) |
θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 4 | (1.6) | (0.35) | (0.54) |
καταπίπτω | to fall | 1 | 2 | (0.8) | (0.203) | (0.31) |
καταφέρω | to bring down | 1 | 2 | (0.8) | (0.383) | (0.29) |
κάτω | down, downwards | 1 | 1 | (0.4) | (3.125) | (0.89) |
κλῖμαξ | a ladder | 1 | 7 | (2.8) | (0.186) | (0.5) |
κριοκοπέω | batter with a battering-ram | 1 | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) |
μάλιστα | most | 1 | 53 | (21.22) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 350 | (140.15) | (109.727) | (118.8) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 42 | (16.82) | (3.714) | (2.8) |
ξίφος | a sword | 1 | 8 | (3.2) | (0.597) | (0.8) |
ξύλον | wood | 1 | 6 | (2.4) | (1.689) | (0.89) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 10 | (4.0) | (2.379) | (1.29) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 34 | (13.61) | (5.317) | (5.48) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 24 | (9.61) | (1.529) | (1.34) |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | 2 | (0.8) | (1.179) | (1.03) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 47 | (18.82) | (22.709) | (26.08) |
Πειραιεύς | Peiraeus | 1 | 12 | (4.81) | (0.161) | (0.32) |
πήγνυμι | to make fast | 1 | 20 | (8.01) | (0.947) | (0.74) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 4 | (1.6) | (1.713) | (3.51) |
πίσσα | pitch | 1 | 2 | (0.8) | (0.207) | (0.07) |
πλησιάζω | to bring near | 1 | 9 | (3.6) | (0.44) | (0.19) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 52 | (20.82) | (2.812) | (8.48) |
πυρφόρος | fire-bearing | 1 | 3 | (1.2) | (0.017) | (0.09) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 173 | (69.27) | (3.454) | (9.89) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 1 | (0.4) | (0.838) | (0.48) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 13 | (5.21) | (1.021) | (1.52) |
στυππεῖον | the coarse fibre of flax | 1 | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) |
συγκαταφέρω | carry down with | 1 | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.02) |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 6 | (2.4) | (0.559) | (0.74) |
συνεχής | holding together | 1 | 10 | (4.0) | (3.097) | (1.77) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 3 | (1.2) | (0.564) | (0.6) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 8 | (3.2) | (3.502) | (6.07) |
τειχοφύλαξ | a guard of the walls | 1 | 2 | (0.8) | (0.001) | (0.01) |
τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 3 | (1.2) | (0.255) | (0.39) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 161 | (64.47) | (97.86) | (78.95) |
τόξευμα | that which is shot, an arrow | 1 | 1 | (0.4) | (0.067) | (0.26) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 6 | (2.4) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 6 | (2.4) | (7.547) | (5.48) |
ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 5 | (2.0) | (0.129) | (0.2) |
ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.1) |
ὑφέλκω | to draw away gently | 1 | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) |
ὑφιζάνω | to crouch beneath | 1 | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) |
ὕψος | height | 1 | 3 | (1.2) | (0.539) | (0.34) |
φυλακεῖον | post, watch-tower, fort | 1 | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.07) |
χείρ | the hand | 1 | 10 | (4.0) | (5.786) | (10.92) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 40 | (16.02) | (3.117) | (19.2) |
Ἀρχέλαος | Archelaus | 1 | 69 | (27.63) | (0.141) | (0.02) |
θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 1 | (0.4) | (0.295) | (0.06) |