100 lemmas;
157 tokens
(24,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 16 | 1,806 | (723.18) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 15 | 2,877 | (1152.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 591 | (236.66) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 804 | (321.95) | (249.629) | (351.92) |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 4 | 69 | (27.63) | (0.141) | (0.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 378 | (151.36) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 159 | (63.67) | (104.879) | (82.22) |
| Ἀχαιός | Achaian | 2 | 8 | (3.2) | (0.976) | (9.89) |
| Βοιωτία | Boeotia | 2 | 6 | (2.4) | (0.122) | (0.46) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 160 | (64.07) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 267 | (106.92) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 588 | (235.45) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 132 | (52.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 9 | (3.6) | (0.876) | (1.74) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 78 | (31.23) | (18.33) | (7.31) |
| Λάκων | a Laconian | 2 | 2 | (0.8) | (0.17) | (0.19) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 2 | 266 | (106.52) | (0.255) | (0.14) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 97 | (38.84) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 2 | 342 | (136.95) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 161 | (64.47) | (97.86) | (78.95) |
| Μακεδονία | Macedon | 2 | 11 | (4.4) | (0.296) | (1.06) |
| ἀγχώμαλος | nearly equal | 1 | 2 | (0.8) | (0.011) | (0.02) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 11 | (4.4) | (1.252) | (2.43) |
| αἴσιος | boding well, auspicious | 1 | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.09) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 33 | (13.21) | (1.179) | (5.12) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | 7 | (2.8) | (0.112) | (0.58) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 1 | (0.4) | (0.926) | (2.26) |
| ἀξιόμαχος | a match for | 1 | 2 | (0.8) | (0.069) | (0.11) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 45 | (18.02) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 1 | (0.4) | (0.265) | (0.49) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 66 | (26.43) | (26.948) | (12.74) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 18 | (7.21) | (1.886) | (4.07) |
| Βρέττιος | barbarous | 1 | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.05) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 36 | (14.42) | (24.174) | (31.72) |
| Δημητριάς | Demetrias, city named for Demetrius Poliorcetes | 1 | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.09) |
| διαναυμαχέω | to maintain a sea-fight | 1 | 2 | (0.8) | (0.012) | (0.07) |
| δοῦλος | slave | 1 | 5 | (2.0) | (1.48) | (1.11) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 34 | (13.61) | (0.85) | (0.49) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 8 | (3.2) | (0.802) | (1.2) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 174 | (69.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 1 | (0.4) | (4.811) | (0.55) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 7 | (2.8) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξείλλω | to disentangle | 1 | 2 | (0.8) | (0.043) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 268 | (107.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 18 | (7.21) | (0.111) | (0.08) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 9 | (3.6) | (0.241) | (0.74) |
| ἔργον | work | 1 | 36 | (14.42) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 85 | (34.04) | (11.058) | (14.57) |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | 2 | (0.8) | (0.124) | (0.66) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 6 | (2.4) | (0.325) | (0.56) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 38 | (15.22) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμέρα | day | 1 | 28 | (11.21) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 1 | 3 | (1.2) | (0.121) | (0.09) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 51 | (20.42) | (1.262) | (5.21) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (3.2) | (9.107) | (4.91) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 17 | (6.81) | (2.437) | (2.68) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 10 | (4.0) | (0.323) | (1.06) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 13 | (5.21) | (1.923) | (2.47) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 3 | (1.2) | (0.161) | (0.28) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 52 | (20.82) | (0.844) | (2.43) |
| λεηλατέω | to drive away cattle as booty, to make booty | 1 | 4 | (1.6) | (0.034) | (0.07) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 5 | (2.0) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 4 | (1.6) | (0.426) | (0.59) |
| Μαγνησία | Magnesia | 1 | 3 | (1.2) | (0.034) | (0.11) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 67 | (26.83) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 42 | (16.82) | (3.714) | (2.8) |
| ὅδε | this | 1 | 141 | (56.46) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 34 | (13.61) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 23 | (9.21) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 24 | (9.61) | (1.529) | (1.34) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 138 | (55.26) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 47 | (18.82) | (22.709) | (26.08) |
| πεζός | on foot | 1 | 29 | (11.61) | (1.002) | (3.66) |
| Πειραιεύς | Peiraeus | 1 | 12 | (4.81) | (0.161) | (0.32) |
| περικάθημαι | to be seated | 1 | 3 | (1.2) | (0.024) | (0.06) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 2 | (0.8) | (0.715) | (1.89) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 9 | (3.6) | (0.595) | (2.02) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 11 | (4.4) | (0.794) | (0.8) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (1.2) | (3.747) | (1.45) |
| στρατιά | army | 1 | 38 | (15.22) | (1.136) | (3.86) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 72 | (28.83) | (1.047) | (3.43) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 12 | (4.81) | (0.386) | (2.32) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 7 | (2.8) | (0.388) | (0.35) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 53 | (21.22) | (4.575) | (7.0) |
| ταμιεῖον | a treasury | 1 | 2 | (0.8) | (0.088) | (0.11) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 6 | (2.4) | (0.401) | (1.32) |
| τρεῖς | three | 1 | 9 | (3.6) | (4.87) | (3.7) |
| τρέπω | to turn | 1 | 11 | (4.4) | (1.263) | (3.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 103 | (41.24) | (26.85) | (24.12) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 35 | (14.02) | (2.61) | (5.45) |
| χείρ | the hand | 1 | 10 | (4.0) | (5.786) | (10.92) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 14 | (5.61) | (0.486) | (1.95) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 10 | (4.0) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 15 | (6.01) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 11 | (4.4) | (2.405) | (1.71) |
| καταποντόω | to throw into the sea, drown therein | 1 | 4 | (1.6) | (0.017) | (0.02) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 23 | (9.21) | (6.249) | (14.54) |
| Μιθραδάτειος | of Mithridates, Mithridatic | 1 | 13 | (5.21) | (0.02) | (0.0) |
| Χαιρώνεια | Chaeronea | 1 | 3 | (1.2) | (0.034) | (0.06) |
| Θεσπιεύς | inhabitant of Thespiae | 1 | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.14) |