133 lemmas;
245 tokens
(24,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 2,877 | (1152.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 1,806 | (723.18) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 591 | (236.66) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 588 | (235.45) | (66.909) | (80.34) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 78 | (31.23) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 4 | 804 | (321.95) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 350 | (140.15) | (109.727) | (118.8) |
| ὅδε | this | 4 | 141 | (56.46) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 378 | (151.36) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 4 | 204 | (81.69) | (35.28) | (44.3) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 50 | (20.02) | (10.82) | (29.69) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 174 | (69.68) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 138 | (55.26) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 3 | 74 | (29.63) | (133.027) | (121.95) |
| σοφία | skill | 3 | 4 | (1.6) | (1.979) | (0.86) |
| τε | and | 3 | 342 | (136.95) | (62.106) | (115.18) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 3 | 3 | (1.2) | (0.206) | (0.46) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 3 | 6 | (2.4) | (1.603) | (10.38) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 49 | (19.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 74 | (29.63) | (30.074) | (22.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 160 | (64.07) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 88 | (35.24) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 267 | (106.92) | (217.261) | (145.55) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 23 | (9.21) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκ | from out of | 2 | 132 | (52.86) | (54.157) | (51.9) |
| Ἑλλάς | Hellas | 2 | 15 | (6.01) | (0.823) | (4.14) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 71 | (28.43) | (34.073) | (23.24) |
| Κριτίας | Critias | 2 | 2 | (0.8) | (0.08) | (0.0) |
| κτείνω | to kill, slay | 2 | 52 | (20.82) | (0.844) | (2.43) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 58 | (23.23) | (90.021) | (57.06) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 2 | 266 | (106.52) | (0.255) | (0.14) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 67 | (26.83) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 2 | 159 | (63.67) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 89 | (35.64) | (44.62) | (43.23) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 2 | (0.8) | (1.915) | (1.93) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 2 | (0.8) | (1.741) | (0.58) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 31 | (12.41) | (2.488) | (5.04) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 19 | (7.61) | (1.776) | (2.8) |
| Δῆλος | Delos | 2 | 2 | (0.8) | (0.295) | (0.44) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 3 | (1.2) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 1 | (0.4) | (0.954) | (5.82) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (2.8) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (0.4) | (0.52) | (0.89) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (3.2) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 3 | (1.2) | (0.151) | (0.07) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 3 | (1.2) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπραξία | a not acting, inaction | 1 | 2 | (0.8) | (0.029) | (0.0) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 6 | (2.4) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριστεῖα | the prize of the best and bravest | 1 | 3 | (1.2) | (0.034) | (0.09) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 50 | (20.02) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 3 | (1.2) | (1.25) | (1.76) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 1 | (0.4) | (0.477) | (0.49) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 20 | (8.01) | (1.67) | (3.01) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 3 | (1.2) | (0.98) | (2.59) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 1 | (0.4) | (0.211) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 42 | (16.82) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 36 | (14.42) | (24.174) | (31.72) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 19 | (7.61) | (5.73) | (5.96) |
| δισμύριοι | twenty thousand | 1 | 2 | (0.8) | (0.065) | (0.24) |
| δισχίλιοι | two thousand | 1 | 10 | (4.0) | (0.166) | (0.92) |
| δόξα | a notion | 1 | 8 | (3.2) | (4.474) | (2.49) |
| δυναστεύω | to hold power | 1 | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.14) |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | 2 | (0.8) | (0.087) | (0.16) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 34 | (13.61) | (0.85) | (0.49) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 4 | (1.6) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 268 | (107.32) | (64.142) | (59.77) |
| Ἐπικούρειος | Epicurean | 1 | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 9 | (3.6) | (0.241) | (0.74) |
| ἑπτά | seven | 1 | 3 | (1.2) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 3 | (1.2) | (1.142) | (1.25) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 85 | (34.04) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 27 | (10.81) | (5.672) | (5.93) |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | 2 | (0.8) | (0.054) | (0.02) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 38 | (15.22) | (3.657) | (4.98) |
| ἰδιωτεύω | to be a private person | 1 | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.01) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 2 | (0.8) | (0.099) | (0.12) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 22 | (8.81) | (0.647) | (1.76) |
| Ἰταλός | Italian | 1 | 6 | (2.4) | (0.08) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 66 | (26.43) | (76.461) | (54.75) |
| κομπάζω | to vaunt, boast, brag | 1 | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.05) |
| κράτος | strength, might | 1 | 2 | (0.8) | (0.653) | (1.34) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 37 | (14.82) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 1 | 18 | (7.21) | (29.19) | (16.1) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 2 | (0.8) | (0.236) | (0.3) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 21 | (8.41) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 50 | (20.02) | (18.419) | (25.96) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 2 | (0.8) | (4.744) | (3.65) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 30 | (12.01) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 23 | (9.21) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (20.82) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 25 | (10.01) | (34.84) | (23.41) |
| παραμύθιον | an address, exhortation | 1 | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.01) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 10 | (4.0) | (1.164) | (3.1) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 57 | (22.82) | (2.691) | (6.86) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (0.4) | (0.298) | (0.27) |
| πένομαι | to work for one's daily bread | 1 | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.19) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 5 | (2.0) | (0.277) | (0.07) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 2 | (0.8) | (0.817) | (0.77) |
| πλείων | more, larger | 1 | 21 | (8.41) | (7.783) | (7.12) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.18) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 2 | (0.8) | (1.072) | (0.8) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (8.01) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 3 | (1.2) | (6.869) | (8.08) |
| πρό | before | 1 | 13 | (5.21) | (5.786) | (4.33) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 1 | (0.4) | (0.285) | (0.4) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 5 | (2.0) | (0.323) | (0.51) |
| πυθαγορίζω | to be a disciple of Pythagoras | 1 | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) |
| Ῥωμαΐζω | speak Latin | 1 | 3 | (1.2) | (0.002) | (0.0) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 9 | (3.6) | (0.721) | (1.84) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 8 | (3.2) | (0.451) | (1.36) |
| συγχράομαι | to make joint use of, avail oneself of | 1 | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.13) |
| συμπέμπω | to send with | 1 | 5 | (2.0) | (0.054) | (0.26) |
| συμφιλοσοφέω | to join in philosophic study | 1 | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 18 | (7.21) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 161 | (64.47) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 14 | (5.61) | (1.889) | (3.54) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 4 | (1.6) | (0.898) | (1.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 81 | (32.44) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 8 | (3.2) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 9 | (3.6) | (0.189) | (0.15) |
| ὑπεροψία | contempt, disdain for | 1 | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.03) |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 5 | (2.0) | (0.129) | (0.2) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 15 | (6.01) | (1.063) | (1.44) |
| φυλακή | a watching | 1 | 4 | (1.6) | (0.687) | (1.97) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 4 | (1.6) | (0.323) | (0.49) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 2 | (0.8) | (0.429) | (0.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 150 | (60.06) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 8 | (3.2) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 7 | (2.8) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 40 | (16.02) | (3.117) | (19.2) |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 1 | 69 | (27.63) | (0.141) | (0.02) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 11 | (4.4) | (1.348) | (2.26) |
| ῥωμαΐζω | speak Latin; side with Rome | 1 | 3 | (1.2) | (0.003) | (0.0) |