97 lemmas;
174 tokens
(24,973 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 30 | 2,877 | (1152.04) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 1,806 | (723.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 804 | (321.95) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 588 | (235.45) | (66.909) | (80.34) |
Ἀσία | Asia | 3 | 49 | (19.62) | (0.787) | (2.44) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 591 | (236.66) | (173.647) | (126.45) |
ἐκ | from out of | 3 | 132 | (52.86) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 174 | (69.68) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 268 | (107.32) | (64.142) | (59.77) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 3 | 12 | (4.81) | (0.478) | (1.59) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 34 | (13.61) | (5.317) | (5.48) |
πολέμιος | hostile; enemy | 3 | 52 | (20.82) | (2.812) | (8.48) |
Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 3 | 19 | (7.61) | (0.277) | (1.66) |
τε | and | 3 | 342 | (136.95) | (62.106) | (115.18) |
τεῖχος | a wall | 3 | 47 | (18.82) | (1.646) | (5.01) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 8 | (3.2) | (1.577) | (1.51) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 45 | (18.02) | (10.904) | (7.0) |
εἰμί | to be | 2 | 267 | (106.92) | (217.261) | (145.55) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 66 | (26.43) | (76.461) | (54.75) |
Μιθραδάτης | Mithridates | 2 | 266 | (106.52) | (0.255) | (0.14) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 378 | (151.36) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 74 | (29.63) | (133.027) | (121.95) |
συνεχής | holding together | 2 | 10 | (4.0) | (3.097) | (1.77) |
ἀναθαρσέω | to regain courage | 1 | 2 | (0.8) | (0.042) | (0.13) |
ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 7 | (2.8) | (0.257) | (0.25) |
ἀνθύπατος | a proconsul | 1 | 2 | (0.8) | (0.044) | (0.02) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 74 | (29.63) | (30.074) | (22.12) |
ἀπομάχομαι | to fight from | 1 | 6 | (2.4) | (0.054) | (0.04) |
ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 2 | (0.8) | (0.139) | (0.16) |
ἁψιμαχία | a skirmishing | 1 | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 87 | (34.84) | (9.519) | (15.15) |
βραχύς | short | 1 | 13 | (5.21) | (2.311) | (2.66) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 160 | (64.07) | (53.204) | (45.52) |
δείδω | to fear | 1 | 25 | (10.01) | (1.45) | (3.46) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 88 | (35.24) | (56.77) | (30.67) |
διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (0.4) | (0.406) | (0.49) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 11 | (4.4) | (0.479) | (1.07) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 49 | (19.62) | (50.199) | (32.23) |
εἰρεσία | rowing | 1 | 2 | (0.8) | (0.063) | (0.25) |
εἶτα | then, next | 1 | 4 | (1.6) | (4.335) | (1.52) |
ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 9 | (3.6) | (0.241) | (0.74) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 13 | (5.21) | (0.677) | (0.24) |
ἐπιταχύνω | to hasten on, urge forward | 1 | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 22 | (8.81) | (1.54) | (1.61) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 10 | (4.0) | (6.155) | (4.65) |
ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 1 | 3 | (1.2) | (0.092) | (0.26) |
ἐφιστάνω | set over | 1 | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.08) |
ἔχω | to have | 1 | 90 | (36.04) | (48.945) | (46.31) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 21 | (8.41) | (7.241) | (5.17) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 13 | (5.21) | (8.778) | (7.86) |
Ἰταλός | Italian | 1 | 6 | (2.4) | (0.08) | (0.01) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 10 | (4.0) | (0.784) | (0.83) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 7 | (2.8) | (4.163) | (8.09) |
καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 11 | (4.4) | (0.333) | (0.69) |
κελεύω | to urge | 1 | 31 | (12.41) | (3.175) | (6.82) |
κέρας | the horn of an animal | 1 | 2 | (0.8) | (0.728) | (2.07) |
κλεῖθρον | a bar | 1 | 5 | (2.0) | (0.031) | (0.05) |
κρατύνω | to strengthen | 1 | 3 | (1.2) | (0.131) | (0.17) |
κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 3 | (1.2) | (0.211) | (0.34) |
Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 1 | 8 | (3.2) | (0.189) | (0.98) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 350 | (140.15) | (109.727) | (118.8) |
μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 7 | (2.8) | (0.34) | (0.37) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 42 | (16.82) | (3.714) | (2.8) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 5 | (2.0) | (8.165) | (6.35) |
μηχανή | an instrument, machine | 1 | 13 | (5.21) | (0.37) | (0.68) |
ναυμαχία | a sea-fight | 1 | 7 | (2.8) | (0.237) | (1.45) |
ναῦς | a ship | 1 | 66 | (26.43) | (3.843) | (21.94) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 67 | (26.83) | (13.469) | (13.23) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 3 | (1.2) | (1.332) | (3.51) |
παραστρατοπεδεύω | to encamp opposite to | 1 | 5 | (2.0) | (0.02) | (0.07) |
πεζός | on foot | 1 | 29 | (11.61) | (1.002) | (3.66) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 1 | (0.4) | (1.92) | (3.82) |
πέλαγος | the sea | 1 | 4 | (1.6) | (0.385) | (1.11) |
πεντήρης | a quinquereme | 1 | 3 | (1.2) | (0.026) | (0.22) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 89 | (35.64) | (44.62) | (43.23) |
περικυκλόω | to encircle, encompass | 1 | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.01) |
περιπλέω | to sail | 1 | 10 | (4.0) | (0.079) | (0.5) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 1 | (0.4) | (0.791) | (0.44) |
πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 1 | (0.4) | (0.211) | (0.14) |
πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 2 | (0.8) | (0.279) | (0.23) |
πόλις | a city | 1 | 57 | (22.82) | (11.245) | (29.3) |
προάστειος | suburban | 1 | 2 | (0.8) | (0.041) | (0.08) |
Ῥόδος | Rhodes | 1 | 8 | (3.2) | (0.165) | (0.44) |
συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 16 | (6.41) | (0.28) | (0.9) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 53 | (21.22) | (4.575) | (7.0) |
τειχέω | to build walls | 1 | 2 | (0.8) | (0.06) | (0.1) |
τῇ | here, there | 1 | 21 | (8.41) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 161 | (64.47) | (97.86) | (78.95) |
ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 10 | (4.0) | (0.223) | (0.43) |
χείρ | the hand | 1 | 10 | (4.0) | (5.786) | (10.92) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 5 | (2.0) | (1.679) | (0.87) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 7 | (2.8) | (1.544) | (1.98) |
ὡς | as, how | 1 | 150 | (60.06) | (68.814) | (63.16) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 40 | (16.02) | (3.117) | (19.2) |
Κάσσιος | Cassius | 1 | 10 | (4.0) | (0.14) | (0.0) |
πλάγιον | side, flank | 1 | 2 | (0.8) | (0.361) | (0.24) |
Λεύκιος | Lucius | 1 | 13 | (5.21) | (0.143) | (0.69) |