113 lemmas;
189 tokens
(24,973 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 33 | (13.21) | (1.85) | (3.4) |
χρόνιος | after a long time, late | 1 | 3 | (1.2) | (0.309) | (0.13) |
φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 17 | (6.81) | (0.254) | (0.32) |
φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 8 | (3.2) | (0.22) | (0.48) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 103 | (41.24) | (26.85) | (24.12) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 7 | (2.8) | (6.305) | (6.41) |
τότε | at that time, then | 1 | 35 | (14.02) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 35 | (14.02) | (6.167) | (10.26) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 32 | (12.81) | (0.411) | (0.66) |
τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.05) |
τόλμα | courage, to undertake | 1 | 3 | (1.2) | (0.287) | (1.02) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 7 | (2.8) | (2.299) | (9.04) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 161 | (64.47) | (97.86) | (78.95) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 34 | (13.61) | (26.493) | (13.95) |
τέκνον | a child | 1 | 1 | (0.4) | (1.407) | (2.84) |
τε | and | 3 | 342 | (136.95) | (62.106) | (115.18) |
ταπεινός | low | 1 | 1 | (0.4) | (0.507) | (0.28) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 4 | (1.6) | (1.266) | (2.18) |
σφέτερος | their own, their | 1 | 5 | (2.0) | (0.373) | (2.07) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 3 | (1.2) | (2.685) | (1.99) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 53 | (21.22) | (4.575) | (7.0) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | 4 | (1.6) | (0.881) | (1.65) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 12 | (4.81) | (0.386) | (2.32) |
στρατός | an encamped army | 1 | 72 | (28.83) | (1.047) | (3.43) |
στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 5 | (2.0) | (0.315) | (0.86) |
Σπάρτακος | Spartacus | 1 | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.0) |
Σκύθης | a Scythian | 1 | 17 | (6.81) | (0.7) | (1.82) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 173 | (69.27) | (3.454) | (9.89) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 15 | (6.01) | (1.282) | (4.58) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 4 | (1.6) | (0.784) | (0.64) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 17 | (6.81) | (4.909) | (7.73) |
πολύς | much, many | 2 | 204 | (81.69) | (35.28) | (44.3) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 13 | (5.21) | (0.385) | (0.68) |
πολεμέω | to be at war | 2 | 43 | (17.22) | (1.096) | (2.71) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 6 | (2.4) | (4.005) | (5.45) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 97 | (38.84) | (59.665) | (51.63) |
οὗτος | this; that | 1 | 74 | (29.63) | (133.027) | (121.95) |
οὐδείς | not one, nobody | 3 | 53 | (21.22) | (19.346) | (18.91) |
οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 52 | (20.82) | (20.427) | (22.36) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 23 | (9.21) | (6.249) | (14.54) |
οὐ | not | 1 | 159 | (63.67) | (104.879) | (82.22) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 138 | (55.26) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 378 | (151.36) | (208.764) | (194.16) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 14 | (5.61) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 12 | (4.81) | (1.852) | (2.63) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 23 | (9.21) | (13.567) | (4.4) |
ὀκνέω | to shrink | 1 | 4 | (1.6) | (0.304) | (0.39) |
οἶδα | to know | 1 | 9 | (3.6) | (9.863) | (11.77) |
ὅδε | this | 2 | 141 | (56.46) | (10.255) | (22.93) |
ὁ | the | 16 | 2,877 | (1152.04) | (1391.018) | (1055.57) |
μονομάχος | fighting in single combat; gladiator | 1 | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.01) |
μικρός | small, little | 1 | 4 | (1.6) | (5.888) | (3.02) |
Μιθραδάτης | Mithridates | 1 | 266 | (106.52) | (0.255) | (0.14) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 6 | (2.4) | (4.214) | (1.84) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 21 | (8.41) | (11.489) | (8.35) |
μάλιστα | most | 1 | 53 | (21.22) | (6.673) | (9.11) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 5 | (2.0) | (1.14) | (0.72) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 24 | (9.61) | (2.779) | (3.98) |
Κελτοί | the Kelts | 2 | 5 | (2.0) | (0.5) | (0.98) |
καί | and, also | 13 | 1,806 | (723.18) | (544.579) | (426.61) |
Ἰταλία | Italy | 3 | 22 | (8.81) | (0.647) | (1.76) |
Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 9 | (3.6) | (0.209) | (0.93) |
ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 2 | (0.8) | (0.292) | (0.69) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 38 | (15.22) | (3.657) | (4.98) |
ἤ | either..or; than | 1 | 71 | (28.43) | (34.073) | (23.24) |
ἔχθω | to hate | 1 | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.18) |
ἔχθος | hate, hatred | 1 | 3 | (1.2) | (0.042) | (0.14) |
εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | 2 | (0.8) | (0.075) | (0.07) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 85 | (34.04) | (11.058) | (14.57) |
ἐπίφοβος | frightful, terrible | 1 | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) |
ἐπινοέω | to think on | 1 | 6 | (2.4) | (0.554) | (0.45) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 268 | (107.32) | (64.142) | (59.77) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 17 | (6.81) | (0.537) | (0.86) |
ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 2 | 4 | (1.6) | (0.263) | (0.39) |
ἔναγχος | just now, lately | 1 | 4 | (1.6) | (0.092) | (0.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 174 | (69.68) | (118.207) | (88.06) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 24 | (9.61) | (1.417) | (1.63) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 14 | (5.61) | (0.798) | (1.28) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 28 | (11.21) | (22.812) | (17.62) |
ἐκ | from out of | 2 | 132 | (52.86) | (54.157) | (51.9) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 588 | (235.45) | (66.909) | (80.34) |
εἰμί | to be | 3 | 267 | (106.92) | (217.261) | (145.55) |
ἐγκαρτερέω | to persevere | 1 | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.02) |
ἐάν | if | 1 | 10 | (4.0) | (23.689) | (20.31) |
δράω | to do | 1 | 8 | (3.2) | (1.634) | (2.55) |
διό | wherefore, on which account | 2 | 19 | (7.61) | (5.73) | (5.96) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (1.2) | (1.398) | (1.59) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 88 | (35.24) | (56.77) | (30.67) |
δέ | but | 3 | 804 | (321.95) | (249.629) | (351.92) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 160 | (64.07) | (53.204) | (45.52) |
γῆ | earth | 1 | 35 | (14.02) | (10.519) | (12.21) |
γάρ | for | 1 | 42 | (16.82) | (110.606) | (74.4) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 5 | (2.0) | (8.59) | (11.98) |
βασιλίζω | to be of the king's party | 1 | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.01) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 87 | (34.84) | (9.519) | (15.15) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 20 | (8.01) | (1.67) | (3.01) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 12 | (4.81) | (2.254) | (1.6) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 591 | (236.66) | (173.647) | (126.45) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 50 | (20.02) | (13.803) | (8.53) |
ἀργία | idleness, laziness | 1 | 3 | (1.2) | (0.142) | (0.06) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 15 | (6.01) | (4.322) | (6.41) |
ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 7 | (2.8) | (0.227) | (0.33) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 74 | (29.63) | (30.074) | (22.12) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 45 | (18.02) | (10.904) | (7.0) |
ἀξίωσις | a thinking worthy | 1 | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.13) |
ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (1.2) | (3.181) | (3.3) |
ἀξιόμαχος | a match for | 1 | 2 | (0.8) | (0.069) | (0.11) |
Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 1 | (0.4) | (0.438) | (2.18) |
ἀνήρ | a man | 2 | 50 | (20.02) | (10.82) | (29.69) |
ἀνά | up, upon | 1 | 10 | (4.0) | (4.693) | (6.06) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 4 | (1.6) | (1.341) | (1.2) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 49 | (19.62) | (54.595) | (46.87) |
ἄγω | to lead | 1 | 21 | (8.41) | (5.181) | (10.6) |