104 lemmas;
160 tokens
(24,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 2,877 | (1152.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 1,806 | (723.18) | (544.579) | (426.61) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 5 | 266 | (106.52) | (0.255) | (0.14) |
| δέ | but | 3 | 804 | (321.95) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 267 | (106.92) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 268 | (107.32) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 350 | (140.15) | (109.727) | (118.8) |
| ὅδε | this | 3 | 141 | (56.46) | (10.255) | (22.93) |
| τε | and | 3 | 342 | (136.95) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτομολία | desertion | 2 | 5 | (2.0) | (0.016) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 591 | (236.66) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 88 | (35.24) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 2 | 46 | (18.42) | (11.657) | (13.85) |
| μέγας | big, great | 2 | 50 | (20.02) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 378 | (151.36) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 97 | (38.84) | (59.665) | (51.63) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 69 | (27.63) | (3.953) | (12.13) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 173 | (69.27) | (3.454) | (9.89) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 54 | (21.62) | (1.525) | (6.72) |
| στρατός | an encamped army | 2 | 72 | (28.83) | (1.047) | (3.43) |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 2 | 61 | (24.43) | (0.427) | (0.0) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 16 | (6.41) | (0.329) | (0.79) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 11 | (4.4) | (0.754) | (1.98) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 35 | (14.02) | (3.052) | (8.73) |
| ἀνορύσσω | to dig up | 1 | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.03) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 14 | (5.61) | (1.504) | (0.92) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 3 | (1.2) | (0.428) | (0.47) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 7 | (2.8) | (0.652) | (1.45) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (12.41) | (5.82) | (8.27) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 49 | (19.62) | (0.787) | (2.44) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 6 | (2.4) | (1.403) | (0.25) |
| γάρ | for | 1 | 42 | (16.82) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 160 | (64.07) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 71 | (28.43) | (17.728) | (33.0) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 15 | (6.01) | (1.527) | (3.41) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 1 | (0.4) | (0.33) | (0.13) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 5 | (2.0) | (4.574) | (7.56) |
| ἐκ | from out of | 1 | 132 | (52.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 13 | (5.21) | (0.293) | (0.05) |
| ἐξανύω | to accomplish, fulfil, make effectual | 1 | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.13) |
| ἐξουσία | power | 1 | 2 | (0.8) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 4 | (1.6) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπίλεκτος | chosen, picked | 1 | 4 | (1.6) | (0.053) | (0.19) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 22 | (8.81) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτρίβω | to rub on the surface, to crush | 1 | 2 | (0.8) | (0.037) | (0.1) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 3 | (1.2) | (0.126) | (0.13) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 85 | (34.04) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 27 | (10.81) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 90 | (36.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 71 | (28.43) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 38 | (15.22) | (8.333) | (11.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 2 | (0.8) | (2.969) | (2.18) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 51 | (20.42) | (1.262) | (5.21) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (3.2) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 5 | (2.0) | (2.15) | (1.68) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 22 | (8.81) | (0.647) | (1.76) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 2 | (0.8) | (1.158) | (1.18) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 2 | (0.8) | (0.416) | (0.05) |
| κρήμνημι | to hang, be suspended | 1 | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) |
| μεταστρατοπεδεύω | to shift one's ground | 1 | 2 | (0.8) | (0.01) | (0.04) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 10 | (4.0) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 13 | (5.21) | (5.153) | (2.94) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 14 | (5.61) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 24 | (9.61) | (1.529) | (1.34) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 4 | (1.6) | (4.121) | (1.33) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 8 | (3.2) | (0.756) | (0.17) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 6 | (2.4) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 7 | (2.8) | (1.671) | (1.89) |
| ὅπη | by which way | 1 | 5 | (2.0) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 1 | 5 | (2.0) | (0.215) | (0.69) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 2 | (0.8) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 138 | (55.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 67 | (26.83) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 53 | (21.22) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 25 | (10.01) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 74 | (29.63) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 18 | (7.21) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 2 | (0.8) | (2.632) | (2.12) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 2 | (0.8) | (0.059) | (0.03) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 1 | (0.4) | (0.872) | (0.89) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 1 | (0.4) | (0.565) | (1.11) |
| πεζός | on foot | 1 | 29 | (11.61) | (1.002) | (3.66) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 1 | (0.4) | (0.212) | (0.56) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 89 | (35.64) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (8.01) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 43 | (17.22) | (1.096) | (2.71) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 52 | (20.82) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 204 | (81.69) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 13 | (5.21) | (5.786) | (4.33) |
| προκάθημαι | to be seated before | 1 | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 42 | (16.82) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 49 | (19.62) | (25.424) | (23.72) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 6 | (2.4) | (0.812) | (1.9) |
| στρατιά | army | 1 | 38 | (15.22) | (1.136) | (3.86) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 12 | (4.81) | (1.368) | (1.15) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 7 | (2.8) | (2.299) | (9.04) |
| τρισμύριοι | thrice ten thousand | 1 | 2 | (0.8) | (0.041) | (0.16) |
| τρισχίλιοι | three thousand | 1 | 4 | (1.6) | (0.164) | (0.66) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 103 | (41.24) | (26.85) | (24.12) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 36 | (14.42) | (4.36) | (12.78) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 8 | (3.2) | (1.426) | (2.23) |
| χώρα | land | 1 | 8 | (3.2) | (3.587) | (8.1) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 16 | (6.41) | (0.17) | (0.21) |
| Λεύκολλος | Lucullus | 1 | 67 | (26.83) | (0.053) | (0.01) |