153 lemmas;
242 tokens
(24,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 2,877 | (1152.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 1,806 | (723.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 804 | (321.95) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 591 | (236.66) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 588 | (235.45) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 3 | 132 | (52.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 174 | (69.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 268 | (107.32) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 350 | (140.15) | (109.727) | (118.8) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 3 | 266 | (106.52) | (0.255) | (0.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 378 | (151.36) | (208.764) | (194.16) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 173 | (69.27) | (3.454) | (9.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 161 | (64.47) | (97.86) | (78.95) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 16 | (6.41) | (2.396) | (1.39) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 2 | 3 | (1.2) | (0.222) | (0.38) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 50 | (20.02) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 267 | (106.92) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 5 | (2.0) | (1.467) | (0.8) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 27 | (10.81) | (5.672) | (5.93) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 30 | (12.01) | (2.176) | (5.7) |
| μή | not | 2 | 33 | (13.21) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 2 | 141 | (56.46) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 20 | (8.01) | (16.105) | (11.17) |
| οὐ | not | 2 | 159 | (63.67) | (104.879) | (82.22) |
| πεδίον | a plain | 2 | 15 | (6.01) | (0.696) | (3.11) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 53 | (21.22) | (4.575) | (7.0) |
| ἄγω | to lead | 1 | 21 | (8.41) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 11 | (4.4) | (1.252) | (2.43) |
| αἷμα | blood | 1 | 1 | (0.4) | (3.53) | (1.71) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 10 | (4.0) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάκλησις | a calling on, invocation | 1 | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.01) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 2 | (0.8) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 8 | (3.2) | (0.575) | (1.94) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 1 | (0.4) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 74 | (29.63) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 14 | (5.61) | (1.504) | (0.92) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 1 | (0.4) | (0.269) | (0.44) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 27 | (10.81) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 37 | (14.82) | (1.343) | (3.6) |
| βαθύς | deep | 1 | 6 | (2.4) | (0.552) | (0.7) |
| βαρύς | heavy | 1 | 3 | (1.2) | (1.527) | (1.65) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 87 | (34.84) | (9.519) | (15.15) |
| δείδω | to fear | 1 | 25 | (10.01) | (1.45) | (3.46) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 5 | (2.0) | (2.355) | (5.24) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 7 | (2.8) | (0.383) | (0.66) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 88 | (35.24) | (56.77) | (30.67) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 2 | (0.8) | (0.271) | (0.35) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 15 | (6.01) | (1.527) | (3.41) |
| διώκω | to pursue | 1 | 18 | (7.21) | (1.336) | (1.86) |
| διῶρυξ | a trench, conduit, canal | 1 | 1 | (0.4) | (0.067) | (0.32) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 21 | (8.41) | (12.481) | (8.47) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 14 | (5.61) | (0.899) | (2.3) |
| εἷς | one | 1 | 17 | (6.81) | (23.591) | (10.36) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 19 | (7.61) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 9 | (3.6) | (0.738) | (1.91) |
| ἔκθυμος | out of one's mind, senseless | 1 | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.13) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 14 | (5.61) | (0.798) | (1.28) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 12 | (4.81) | (1.012) | (1.33) |
| ἔνθα | there | 1 | 15 | (6.01) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 17 | (6.81) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπέοικα | to be like, suit | 1 | 3 | (1.2) | (0.028) | (0.13) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 3 | (1.2) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπιβαρέω | weigh down | 1 | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 15 | (6.01) | (1.376) | (1.54) |
| ἔργον | work | 1 | 36 | (14.42) | (5.905) | (8.65) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 7 | (2.8) | (0.216) | (1.17) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 78 | (31.23) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 1 | 1 | (0.4) | (0.112) | (0.27) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 85 | (34.04) | (11.058) | (14.57) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 2 | (0.8) | (0.237) | (0.3) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 5 | (2.0) | (0.344) | (0.61) |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | 4 | (1.6) | (0.09) | (0.15) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 17 | (6.81) | (3.02) | (2.61) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 15 | (6.01) | (1.062) | (2.19) |
| ἤδη | already | 1 | 38 | (15.22) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 28 | (11.21) | (8.416) | (8.56) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 7 | (2.8) | (0.208) | (0.16) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 4 | (1.6) | (1.21) | (0.71) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 13 | (5.21) | (0.359) | (0.77) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 5 | (2.0) | (0.197) | (0.26) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 4 | (1.6) | (0.35) | (0.54) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 2 | (0.8) | (0.849) | (0.49) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 1 | (0.4) | (1.94) | (0.58) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 1 | (0.4) | (0.396) | (0.32) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 51 | (20.42) | (1.262) | (5.21) |
| ἰσόμαχος | equal in battle | 1 | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 5 | (2.0) | (4.072) | (7.15) |
| καθά | according as, just as | 1 | 9 | (3.6) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 7 | (2.8) | (1.993) | (2.46) |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | 3 | (1.2) | (0.1) | (0.15) |
| καταμέμφομαι | to find great fault with, blame greatly, accuse | 1 | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.14) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 1 | (0.4) | (0.129) | (0.15) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 4 | (1.6) | (2.811) | (3.25) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 5 | (2.0) | (1.14) | (0.72) |
| λοχαγός | the leader of an armed band; commander of a company | 1 | 2 | (0.8) | (0.131) | (0.69) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 14 | (5.61) | (0.75) | (2.44) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 5 | (2.0) | (3.86) | (3.62) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 5 | (2.0) | (1.504) | (4.23) |
| μέρος | a part, share | 1 | 24 | (9.61) | (11.449) | (6.76) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 1 | (0.4) | (0.442) | (0.55) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 42 | (16.82) | (3.714) | (2.8) |
| μηρός | the thigh | 1 | 1 | (0.4) | (0.585) | (0.57) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 3 | (1.2) | (1.591) | (2.21) |
| νέος | young, youthful | 1 | 6 | (2.4) | (2.183) | (4.18) |
| νίκη | victory | 1 | 14 | (5.61) | (1.082) | (1.06) |
| νύξ | the night | 1 | 31 | (12.41) | (2.561) | (5.42) |
| νῶτον | the back | 1 | 1 | (0.4) | (0.384) | (0.79) |
| ξίφος | a sword | 1 | 8 | (3.2) | (0.597) | (0.8) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 5 | (2.0) | (0.796) | (1.79) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 67 | (26.83) | (13.469) | (13.23) |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | 3 | (1.2) | (0.179) | (0.36) |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | 2 | (0.8) | (0.279) | (0.17) |
| πεζός | on foot | 1 | 29 | (11.61) | (1.002) | (3.66) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 7 | (2.8) | (0.473) | (1.48) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 8 | (3.2) | (0.354) | (0.74) |
| πηλόομαι | to wallow in mire | 1 | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) |
| πηλός | clay, earth | 1 | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.24) |
| πηλόω | coat | 1 | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 2 | (0.8) | (0.895) | (0.66) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 31 | (12.41) | (4.236) | (5.53) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 6 | (2.4) | (1.174) | (0.76) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 52 | (20.82) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 204 | (81.69) | (35.28) | (44.3) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 5 | (2.0) | (0.513) | (0.13) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 4 | (1.6) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 11 | (4.4) | (0.794) | (0.8) |
| προσίημι | to send to | 1 | 3 | (1.2) | (0.675) | (0.45) |
| προφυλακή | a guard in front; | 1 | 3 | (1.2) | (0.028) | (0.04) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (1.2) | (2.343) | (2.93) |
| σκυλεύω | to strip | 1 | 3 | (1.2) | (0.041) | (0.15) |
| στρατιά | army | 1 | 38 | (15.22) | (1.136) | (3.86) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 23 | (9.21) | (1.032) | (4.24) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 72 | (28.83) | (1.047) | (3.43) |
| συγκόπτω | to break up, cut up | 1 | 2 | (0.8) | (0.036) | (0.03) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 6 | (2.4) | (0.559) | (0.74) |
| συντροχάζω | to run together | 1 | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 9 | (3.6) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 342 | (136.95) | (62.106) | (115.18) |
| τέσσαρες | four | 1 | 9 | (3.6) | (2.963) | (1.9) |
| τῇ | here, there | 1 | 21 | (8.41) | (18.312) | (12.5) |
| τότε | at that time, then | 1 | 35 | (14.02) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 35 | (14.02) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 81 | (32.44) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 8 | (3.2) | (6.432) | (8.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 6 | (2.4) | (8.435) | (8.04) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 35 | (14.02) | (2.61) | (5.45) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 36 | (14.42) | (4.36) | (12.78) |
| φορά | a carrying | 1 | 4 | (1.6) | (1.093) | (0.13) |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 1 | 3 | (1.2) | (0.155) | (0.73) |
| ὡς | as, how | 1 | 150 | (60.06) | (68.814) | (63.16) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 1 | (0.4) | (0.23) | (0.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 23 | (9.21) | (6.249) | (14.54) |
| Λεύκολλος | Lucullus | 1 | 67 | (26.83) | (0.053) | (0.01) |