96 lemmas;
193 tokens
(24,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 2,877 | (1152.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 1,806 | (723.18) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 7 | 342 | (136.95) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 591 | (236.66) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 588 | (235.45) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 5 | 804 | (321.95) | (249.629) | (351.92) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 4 | 266 | (106.52) | (0.255) | (0.14) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | 173 | (69.27) | (3.454) | (9.89) |
| Σερτώριος | Sertorius | 4 | 9 | (3.6) | (0.032) | (0.0) |
| Ἀσία | Asia | 3 | 49 | (19.62) | (0.787) | (2.44) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 174 | (69.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 268 | (107.32) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 350 | (140.15) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 378 | (151.36) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 97 | (38.84) | (59.665) | (51.63) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 3 | 9 | (3.6) | (0.209) | (0.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 74 | (29.63) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 66 | (26.43) | (26.948) | (12.74) |
| εἰμί | to be | 2 | 267 | (106.92) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 132 | (52.86) | (54.157) | (51.9) |
| ὅδε | this | 2 | 141 | (56.46) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 138 | (55.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 67 | (26.83) | (13.469) | (13.23) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 14 | (5.61) | (4.016) | (9.32) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 57 | (22.82) | (2.691) | (6.86) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 69 | (27.63) | (3.953) | (12.13) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 54 | (21.62) | (1.525) | (6.72) |
| σύγκλητος | called together, summoned | 2 | 3 | (1.2) | (0.352) | (2.1) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 23 | (9.21) | (6.249) | (14.54) |
| Φάννιος | Fannius | 2 | 2 | (0.8) | (0.006) | (0.04) |
| Λεύκιος | Lucius | 2 | 13 | (5.21) | (0.143) | (0.69) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 2 | (0.8) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 5 | (2.0) | (1.583) | (2.13) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 45 | (18.02) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 15 | (6.01) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 7 | (2.8) | (2.388) | (3.65) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 50 | (20.02) | (13.803) | (8.53) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 17 | (6.81) | (1.357) | (1.49) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 36 | (14.42) | (24.174) | (31.72) |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 4 | (1.6) | (0.082) | (0.04) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 160 | (64.07) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 71 | (28.43) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 46 | (18.42) | (11.657) | (13.85) |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.04) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 5 | (2.0) | (0.36) | (0.23) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 50 | (20.02) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 6 | (2.4) | (1.452) | (2.28) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 25 | (10.01) | (3.359) | (2.6) |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.35) |
| ἐπελπίζω | to buoy up with hope, to cheat with false hopes | 1 | 2 | (0.8) | (0.015) | (0.02) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 18 | (7.21) | (0.111) | (0.08) |
| ἔχω | to have | 1 | 90 | (36.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 38 | (15.22) | (3.657) | (4.98) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 4 | (1.6) | (0.396) | (0.89) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 4 | (1.6) | (0.184) | (0.77) |
| μεγαλοφρονέω | to be high-minded | 1 | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 67 | (26.83) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 42 | (16.82) | (3.714) | (2.8) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 1 | (0.4) | (0.14) | (0.11) |
| ναυαρχέω | to command a fleet | 1 | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.03) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 7 | (2.8) | (0.885) | (1.58) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (2.0) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 20 | (8.01) | (49.106) | (23.97) |
| παράγω | to lead by | 1 | 5 | (2.0) | (0.509) | (0.37) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 89 | (35.64) | (44.62) | (43.23) |
| περίοικος | dwelling round | 1 | 7 | (2.8) | (0.083) | (0.19) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 4 | (1.6) | (0.248) | (0.24) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 9 | (3.6) | (0.595) | (2.02) |
| πολύς | much, many | 1 | 204 | (81.69) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 22 | (8.81) | (2.456) | (7.1) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 24 | (9.61) | (2.001) | (3.67) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 49 | (19.62) | (25.424) | (23.72) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 7 | (2.8) | (0.738) | (0.98) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 18 | (7.21) | (1.197) | (2.04) |
| στασιώτης | the members of a party | 1 | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.11) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.2) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 16 | (6.41) | (0.28) | (0.9) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 5 | (2.0) | (0.989) | (0.75) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 12 | (4.81) | (1.368) | (1.15) |
| τελευταῖος | last | 1 | 4 | (1.6) | (0.835) | (1.17) |
| τρίτος | the third | 1 | 6 | (2.4) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 81 | (32.44) | (55.077) | (29.07) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 3 | (1.2) | (1.506) | (1.39) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 20 | (8.01) | (49.49) | (23.92) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | 42 | (16.82) | (0.113) | (0.12) |
| Γαλατία | Galatia | 1 | 6 | (2.4) | (0.081) | (0.13) |
| Σύλλας | Sulla | 1 | 89 | (35.64) | (0.174) | (0.0) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 41 | (16.42) | (0.225) | (0.77) |
| Μάρκος | Marcus | 1 | 3 | (1.2) | (0.395) | (0.58) |
| Οὐάριος | Varius | 1 | 6 | (2.4) | (0.003) | (0.0) |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 1 | 61 | (24.43) | (0.427) | (0.0) |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | 10 | (4.0) | (0.14) | (0.18) |
| Βιθυνία | Bithynia | 1 | 21 | (8.41) | (0.104) | (0.0) |
| Μιθραδάτειος | of Mithridates, Mithridatic | 1 | 13 | (5.21) | (0.02) | (0.0) |
| Λεύκολλος | Lucullus | 1 | 67 | (26.83) | (0.053) | (0.01) |
| Παφλαγονία | Paphlagonia | 1 | 9 | (3.6) | (0.027) | (0.05) |