149 lemmas;
306 tokens
(14,348 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὡς | as, how | 1 | 64 | (44.61) | (68.814) | (63.16) |
χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 2 | (1.39) | (0.381) | (0.43) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 2 | (1.39) | (2.117) | (2.12) |
χαράσσω | to make sharp | 1 | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.04) |
φόρημα | that which is carried, a load, freight | 1 | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) |
φημί | to say, to claim | 2 | 25 | (17.42) | (36.921) | (31.35) |
φέρω | to bear | 2 | 12 | (8.36) | (8.129) | (10.35) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 9 | (6.27) | (2.598) | (2.47) |
ὑπερέρχομαι | to pass over | 1 | 2 | (1.39) | (0.008) | (0.01) |
τοιόσδε | such a | 1 | 8 | (5.58) | (1.889) | (3.54) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 2 | (1.39) | (2.299) | (9.04) |
τίς | who? which? | 2 | 7 | (4.88) | (21.895) | (15.87) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 69 | (48.09) | (97.86) | (78.95) |
τῇ | here, there | 1 | 19 | (13.24) | (18.312) | (12.5) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 5 | (3.48) | (4.234) | (3.89) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (1.39) | (0.902) | (0.46) |
τε | and | 1 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
τάφος | a burial, funeral | 1 | 2 | (1.39) | (0.506) | (0.75) |
τάλαντον | a balance | 1 | 4 | (2.79) | (0.492) | (1.84) |
σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 2 | 2 | (1.39) | (0.238) | (0.13) |
σύμβολος | an augury, omen | 2 | 2 | (1.39) | (0.287) | (0.07) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 2 | (1.39) | (1.589) | (2.72) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 2 | (1.39) | (0.679) | (1.3) |
σίδηρος | iron | 1 | 2 | (1.39) | (0.492) | (0.53) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 3 | (2.09) | (3.721) | (0.94) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 2 | (1.39) | (4.073) | (1.48) |
Σέλευκος | Seleucus | 6 | 68 | (47.39) | (0.176) | (0.33) |
πῦρ | fire | 1 | 6 | (4.18) | (4.894) | (2.94) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 17 | (11.85) | (1.282) | (4.58) |
Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | 36 | (25.09) | (0.457) | (1.53) |
προσκόπτω | to strike | 1 | 1 | (0.7) | (0.052) | (0.1) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 2 | (1.39) | (0.38) | (0.82) |
πολύς | much, many | 1 | 95 | (66.21) | (35.28) | (44.3) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 3 | (2.09) | (4.005) | (5.45) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 4 | (2.79) | (1.545) | (6.16) |
περιτίθημι | to place round | 2 | 3 | (2.09) | (0.34) | (0.41) |
περιπλέω | to sail | 1 | 6 | (4.18) | (0.079) | (0.5) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 3 | (2.09) | (0.34) | (0.72) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 61 | (42.51) | (44.62) | (43.23) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 11 | (7.67) | (4.016) | (9.32) |
πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 3 | (2.09) | (0.402) | (0.89) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 33 | (23.0) | (59.665) | (51.63) |
παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 5 | (3.48) | (0.194) | (0.19) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (18.12) | (22.709) | (26.08) |
οὗτος | this; that | 1 | 61 | (42.51) | (133.027) | (121.95) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (15.33) | (19.346) | (18.91) |
οὐ | not | 2 | 86 | (59.94) | (104.879) | (82.22) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 24 | (16.73) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 24 | (16.73) | (49.106) | (23.97) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 65 | (45.3) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
ὁράω | to see | 2 | 17 | (11.85) | (16.42) | (18.27) |
ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 1 | (0.7) | (0.229) | (0.27) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 12 | (8.36) | (13.567) | (4.4) |
ὅδε | this | 4 | 107 | (74.57) | (10.255) | (22.93) |
ὁ | the | 43 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 2 | 2 | (1.39) | (0.158) | (0.52) |
μήτηρ | a mother | 1 | 4 | (2.79) | (2.499) | (4.41) |
μή | not | 1 | 27 | (18.82) | (50.606) | (37.36) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 2 | (1.39) | (0.529) | (0.57) |
μέγας | big, great | 1 | 38 | (26.48) | (18.419) | (25.96) |
μάντις | one who divines, a seer, prophet | 2 | 3 | (2.09) | (0.344) | (0.86) |
μάλιστα | most | 1 | 24 | (16.73) | (6.673) | (9.11) |
Μακεδονία | Macedon | 2 | 7 | (4.88) | (0.296) | (1.06) |
λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 1 | (0.7) | (0.442) | (1.4) |
λίθος | a stone | 2 | 2 | (1.39) | (2.39) | (1.5) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 39 | (27.18) | (90.021) | (57.06) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 15 | (10.45) | (15.895) | (13.47) |
Λάγος | Lagus | 1 | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.01) |
κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 1 | (0.7) | (0.161) | (0.28) |
κεφαλή | the head | 2 | 3 | (2.09) | (3.925) | (2.84) |
κελεύω | to urge | 1 | 14 | (9.76) | (3.175) | (6.82) |
κατοχή | a holding fast, detention | 2 | 2 | (1.39) | (0.018) | (0.01) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 29 | (20.21) | (76.461) | (54.75) |
καί | and, also | 19 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
Ἰνδός | an Indian | 1 | 6 | (4.18) | (0.396) | (0.32) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 15 | (10.45) | (8.778) | (7.86) |
θορυβέω | to make a noise | 1 | 4 | (2.79) | (0.197) | (0.26) |
ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 1 | (0.7) | (0.325) | (0.56) |
Εὐφράτης | the river Euphrates | 2 | 7 | (4.88) | (0.14) | (0.18) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 8 | (5.58) | (6.155) | (4.65) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 52 | (36.24) | (11.058) | (14.57) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 29 | (20.21) | (18.33) | (7.31) |
Ἑστία | Vesta | 1 | 2 | (1.39) | (0.178) | (0.29) |
ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 1 | (0.7) | (0.158) | (0.26) |
ἕπομαι | follow | 1 | 5 | (3.48) | (4.068) | (4.18) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 1 | (0.7) | (0.16) | (0.21) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 9 | (6.27) | (0.728) | (0.72) |
ἔνθα | there | 1 | 6 | (4.18) | (1.873) | (6.42) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 3 | (2.09) | (1.012) | (1.33) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 11 | (7.67) | (0.84) | (1.03) |
ἐκλάμπω | to shine | 1 | 1 | (0.7) | (0.073) | (0.08) |
ἐκκολυμβάω | to swim out of | 2 | 2 | (1.39) | (0.003) | (0.0) |
ἐκ | from out of | 1 | 71 | (49.48) | (54.157) | (51.9) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (6.97) | (16.169) | (13.73) |
εἰμί | to be | 5 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
εἶδον | to see | 1 | 4 | (2.79) | (4.063) | (7.0) |
δωρεά | a gift, present | 1 | 2 | (1.39) | (0.563) | (0.54) |
δόναξ | shaken by the wind | 1 | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.08) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 16 | (11.15) | (12.401) | (17.56) |
δίδωμι | to give | 1 | 21 | (14.64) | (11.657) | (13.85) |
Διδυμεύς | of Didyma | 1 | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) |
διάδοχος | succeeding | 1 | 8 | (5.58) | (0.212) | (0.15) |
διάδημα | a band | 3 | 6 | (4.18) | (0.12) | (0.09) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 54 | (37.64) | (56.77) | (30.67) |
δέ | but | 9 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
δακτύλιος | a ring, seal-ring | 2 | 2 | (1.39) | (0.149) | (0.1) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 96 | (66.91) | (53.204) | (45.52) |
γῆ | earth | 2 | 18 | (12.55) | (10.519) | (12.21) |
γάρ | for | 2 | 43 | (29.97) | (110.606) | (74.4) |
βίος | life | 1 | 3 | (2.09) | (3.82) | (4.12) |
βιός | a bow | 1 | 3 | (2.09) | (3.814) | (4.22) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 3 | 26 | (18.12) | (1.423) | (1.37) |
βασιλεύς | a king, chief | 5 | 82 | (57.15) | (9.519) | (15.15) |
Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 2 | 8 | (5.58) | (0.245) | (0.39) |
Βαβυλών | Babylon | 4 | 15 | (10.45) | (0.597) | (0.64) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 32 | (22.3) | (26.948) | (12.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 11 | (7.67) | (1.343) | (3.6) |
ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 2 | (1.39) | (0.453) | (1.25) |
Ἀσσυρίς | Assyrian | 1 | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) |
Ἀσία | Asia | 1 | 27 | (18.82) | (0.787) | (2.44) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 45 | (31.36) | (13.803) | (8.53) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (0.7) | (1.06) | (0.97) |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 3 | (2.09) | (0.507) | (0.89) |
ἀρδεύω | to water | 1 | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.01) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 1 | (0.7) | (0.663) | (0.9) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 5 | (3.48) | (11.074) | (20.24) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 1 | (0.7) | (1.959) | (1.39) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 5 | (3.48) | (2.388) | (3.65) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 5 | (3.48) | (1.11) | (1.84) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (1.39) | (0.895) | (0.92) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 1 | (0.7) | (0.635) | (0.78) |
ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 1 | (0.7) | (0.164) | (0.15) |
ἄνεμος | wind | 1 | 1 | (0.7) | (0.926) | (2.26) |
ἀνασκάπτω | to dig up, to dig up ground | 1 | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) |
ἀναίρω | to lift up | 1 | 1 | (0.7) | (0.55) | (0.08) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 6 | (4.18) | (3.379) | (1.22) |
ἄν | modal particle | 2 | 16 | (11.15) | (32.618) | (38.42) |
ἄμφω | both | 1 | 9 | (6.27) | (2.508) | (1.28) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 4 | (2.79) | (1.486) | (1.76) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (21.61) | (54.595) | (46.87) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 7 | 46 | (32.06) | (2.396) | (1.39) |
ἄγκυρα | anchor | 4 | 5 | (3.48) | (0.121) | (0.15) |
ἄβροχος | unwetted, unmoistened | 2 | 2 | (1.39) | (0.002) | (0.0) |