110 lemmas;
205 tokens
(14,348 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 43 | (29.97) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 69 | (48.09) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 29 | (20.21) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 1 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 42 | (29.27) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (21.61) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 35 | (24.39) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 71 | (49.48) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 96 | (66.91) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 56 | (39.03) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (66.21) | (35.28) | (44.3) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 50 | (34.85) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 26 | (18.12) | (25.424) | (23.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 35 | (24.39) | (24.797) | (21.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 47 | (32.76) | (21.235) | (25.5) |
| πρῶτος | first | 1 | 26 | (18.12) | (18.707) | (16.57) |
| μέγας | big, great | 1 | 38 | (26.48) | (18.419) | (25.96) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (5.58) | (16.105) | (11.17) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 45 | (31.36) | (13.803) | (8.53) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 16 | (11.15) | (12.401) | (17.56) |
| χρόνος | time | 1 | 9 | (6.27) | (11.109) | (9.36) |
| ὅδε | this | 4 | 107 | (74.57) | (10.255) | (22.93) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 82 | (57.15) | (9.519) | (15.15) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 15 | (10.45) | (8.778) | (7.86) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 12 | (8.36) | (7.784) | (7.56) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 37 | (25.79) | (5.82) | (8.27) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 11 | (7.67) | (5.672) | (5.93) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (4.88) | (5.663) | (6.23) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 10 | (6.97) | (4.613) | (6.6) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 12 | (8.36) | (4.115) | (3.06) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 12 | (8.36) | (3.981) | (2.22) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 43 | (29.97) | (3.953) | (12.13) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 20 | (13.94) | (3.714) | (2.8) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 6 | (4.18) | (3.66) | (3.87) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 19 | (13.24) | (3.657) | (4.98) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 106 | (73.88) | (3.454) | (9.89) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 17 | (11.85) | (2.887) | (2.55) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 26 | (18.12) | (2.691) | (6.86) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 16 | (11.15) | (2.61) | (5.45) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (0.7) | (2.603) | (7.5) |
| ἄνευ | without | 1 | 2 | (1.39) | (2.542) | (1.84) |
| ἄμφω | both | 1 | 9 | (6.27) | (2.508) | (1.28) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 15 | (10.45) | (2.488) | (5.04) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 10 | (6.97) | (2.051) | (3.42) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 15 | (10.45) | (1.525) | (6.72) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | 18 | (12.55) | (1.466) | (2.33) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 4 | (2.79) | (1.424) | (4.39) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 9 | (6.27) | (1.417) | (1.63) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 6 | (4.18) | (1.357) | (1.49) |
| στρατιά | army | 2 | 16 | (11.15) | (1.136) | (3.86) |
| πολεμέω | to be at war | 3 | 22 | (15.33) | (1.096) | (2.71) |
| ἐξουσία | power | 1 | 1 | (0.7) | (1.082) | (0.97) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 2 | 34 | (23.7) | (1.035) | (4.11) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (0.7) | (0.902) | (2.89) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 3 | (2.09) | (0.881) | (1.65) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 11 | (7.67) | (0.84) | (1.03) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 1 | (0.7) | (0.71) | (0.25) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 5 | (3.48) | (0.641) | (2.44) |
| Σύριος | Syrian | 4 | 31 | (21.61) | (0.519) | (0.92) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 7 | (4.88) | (0.501) | (0.94) |
| Συρία | Syria | 4 | 31 | (21.61) | (0.491) | (0.75) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 5 | (3.48) | (0.481) | (2.23) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 1 | (0.7) | (0.471) | (0.66) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 2 | 36 | (25.09) | (0.457) | (1.53) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 11 | (7.67) | (0.456) | (0.78) |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 1 | 6 | (4.18) | (0.427) | (0.0) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 5 | (3.48) | (0.385) | (0.68) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 7 | (4.88) | (0.373) | (1.1) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 2 | (1.39) | (0.302) | (0.59) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 3 | (2.09) | (0.293) | (0.05) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 3 | (2.09) | (0.267) | (0.92) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 1 | 6 | (4.18) | (0.255) | (0.14) |
| Σύρος | a Syrian | 1 | 22 | (15.33) | (0.235) | (0.07) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 3 | (2.09) | (0.229) | (0.28) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 6 | (4.18) | (0.206) | (1.14) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 8 | (5.58) | (0.186) | (0.21) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.27) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 6 | (4.18) | (0.172) | (0.32) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 1 | (0.7) | (0.163) | (0.07) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 1 | (0.7) | (0.154) | (0.13) |
| Λεύκιος | Lucius | 1 | 6 | (4.18) | (0.143) | (0.69) |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | 2 | (1.39) | (0.139) | (0.72) |
| Ἄραψ | Arab | 2 | 4 | (2.79) | (0.129) | (0.04) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 1 | (0.7) | (0.117) | (0.15) |
| στρατηγικός | of or for a general; fit for command | 1 | 3 | (2.09) | (0.108) | (0.1) |
| Μάρκιος | Marcius | 1 | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.18) |
| μετάγω | to convey from one place to another | 1 | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.04) |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | 1 | (0.7) | (0.082) | (0.27) |
| ἀξίωσις | a thinking worthy | 1 | 2 | (1.39) | (0.07) | (0.13) |
| Παρθυαῖος | Parthian | 5 | 10 | (6.97) | (0.062) | (0.01) |
| Κράσσος | Crassus | 2 | 2 | (1.39) | (0.057) | (0.0) |
| ἀσχολέω | to engage, occupy | 1 | 1 | (0.7) | (0.048) | (0.02) |
| μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.04) |
| διετής | of or lasting two years | 1 | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.01) |
| Λέντλος | Lentulus | 1 | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.04) |
| ἀπαίσιος | ill-omened | 1 | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.0) |
| Βύβλος | Byblos | 2 | 2 | (1.39) | (0.014) | (0.0) |
| Γαβίνιος | Gabinius | 3 | 3 | (2.09) | (0.01) | (0.01) |
| Σκαῦρος | Scaurus | 2 | 2 | (1.39) | (0.006) | (0.0) |
| Σιβύλλειος | Sibylline | 1 | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) |