100 lemmas;
160 tokens
(14,348 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 18 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 18 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 82 | (57.15) | (9.519) | (15.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 29 | (20.21) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | 18 | (12.55) | (1.466) | (2.33) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 39 | (27.18) | (40.264) | (43.75) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 17 | (11.85) | (2.732) | (4.52) |
| δέ | but | 2 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 58 | (40.42) | (17.728) | (33.0) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 2 | 3 | (2.09) | (0.13) | (0.33) |
| εἰμί | to be | 2 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 2 | (1.39) | (2.187) | (0.52) |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 2 | 3 | (2.09) | (0.131) | (0.15) |
| Κίλιξ | a Cilician | 2 | 6 | (4.18) | (0.111) | (0.3) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 20 | (13.94) | (3.714) | (2.8) |
| ὅδε | this | 2 | 107 | (74.57) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 106 | (73.88) | (3.454) | (9.89) |
| Συρία | Syria | 2 | 31 | (21.61) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 2 | 31 | (21.61) | (0.519) | (0.92) |
| τε | and | 2 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 2 | 6 | (4.18) | (0.427) | (0.0) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 1 | (0.7) | (3.701) | (0.12) |
| Ἀδριανός | Adriatic (Ἀδρίας) | 1 | 1 | (0.7) | (0.089) | (0.01) |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | 1 | (0.7) | (0.128) | (0.23) |
| ἀμαχεί | without resistance | 1 | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.08) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 17 | (11.85) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 42 | (29.27) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 27 | (18.82) | (0.787) | (2.44) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
| βαρύς | heavy | 1 | 5 | (3.48) | (1.527) | (1.65) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 2 | (1.39) | (0.291) | (0.33) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 10 | (6.97) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 96 | (66.91) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 54 | (37.64) | (56.77) | (30.67) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 16 | (11.15) | (3.359) | (2.6) |
| εἷς | one | 1 | 11 | (7.67) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (6.27) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατοστός | the hundredth | 1 | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.07) |
| ἐμός | mine | 1 | 9 | (6.27) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 1 | (0.7) | (0.778) | (1.23) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 4 | (2.79) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξείλλω | to disentangle | 1 | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.01) |
| ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 1 | (0.7) | (0.086) | (0.04) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 52 | (36.24) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 7 | (4.88) | (2.978) | (3.52) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 16 | (11.15) | (3.075) | (7.18) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 3 | (2.09) | (12.618) | (6.1) |
| καθά | according as, just as | 1 | 5 | (3.48) | (5.439) | (4.28) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 7 | (4.88) | (0.784) | (0.83) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 1 | (0.7) | (1.406) | (0.03) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 2 | (1.39) | (1.923) | (2.47) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 5 | (3.48) | (0.715) | (0.86) |
| κράτος | strength, might | 1 | 2 | (1.39) | (0.653) | (1.34) |
| μάλιστα | most | 1 | 24 | (16.73) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 38 | (26.48) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 1 | 12 | (8.36) | (11.449) | (6.76) |
| μεσόγαιος | inland, in the heart of a country | 1 | 3 | (2.09) | (0.027) | (0.14) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 1 | 6 | (4.18) | (0.255) | (0.14) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 15 | (10.45) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 5 | (3.48) | (0.151) | (0.53) |
| ὄνομα | name | 1 | 5 | (3.48) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 65 | (45.3) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 38 | (26.48) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 86 | (59.94) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (4.88) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 61 | (42.51) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (11.85) | (28.875) | (14.91) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 26 | (18.12) | (2.691) | (6.86) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 3 | (2.09) | (0.18) | (0.24) |
| περιοικία | territorium | 1 | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) |
| πόλις | a city | 1 | 23 | (16.03) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (66.21) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 26 | (18.12) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 26 | (18.12) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 12 | (8.36) | (1.197) | (2.04) |
| σεβαστός | reverenced, august | 1 | 1 | (0.7) | (0.112) | (0.0) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 7 | (4.88) | (0.28) | (0.9) |
| Σύρος | a Syrian | 1 | 22 | (15.33) | (0.235) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 14 | (9.76) | (16.622) | (3.34) |
| τέσσαρες | four | 1 | 5 | (3.48) | (2.963) | (1.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (4.88) | (26.493) | (13.95) |
| τίμημα | an estimate, valuation | 1 | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.06) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 50 | (34.85) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 9 | (6.27) | (2.598) | (2.47) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 4 | (2.79) | (0.18) | (0.32) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 3 | (2.09) | (0.271) | (0.63) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 6 | (4.18) | (0.17) | (0.21) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | 36 | (25.09) | (0.457) | (1.53) |
| Γαλάτης | Celt | 1 | 7 | (4.88) | (0.263) | (0.83) |
| Οὐεσπασιανός | Vespasian | 1 | 1 | (0.7) | (0.052) | (0.0) |
| Κιλίκιος | Cilician, of Cilicia | 1 | 4 | (2.79) | (0.028) | (0.04) |
| Ἀριστόβουλος | Aristobulus | 1 | 1 | (0.7) | (0.113) | (0.0) |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | 7 | (4.88) | (0.14) | (0.18) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 1 | (0.7) | (0.62) | (0.1) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | 1 | (0.7) | (0.162) | (0.06) |