111 lemmas;
174 tokens
(14,348 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 4 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 86 | (59.94) | (104.879) | (82.22) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 10 | (6.97) | (4.236) | (5.53) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 3 | 153 | (106.64) | (0.537) | (2.15) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 16 | (11.15) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 16 | (11.15) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 54 | (37.64) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 2 | 12 | (8.36) | (0.85) | (0.49) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | 9 | (6.27) | (0.728) | (0.72) |
| κτείνω | to kill, slay | 2 | 21 | (14.64) | (0.844) | (2.43) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 4 | (2.79) | (5.253) | (5.28) |
| ὅδε | this | 2 | 107 | (74.57) | (10.255) | (22.93) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 26 | (18.12) | (2.691) | (6.86) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 16 | (11.15) | (2.61) | (5.45) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 10 | (6.97) | (0.548) | (0.87) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (21.61) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναφεύγω | to flee up | 1 | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.01) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 3 | (2.09) | (2.444) | (0.58) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 2 | (1.39) | (2.863) | (2.91) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 2 | (1.39) | (0.512) | (0.18) |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 4 | (2.79) | (0.118) | (0.16) |
| αὐλίζομαι | to lie in the court-yard, to live, to camp | 1 | 1 | (0.7) | (0.086) | (0.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 12 | (8.36) | (2.254) | (1.6) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 4 | (2.79) | (1.886) | (4.07) |
| βαρύς | heavy | 1 | 5 | (3.48) | (1.527) | (1.65) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 82 | (57.15) | (9.519) | (15.15) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 1 | (0.7) | (0.533) | (1.37) |
| βύω | to stuff | 1 | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) |
| γῆ | earth | 1 | 18 | (12.55) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 96 | (66.91) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (4.88) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 1 | 13 | (9.06) | (1.45) | (3.46) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 58 | (40.42) | (17.728) | (33.0) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 8 | (5.58) | (0.212) | (0.15) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 6 | (4.18) | (0.304) | (1.22) |
| διώκω | to pursue | 1 | 8 | (5.58) | (1.336) | (1.86) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (11.85) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 4 | (2.79) | (1.452) | (2.28) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 9 | (6.27) | (4.574) | (7.56) |
| εἰσακοντίζω | to throw | 1 | 2 | (1.39) | (0.014) | (0.11) |
| ἐκ | from out of | 1 | 71 | (49.48) | (54.157) | (51.9) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 12 | (8.36) | (0.185) | (1.09) |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 1 | (0.7) | (0.175) | (0.3) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 7 | (4.88) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 7 | (4.88) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 5 | (3.48) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπίμοχθος | toilsome | 1 | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 6 | (4.18) | (0.172) | (0.32) |
| ἔχω | to have | 1 | 56 | (39.03) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 4 | (2.79) | (3.02) | (2.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (2.09) | (2.674) | (4.86) |
| Καππαδόκαι | the Cappadocians | 1 | 5 | (3.48) | (0.062) | (0.07) |
| κατάγομος | deep-laden, heavy-laden | 1 | 2 | (1.39) | (0.002) | (0.01) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 1 | (0.7) | (0.233) | (0.42) |
| κατακρημνίζω | to throw down a precipice | 1 | 1 | (0.7) | (0.023) | (0.01) |
| κελεύω | to urge | 1 | 14 | (9.76) | (3.175) | (6.82) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (0.7) | (0.652) | (1.82) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 15 | (10.45) | (15.895) | (13.47) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 3 | (2.09) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 3 | (2.09) | (0.426) | (0.59) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 14 | (9.76) | (6.377) | (5.2) |
| Μύσιος | of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge | 1 | 1 | (0.7) | (0.069) | (0.12) |
| ὀκτακισχίλιοι | eight thousand | 1 | 1 | (0.7) | (0.047) | (0.18) |
| Ὄλυμπος | Olympus | 1 | 1 | (0.7) | (0.181) | (1.31) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 8 | (5.58) | (1.325) | (3.42) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 2 | (1.39) | (0.383) | (0.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 65 | (45.3) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 38 | (26.48) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (15.33) | (19.346) | (18.91) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.2) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 1 | (0.7) | (0.354) | (0.74) |
| περιτρέχω | to run round and round, run round | 1 | 2 | (1.39) | (0.033) | (0.06) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 2 | (1.39) | (0.44) | (0.19) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 27 | (18.82) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 43 | (29.97) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (66.21) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 12 | (8.36) | (2.456) | (7.1) |
| προσπλέκω | to connect with | 1 | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.01) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 2 | (1.39) | (0.232) | (0.04) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 25 | (17.42) | (1.047) | (3.43) |
| συγκρίνω | to compound | 1 | 1 | (0.7) | (0.236) | (0.13) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 7 | (4.88) | (0.28) | (0.9) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 5 | (3.48) | (1.077) | (6.77) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 14 | (9.76) | (4.575) | (7.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 14 | (9.76) | (16.622) | (3.34) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 4 | (2.79) | (0.492) | (1.84) |
| τετρακισμύριοι | four times ten thousand, forty thousand | 1 | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.06) |
| τῇ | here, there | 1 | 19 | (13.24) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 69 | (48.09) | (97.86) | (78.95) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 16 | (11.15) | (0.411) | (0.66) |
| τρέπω | to turn | 1 | 4 | (2.79) | (1.263) | (3.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 9 | (6.27) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 50 | (34.85) | (26.85) | (24.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 15 | (10.45) | (2.488) | (5.04) |
| χώρα | land | 1 | 2 | (1.39) | (3.587) | (8.1) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 9 | (6.27) | (0.509) | (0.69) |
| ὡς | as, how | 1 | 64 | (44.61) | (68.814) | (63.16) |
| Γαλάτης | Celt | 1 | 7 | (4.88) | (0.263) | (0.83) |
| Ἅλυς | Halys | 1 | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.16) |
| Σκιπίων | Scipio | 1 | 34 | (23.7) | (0.333) | (0.46) |
| Ἀριαράθης | Ariarathes | 1 | 6 | (4.18) | (0.026) | (0.25) |
| γάζα | treasure | 1 | 3 | (2.09) | (0.045) | (0.06) |