137 lemmas;
233 tokens
(14,348 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 5 | 86 | (59.94) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 5 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 52 | (36.24) | (11.058) | (14.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 25 | (17.42) | (13.727) | (16.2) |
| πολύς | much, many | 4 | 95 | (66.21) | (35.28) | (44.3) |
| γάρ | for | 3 | 43 | (29.97) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 3 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 3 | 56 | (39.03) | (48.945) | (46.31) |
| ἱππεύς | a horseman | 3 | 24 | (16.73) | (1.262) | (5.21) |
| πυκνός | close, compact | 3 | 7 | (4.88) | (1.024) | (1.26) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 106 | (73.88) | (3.454) | (9.89) |
| διΐστημι | set apart, separate | 2 | 3 | (2.09) | (0.7) | (0.41) |
| ἐμπειρία | experience | 2 | 2 | (1.39) | (0.376) | (0.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) |
| Μακεδών | a Macedonian | 2 | 36 | (25.09) | (0.75) | (2.44) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 24 | (16.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 22 | (15.33) | (19.346) | (18.91) |
| περιθέω | to run round | 2 | 3 | (2.09) | (0.055) | (0.08) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 27 | (18.82) | (2.812) | (8.48) |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 2 | 3 | (2.09) | (0.067) | (0.05) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 2 | 2 | (1.39) | (0.946) | (0.15) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 50 | (34.85) | (26.85) | (24.12) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 2 | 14 | (9.76) | (0.484) | (1.13) |
| χείρ | the hand | 2 | 9 | (6.27) | (5.786) | (10.92) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | 9 | (6.27) | (0.509) | (0.69) |
| ὡς | as, how | 2 | 64 | (44.61) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 1 | (0.7) | (0.367) | (0.32) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 9 | (6.27) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (21.61) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 22 | (15.33) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 2 | (1.39) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπόγνωσις | rejection | 1 | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.0) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 2 | (1.39) | (1.504) | (0.92) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 2 | (1.39) | (0.477) | (0.49) |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 3 | (2.09) | (0.11) | (0.16) |
| βάδην | step by step | 1 | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.16) |
| βάθος | depth | 1 | 3 | (2.09) | (0.995) | (0.45) |
| βάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.7) | (1.692) | (5.49) |
| βαρύς | heavy | 1 | 5 | (3.48) | (1.527) | (1.65) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 3 | (2.09) | (1.228) | (1.54) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 3 | (2.09) | (0.205) | (0.18) |
| δείδω | to fear | 1 | 13 | (9.06) | (1.45) | (3.46) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (2.09) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 7 | (4.88) | (3.295) | (3.91) |
| δόξα | a notion | 1 | 11 | (7.67) | (4.474) | (2.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 35 | (24.39) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (3.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἰσακοντίζω | to throw | 1 | 2 | (1.39) | (0.014) | (0.11) |
| εἰστοξεύω | to shoot arrows at | 1 | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 71 | (49.48) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 3 | (2.09) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 1 | (0.7) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 4 | (2.79) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκτρέχω | to run out | 1 | 2 | (1.39) | (0.063) | (0.07) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 12 | (8.36) | (0.368) | (0.46) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 2 | (1.39) | (0.434) | (0.47) |
| ἐξελίσσω | to unroll | 1 | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.03) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 5 | (3.48) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπιβάτης | one who mounts | 1 | 2 | (1.39) | (0.059) | (0.3) |
| ἐπιτυχής | hitting the mark, successful | 1 | 2 | (1.39) | (0.019) | (0.04) |
| ἐπίφοβος | frightful, terrible | 1 | 4 | (2.79) | (0.009) | (0.0) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 16 | (11.15) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 29 | (20.21) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 1 | (0.7) | (0.293) | (0.01) |
| εὔβλητος | easily hit, exposed to blows | 1 | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) |
| εὐμαρής | easy, convenient, without trouble | 1 | 7 | (4.88) | (0.101) | (0.16) |
| εὐσταθής | well-based, well-built | 1 | 2 | (1.39) | (0.037) | (0.07) |
| ἤδη | already | 1 | 33 | (23.0) | (8.333) | (11.03) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 15 | (10.45) | (8.778) | (7.86) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 14 | (9.76) | (3.33) | (7.22) |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 1 | (0.7) | (0.061) | (0.12) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 4 | (2.79) | (1.144) | (1.08) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 3 | (2.09) | (0.274) | (0.55) |
| κόσμος | order | 1 | 2 | (1.39) | (3.744) | (1.56) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 3 | (2.09) | (0.211) | (0.34) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 5 | (3.48) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 24 | (16.73) | (6.673) | (9.11) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 47 | (32.76) | (21.235) | (25.5) |
| μετατάσσω | to transpose | 1 | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.01) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 6 | (4.18) | (0.34) | (0.37) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 20 | (13.94) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 27 | (18.82) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 3 | (2.09) | (6.388) | (6.4) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 7 | (4.88) | (2.379) | (1.29) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 2 | (1.39) | (0.203) | (0.22) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (5.58) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 13 | (9.06) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (2.09) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (2.09) | (1.852) | (2.63) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 8 | (5.58) | (1.325) | (3.42) |
| ὁράω | to see | 1 | 17 | (11.85) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (11.85) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 5 | (3.48) | (10.367) | (6.41) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 4 | (2.79) | (0.513) | (0.65) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 5 | (3.48) | (2.482) | (3.16) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 2 | (1.39) | (2.932) | (4.24) |
| πεζός | on foot | 1 | 11 | (7.67) | (1.002) | (3.66) |
| πλινθίον | a small brick | 1 | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 3 | (2.09) | (0.591) | (0.51) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 2 | (1.39) | (0.198) | (0.48) |
| προπηδάω | to spring before | 1 | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.0) |
| προπολεμέω | to make war for | 1 | 3 | (2.09) | (0.009) | (0.04) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 2 | (1.39) | (0.232) | (0.04) |
| σάρισα | the sarissa | 1 | 2 | (1.39) | (0.025) | (0.15) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 6 | (4.18) | (0.524) | (0.97) |
| στενόω | to straiten | 1 | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.15) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 1 | (0.7) | (0.315) | (0.2) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 14 | (9.76) | (4.575) | (7.0) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 5 | (3.48) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 3 | (2.09) | (0.386) | (0.38) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 4 | (2.79) | (2.685) | (1.99) |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | 3 | (2.09) | (0.071) | (0.14) |
| τάξις | an arranging | 1 | 3 | (2.09) | (2.44) | (1.91) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 10 | (6.97) | (2.051) | (3.42) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 69 | (48.09) | (97.86) | (78.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 5 | (3.48) | (1.2) | (1.96) |
| τότε | at that time, then | 1 | 27 | (18.82) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 27 | (18.82) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 8 | (5.58) | (0.475) | (0.51) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 4 | (2.79) | (0.223) | (0.43) |
| φέρω | to bear | 1 | 12 | (8.36) | (8.129) | (10.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 4 | (2.79) | (1.285) | (0.97) |
| φυγή | flight | 1 | 5 | (3.48) | (0.734) | (1.17) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (2.09) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (2.09) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 4 | (2.79) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (4.88) | (5.448) | (5.3) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 29 | (20.21) | (3.117) | (19.2) |
| Δομίτιος | Domitius | 1 | 8 | (5.58) | (0.023) | (0.0) |