132 lemmas;
248 tokens
(14,348 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
| ἅρμα | a chariot | 6 | 9 | (6.27) | (0.52) | (1.14) |
| τε | and | 6 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 5 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἵππος | a horse, mare | 4 | 14 | (9.76) | (3.33) | (7.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 43 | (29.97) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 96 | (66.91) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
| πολύς | much, many | 3 | 95 | (66.21) | (35.28) | (44.3) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 2 | (1.39) | (2.935) | (0.67) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 39 | (27.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 37 | (25.79) | (5.82) | (8.27) |
| δείδω | to fear | 2 | 13 | (9.06) | (1.45) | (3.46) |
| δρέπανον | a scythe | 2 | 2 | (1.39) | (0.078) | (0.2) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 29 | (20.21) | (18.33) | (7.31) |
| μάλιστα | most | 2 | 24 | (16.73) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 2 | 38 | (26.48) | (18.419) | (25.96) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 7 | (4.88) | (2.378) | (1.7) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 10 | (6.97) | (4.236) | (5.53) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 2 | 4 | (2.79) | (0.764) | (0.83) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 2 | 4 | (2.79) | (0.271) | (0.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 64 | (44.61) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 2 | 153 | (106.64) | (0.537) | (2.15) |
| ἀγχοῦ | near, nigh | 1 | 2 | (1.39) | (0.111) | (0.41) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 1 | (0.7) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 4 | (2.79) | (1.056) | (0.86) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 8 | (5.58) | (2.189) | (1.62) |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | 1 | (0.7) | (0.128) | (0.4) |
| ἀκοντιστής | a darter, javelin-man | 1 | 2 | (1.39) | (0.052) | (0.32) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 2 | (1.39) | (0.097) | (0.05) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 12 | (8.36) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 42 | (29.27) | (30.074) | (22.12) |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | 1 | (0.7) | (0.13) | (0.09) |
| ἀχλυώδης | hazy, misty | 1 | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.0) |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 3 | (2.09) | (0.11) | (0.16) |
| βάρος | weight | 1 | 3 | (2.09) | (0.679) | (0.29) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 4 | (2.79) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 4 | (2.79) | (0.664) | (1.73) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 22 | (15.33) | (24.174) | (31.72) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (0.7) | (2.355) | (5.24) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 4 | (2.79) | (1.733) | (1.87) |
| διάστημα | an interval | 1 | 1 | (0.7) | (1.324) | (0.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (11.85) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 35 | (24.39) | (24.797) | (21.7) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (6.27) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 12 | (8.36) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 3 | (2.09) | (0.338) | (0.52) |
| ἐλεφαντάρχης | the commander of a squadron of elephants | 1 | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 1 | (0.7) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 21 | (14.64) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιβατός | that can be climbed, accessible | 1 | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.02) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 3 | (2.09) | (0.134) | (0.05) |
| Εὐμένης | Eumenes | 1 | 25 | (17.42) | (0.13) | (0.96) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | 1 | (0.7) | (0.103) | (0.04) |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 1 | 6 | (4.18) | (0.092) | (0.26) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 7 | (4.88) | (2.978) | (3.52) |
| ζοφερός | dusky, gloomy | 1 | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) |
| ζυγομαχέω | to struggle with one's yoke-fellow | 1 | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.0) |
| ἤδη | already | 1 | 33 | (23.0) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 9 | (6.27) | (8.416) | (8.56) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 3 | (2.09) | (0.35) | (0.54) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 24 | (16.73) | (1.262) | (5.21) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 6 | (4.18) | (0.423) | (0.89) |
| κάμηλος | a camel | 1 | 3 | (2.09) | (0.165) | (0.18) |
| καταληπτός | to be achieved | 1 | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.01) |
| κατάπληξις | amazement, consternation | 1 | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.11) |
| κατάφρακτος | shut up, confined | 1 | 8 | (5.58) | (0.04) | (0.24) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (2.09) | (0.668) | (0.63) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 5 | (3.48) | (0.128) | (0.24) |
| κόσμος | order | 1 | 2 | (1.39) | (3.744) | (1.56) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 7 | (4.88) | (0.942) | (0.38) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 14 | (9.76) | (6.377) | (5.2) |
| μακρός | long | 1 | 4 | (2.79) | (1.989) | (2.83) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 47 | (32.76) | (21.235) | (25.5) |
| μεταίχμιος | between two armies | 1 | 3 | (2.09) | (0.033) | (0.02) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 2 | (1.39) | (0.316) | (0.06) |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 1 | 1 | (0.7) | (0.05) | (0.13) |
| ὅδε | this | 1 | 107 | (74.57) | (10.255) | (22.93) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 12 | (8.36) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 38 | (26.48) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 3 | (2.09) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 86 | (59.94) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 24 | (16.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 61 | (42.51) | (133.027) | (121.95) |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | 2 | (1.39) | (0.145) | (0.25) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 4 | (2.79) | (0.234) | (0.61) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 33 | (23.0) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 3 | (2.09) | (6.528) | (5.59) |
| περιθέω | to run round | 1 | 3 | (2.09) | (0.055) | (0.08) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 1 | (0.7) | (0.248) | (0.24) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 2 | (1.39) | (1.174) | (0.76) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 2 | (1.39) | (0.691) | (0.89) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 22 | (15.33) | (1.096) | (2.71) |
| πρόμαχος | fighting before | 1 | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.3) |
| προστάσσω | to order | 1 | 3 | (2.09) | (1.223) | (1.25) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 26 | (18.12) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 26 | (18.12) | (18.707) | (16.57) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 7 | (4.88) | (1.024) | (1.26) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 1 | (0.7) | (2.343) | (2.93) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 1 | (0.7) | (0.121) | (0.12) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 2 | (1.39) | (0.217) | (0.17) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 3 | (2.09) | (0.277) | (0.32) |
| σκοτεινός | dark | 1 | 1 | (0.7) | (0.117) | (0.07) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 25 | (17.42) | (1.047) | (3.43) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 10 | (6.97) | (1.366) | (1.96) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 6 | (4.18) | (3.016) | (1.36) |
| σφενδονήτης | a slinger | 1 | 2 | (1.39) | (0.037) | (0.18) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 10 | (6.97) | (2.051) | (3.42) |
| τῇ | here, there | 1 | 19 | (13.24) | (18.312) | (12.5) |
| τόξευμα | that which is shot, an arrow | 1 | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.26) |
| τότε | at that time, then | 1 | 27 | (18.82) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 27 | (18.82) | (6.167) | (10.26) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 1 | (0.7) | (3.244) | (0.41) |
| υἱός | a son | 1 | 21 | (14.64) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 50 | (34.85) | (26.85) | (24.12) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 14 | (9.76) | (0.484) | (1.13) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 2 | (1.39) | (0.35) | (0.46) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 19 | (13.24) | (4.36) | (12.78) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 4 | (2.79) | (1.426) | (2.23) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 4 | (2.79) | (1.544) | (1.98) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 7 | (4.88) | (13.207) | (6.63) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 34 | (23.7) | (1.035) | (4.11) |
| τάραχος | disorder, tumult | 1 | 1 | (0.7) | (0.036) | (0.01) |
| Σέλευκος | Seleucus | 1 | 68 | (47.39) | (0.176) | (0.33) |
| Ζεῦξις | Zeuxis | 1 | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.15) |