125 lemmas;
210 tokens
(14,348 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 6 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
| Σκιπίων | Scipio | 6 | 34 | (23.7) | (0.333) | (0.46) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 5 | 46 | (32.06) | (2.396) | (1.39) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 4 | 29 | (20.21) | (0.438) | (2.18) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 25 | (17.42) | (36.921) | (31.35) |
| εἰμί | to be | 3 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 39 | (27.18) | (90.021) | (57.06) |
| ὅδε | this | 3 | 107 | (74.57) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 3 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 69 | (48.09) | (97.86) | (78.95) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 5 | (3.48) | (11.074) | (20.24) |
| γάρ | for | 2 | 43 | (29.97) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 35 | (24.39) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 10 | (6.97) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 2 | (1.39) | (0.951) | (1.13) |
| ἐπανείρομαι | question again and again | 2 | 2 | (1.39) | (0.016) | (0.03) |
| ἐπανέρομαι | to question again and again | 2 | 2 | (1.39) | (0.01) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 52 | (36.24) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 7 | (4.88) | (2.978) | (3.52) |
| ἤδη | already | 2 | 33 | (23.0) | (8.333) | (11.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 47 | (32.76) | (21.235) | (25.5) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 25 | (17.42) | (13.727) | (16.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 61 | (42.51) | (44.62) | (43.23) |
| σεμνολογία | boasting | 2 | 3 | (2.09) | (0.005) | (0.0) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 10 | (6.97) | (2.051) | (3.42) |
| τρίτος | the third | 2 | 3 | (2.09) | (4.486) | (2.33) |
| ὡς | as, how | 2 | 64 | (44.61) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 5 | (3.48) | (1.252) | (2.43) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 8 | (5.58) | (2.189) | (1.62) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 12 | (8.36) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 4 | (2.79) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (4.18) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 2 | (1.39) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπομηκύνω | to prolong, draw out | 1 | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.0) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 5 | (3.48) | (4.312) | (2.92) |
| ἄριστος | best | 1 | 4 | (2.79) | (2.087) | (4.08) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 5 | (3.48) | (0.481) | (2.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 82 | (57.15) | (9.519) | (15.15) |
| γελάω | to laugh | 1 | 1 | (0.7) | (0.421) | (0.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 96 | (66.91) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (1.39) | (3.743) | (0.99) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 3 | (2.09) | (0.485) | (0.17) |
| δάκνω | to bite | 1 | 1 | (0.7) | (0.363) | (0.32) |
| δεύτερος | second | 1 | 5 | (3.48) | (6.183) | (3.08) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 1 | (0.7) | (0.328) | (0.32) |
| δίδωμι | to give | 1 | 21 | (14.64) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 16 | (11.15) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 7 | (4.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 35 | (24.39) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδον | to see | 1 | 4 | (2.79) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 71 | (49.48) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 5 | (3.48) | (0.798) | (1.28) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 9 | (6.27) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμός | mine | 1 | 9 | (6.27) | (8.401) | (19.01) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 2 | (1.39) | (0.482) | (0.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 1 | (0.7) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 3 | (2.09) | (0.111) | (0.08) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 1 | (0.7) | (0.949) | (1.25) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 2 | (1.39) | (0.302) | (0.59) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 8 | (5.58) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 56 | (39.03) | (48.945) | (46.31) |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.02) |
| ἠπειρώτης | of the mainland, living there | 1 | 1 | (0.7) | (0.068) | (0.51) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 1 | (0.7) | (0.951) | (1.42) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 2 | (1.39) | (0.292) | (0.69) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 5 | (3.48) | (0.946) | (1.63) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (1.39) | (1.21) | (0.71) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 12 | (8.36) | (0.647) | (1.76) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 7 | (4.88) | (0.784) | (0.83) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 20 | (13.94) | (0.854) | (5.59) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 14 | (9.76) | (2.779) | (3.98) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 5 | (3.48) | (1.665) | (2.81) |
| λεσχηνεύω | to chat | 1 | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 36 | (25.09) | (0.75) | (2.44) |
| μεγαλότολμος | greatly adventurous | 1 | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) |
| μή | not | 1 | 27 | (18.82) | (50.606) | (37.36) |
| νέος | young, youthful | 1 | 4 | (2.79) | (2.183) | (4.18) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 10 | (6.97) | (2.089) | (3.95) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (2.09) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (2.09) | (1.852) | (2.63) |
| ὁράω | to see | 1 | 17 | (11.85) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 9 | (6.27) | (2.059) | (3.39) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 24 | (16.73) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 86 | (59.94) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (15.33) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (11.85) | (28.875) | (14.91) |
| πόλις | a city | 1 | 23 | (16.03) | (11.245) | (29.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 3 | (2.09) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (66.21) | (35.28) | (44.3) |
| ποῦ | where | 1 | 2 | (1.39) | (0.998) | (1.25) |
| πρό | before | 1 | 6 | (4.18) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 39 | (27.18) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 26 | (18.12) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 26 | (18.12) | (18.707) | (16.57) |
| Πύρρος | pr.n., Pyrrhus | 1 | 1 | (0.7) | (0.171) | (0.16) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 4 | (2.79) | (0.812) | (1.9) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 7 | (4.88) | (0.142) | (0.32) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 15 | (10.45) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιά | army | 1 | 16 | (11.15) | (1.136) | (3.86) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 25 | (17.42) | (1.047) | (3.43) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 19 | (13.24) | (30.359) | (61.34) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 10 | (6.97) | (3.502) | (6.07) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 1 | (0.7) | (0.205) | (0.74) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 5 | (3.48) | (6.429) | (7.71) |
| τίς | who? which? | 1 | 7 | (4.88) | (21.895) | (15.87) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 2 | (1.39) | (0.287) | (1.02) |
| ὑμός | your | 1 | 5 | (3.48) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπερέρχομαι | to pass over | 1 | 2 | (1.39) | (0.008) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 50 | (34.85) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 6 | (4.18) | (8.435) | (8.04) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 15 | (10.45) | (2.488) | (5.04) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 4 | (2.79) | (6.146) | (14.88) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 12 | (8.36) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 24 | (16.73) | (49.49) | (23.92) |
| Ἄλπειος | the Alps, Latin Alpes | 1 | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.0) |
| στρατηγικός | of or for a general; fit for command | 1 | 3 | (2.09) | (0.108) | (0.1) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 1 | (0.7) | (0.209) | (0.93) |