111 lemmas;
202 tokens
(14,348 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 16 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 16 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| Σέλευκος | Seleucus | 7 | 68 | (47.39) | (0.176) | (0.33) |
| δέ | but | 6 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 6 | 153 | (106.64) | (0.537) | (2.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 39 | (27.18) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 61 | (42.51) | (44.62) | (43.23) |
| τε | and | 4 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 3 | 26 | (18.12) | (1.423) | (1.37) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτος | a year | 3 | 17 | (11.85) | (3.764) | (3.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
| ὅδε | this | 3 | 107 | (74.57) | (10.255) | (22.93) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 6 | (4.18) | (1.195) | (0.68) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 32 | (22.3) | (26.948) | (12.74) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 2 | (1.39) | (1.283) | (3.94) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 22 | (15.33) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 58 | (40.42) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 54 | (37.64) | (56.77) | (30.67) |
| δώδεκα | twelve | 2 | 4 | (2.79) | (0.398) | (0.44) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 35 | (24.39) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 5 | (3.48) | (8.435) | (3.94) |
| θεός | god | 2 | 11 | (7.67) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 65 | (45.3) | (47.672) | (39.01) |
| παῖς | a child | 2 | 36 | (25.09) | (5.845) | (12.09) |
| πολεμέω | to be at war | 2 | 22 | (15.33) | (1.096) | (2.71) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 106 | (73.88) | (3.454) | (9.89) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 2 | 36 | (25.09) | (0.457) | (1.53) |
| Ποπίλιος | Popilius | 2 | 2 | (1.39) | (0.009) | (0.07) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 17 | (11.85) | (2.887) | (2.55) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 18 | (12.55) | (1.466) | (2.33) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 17 | (11.85) | (3.052) | (8.73) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 8 | (5.58) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμφω | both | 1 | 9 | (6.27) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (0.7) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | 4 | (2.79) | (0.112) | (0.58) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 4 | (2.79) | (1.035) | (1.83) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 3 | (2.09) | (0.166) | (0.39) |
| Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 1 | 1 | (0.7) | (0.08) | (0.04) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 1 | (0.7) | (0.644) | (0.77) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 82 | (57.15) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 96 | (66.91) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 4 | (2.79) | (7.064) | (2.6) |
| δέλτος | good | 1 | 2 | (1.39) | (0.035) | (0.01) |
| δυσπειθής | hardly obeying, self-willed, intractable | 1 | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (6.97) | (16.169) | (13.73) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 12 | (8.36) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 2 | (1.39) | (0.621) | (0.26) |
| ἐνναέτης | nine years old | 1 | 2 | (1.39) | (0.006) | (0.04) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 4 | (2.79) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 4 | (2.79) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπίκλην | by surname, by name | 1 | 2 | (1.39) | (0.041) | (0.0) |
| ἑπτά | seven | 1 | 3 | (2.09) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 3 | (2.09) | (1.142) | (1.25) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 8 | (5.58) | (0.186) | (0.21) |
| ἔτης | clansmen | 1 | 1 | (0.7) | (0.231) | (1.27) |
| εὐπάτωρ | born of a noble sire | 1 | 2 | (1.39) | (0.004) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 56 | (39.03) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 5 | (3.48) | (4.108) | (2.83) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (0.7) | (1.229) | (1.25) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 2 | (1.39) | (1.875) | (4.27) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 3 | (2.09) | (12.618) | (6.1) |
| καθά | according as, just as | 1 | 5 | (3.48) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 3 | (2.09) | (1.993) | (2.46) |
| καλλίνικος | with glorious victory | 1 | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 29 | (20.21) | (76.461) | (54.75) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 4 | (2.79) | (0.323) | (1.06) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 2 | (1.39) | (3.609) | (1.17) |
| μέγας | big, great | 1 | 38 | (26.48) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 47 | (32.76) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 27 | (18.82) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 17 | (11.85) | (19.178) | (9.89) |
| ὀρφανεύω | to take care of, rear orphans | 1 | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) |
| οὐ | not | 1 | 86 | (59.94) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (3.48) | (6.728) | (4.01) |
| παιδίον | a child | 1 | 8 | (5.58) | (1.117) | (0.81) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (2.09) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (18.12) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 15 | (10.45) | (9.224) | (10.48) |
| πένομαι | to work for one's daily bread | 1 | 1 | (0.7) | (0.066) | (0.19) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 1 | (0.7) | (0.181) | (0.07) |
| πλήρης | filled | 1 | 2 | (1.39) | (0.868) | (0.7) |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | 1 | (0.7) | (0.256) | (2.53) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 2 | (1.39) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 1 | (0.7) | (0.428) | (0.63) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 2 | (1.39) | (0.44) | (0.18) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 7 | (4.88) | (0.753) | (2.86) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 4 | (2.79) | (0.252) | (1.18) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 25 | (17.42) | (1.047) | (3.43) |
| συλάω | to strip off | 1 | 1 | (0.7) | (0.094) | (0.36) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 3 | (2.09) | (0.881) | (1.65) |
| Συρία | Syria | 1 | 31 | (21.61) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 31 | (21.61) | (0.519) | (0.92) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 5 | (3.48) | (1.651) | (2.69) |
| τῇ | here, there | 1 | 19 | (13.24) | (18.312) | (12.5) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 5 | (3.48) | (0.734) | (1.53) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 42 | (29.27) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 21 | (14.64) | (7.898) | (7.64) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 2 | (1.39) | (2.51) | (0.63) |
| φέρω | to bear | 1 | 12 | (8.36) | (8.129) | (10.35) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 1 | (0.7) | (0.183) | (0.56) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 19 | (13.24) | (4.36) | (12.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 64 | (44.61) | (68.814) | (63.16) |
| Λαοδίκη | Laodice | 1 | 5 | (3.48) | (0.031) | (0.15) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 2 | (1.39) | (0.46) | (0.38) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 4 | (2.79) | (0.166) | (0.09) |