131 lemmas;
246 tokens
(14,348 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 2 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
| εἰμί | to be | 6 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) |
| ὅδε | this | 2 | 107 | (74.57) | (10.255) | (22.93) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 96 | (66.91) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (66.21) | (35.28) | (44.3) |
| οὐ | not | 2 | 86 | (59.94) | (104.879) | (82.22) |
| βασιλεύς | a king, chief | 4 | 82 | (57.15) | (9.519) | (15.15) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 69 | (48.09) | (97.86) | (78.95) |
| Σέλευκος | Seleucus | 2 | 68 | (47.39) | (0.176) | (0.33) |
| ὡς | as, how | 3 | 64 | (44.61) | (68.814) | (63.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 61 | (42.51) | (133.027) | (121.95) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 58 | (40.42) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 54 | (37.64) | (56.77) | (30.67) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 50 | (34.85) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 47 | (32.76) | (21.235) | (25.5) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 3 | 46 | (32.06) | (2.396) | (1.39) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 45 | (31.36) | (13.803) | (8.53) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 43 | (29.97) | (3.953) | (12.13) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 39 | (27.18) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 39 | (27.18) | (56.75) | (56.58) |
| μέγας | big, great | 1 | 38 | (26.48) | (18.419) | (25.96) |
| παῖς | a child | 3 | 36 | (25.09) | (5.845) | (12.09) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 35 | (24.39) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 35 | (24.39) | (54.345) | (87.02) |
| ἤδη | already | 6 | 33 | (23.0) | (8.333) | (11.03) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 33 | (23.0) | (59.665) | (51.63) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 29 | (20.21) | (18.33) | (7.31) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 29 | (20.21) | (3.117) | (19.2) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 26 | (18.12) | (2.691) | (6.86) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 25 | (17.42) | (36.921) | (31.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 24 | (16.73) | (6.673) | (9.11) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 24 | (16.73) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 24 | (16.73) | (49.49) | (23.92) |
| δίδωμι | to give | 1 | 21 | (14.64) | (11.657) | (13.85) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 21 | (14.64) | (19.86) | (21.4) |
| ἔργον | work | 5 | 21 | (14.64) | (5.905) | (8.65) |
| υἱός | a son | 1 | 21 | (14.64) | (7.898) | (7.64) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 19 | (13.24) | (30.359) | (61.34) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 19 | (13.24) | (4.36) | (12.78) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 17 | (11.85) | (10.904) | (7.0) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 17 | (11.85) | (34.073) | (23.24) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (11.85) | (28.875) | (14.91) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 16 | (11.15) | (3.359) | (2.6) |
| στρατιά | army | 2 | 16 | (11.15) | (1.136) | (3.86) |
| πατήρ | a father | 1 | 15 | (10.45) | (9.224) | (10.48) |
| πλείων | more, larger | 1 | 14 | (9.76) | (7.783) | (7.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 12 | (8.36) | (7.784) | (7.56) |
| μέρος | a part, share | 1 | 12 | (8.36) | (11.449) | (6.76) |
| γυνή | a woman | 2 | 11 | (7.67) | (6.224) | (8.98) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 11 | (7.67) | (5.73) | (5.96) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 11 | (7.67) | (22.812) | (17.62) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 11 | (7.67) | (4.016) | (9.32) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 10 | (6.97) | (1.015) | (1.15) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (6.97) | (16.169) | (13.73) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 10 | (6.97) | (3.502) | (6.07) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 9 | (6.27) | (7.241) | (8.18) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 9 | (6.27) | (4.574) | (7.56) |
| ἐμός | mine | 2 | 9 | (6.27) | (8.401) | (19.01) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 8 | (5.58) | (2.189) | (1.62) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 8 | (5.58) | (0.212) | (0.15) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 8 | (5.58) | (1.54) | (1.61) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 8 | (5.58) | (6.155) | (4.65) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 7 | (4.88) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 7 | (4.88) | (3.239) | (1.45) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 7 | (4.88) | (11.489) | (8.35) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 7 | (4.88) | (0.885) | (1.58) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 6 | (4.18) | (3.942) | (3.03) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 6 | (4.18) | (0.423) | (0.89) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 6 | (4.18) | (5.491) | (7.79) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 6 | (4.18) | (3.016) | (1.36) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 5 | (3.48) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 5 | (3.48) | (2.773) | (1.59) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 5 | (3.48) | (0.128) | (0.24) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 5 | (3.48) | (3.324) | (0.63) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 5 | (3.48) | (4.93) | (0.86) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (3.48) | (5.396) | (4.83) |
| ὑμός | your | 1 | 5 | (3.48) | (6.015) | (5.65) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 5 | (3.48) | (0.431) | (1.27) |
| ἄριστος | best | 1 | 4 | (2.79) | (2.087) | (4.08) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 4 | (2.79) | (3.133) | (1.05) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 4 | (2.79) | (4.795) | (6.12) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 4 | (2.79) | (2.772) | (1.58) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 4 | (2.79) | (0.699) | (0.69) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 4 | (2.79) | (4.214) | (1.84) |
| νέος | young, youthful | 1 | 4 | (2.79) | (2.183) | (4.18) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 4 | (2.79) | (1.545) | (6.16) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 4 | (2.79) | (0.642) | (1.52) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (2.09) | (3.181) | (3.3) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 3 | (2.09) | (1.963) | (1.01) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 3 | (2.09) | (13.589) | (8.54) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 3 | (2.09) | (0.694) | (1.7) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 3 | (2.09) | (0.153) | (0.64) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 3 | (2.09) | (0.409) | (0.67) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (2.09) | (6.539) | (4.41) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 3 | (2.09) | (0.752) | (0.83) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (2.09) | (4.748) | (5.64) |
| προστάσσω | to order | 1 | 3 | (2.09) | (1.223) | (1.25) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 2 | (1.39) | (0.514) | (1.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (1.39) | (9.107) | (4.91) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 2 | (1.39) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 2 | (1.39) | (5.63) | (4.23) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 2 | (1.39) | (0.22) | (0.54) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 2 | (1.39) | (3.199) | (1.55) |
| ἀμεριμνία | freedom from care | 1 | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.0) |
| ἀνακαλύπτω | to uncover | 1 | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.01) |
| ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 1 | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.05) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 1 | (0.7) | (1.185) | (1.18) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 1 | (0.7) | (0.148) | (0.21) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 1 | (0.7) | (0.825) | (0.38) |
| δυσκράτητος | hard to control | 1 | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 1 | (0.7) | (1.231) | (0.59) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 1 | (0.7) | (0.246) | (0.38) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 1 | (0.7) | (0.759) | (1.06) |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | 1 | (0.7) | (0.132) | (0.18) |
| εὐφημέω | to use words of good omen | 1 | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.12) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 1 | (0.7) | (0.344) | (0.61) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 1 | (0.7) | (2.15) | (1.68) |
| καταλογίζομαι | to count up, number, reckon | 1 | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.01) |
| μήκιστος | tallest | 1 | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.07) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 1 | (0.7) | (0.709) | (1.21) |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.08) |
| ὑποφαίνω | to bring to light from under | 1 | 1 | (0.7) | (0.091) | (0.1) |